Livres rares de voyages en Asie : récits de mission, explorations, indochine coloniale, études orientales et ouvrages illustrés sur la Chine, le Japon, Corée, Laos, Birmanie, Vietnam, Cambodge

Edition originale de cet important ouvrage qui représente presque trente ans de recherches effectuées sur place par le Jésuite Léon Wieger (1856-1933), et demeure précieuse en dépit du parti-pris étroitement confessionnel qui a tendance à s'y donner libre cours.

Reliure en demi chagrin fauve, dos éclairci à quatre nerfs orné de filets à froid, quelques frottements sur le dos et les mors, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve,coins émoussés, reliure de l'époque.

Ouvrge orné d'illustrations dans le texte. 

Édition originale, illustrée en fin de volume d'une grande carte dépliante de la presqu'île indochinoise lithographiée en couleurs.

Couverture restaurée et conservée en doublure, portant un ex-libris manuscrit ancien. Reliure à la bradel moderne signée Laurenchet, en demi-toile verte, dos lisse, pièce de titre de chagrin rouge, plats de papier marbré.

Le lieutenant-colonel Marcel Tournier fut nommé résident supérieur du Laos le 6 février 1899, date à laquelle les résidences distinctes du Haut-Laos et du Bas-Laos furent réunifiées sous son autorité. Rédigée par le personnel administratif du Laos sous sa direction et...

Très rare édition originale de cet opuscule émanant de la S. Congrégation de Propaganda fide, et relatant le martyre de plusieurs missionnaires catholiques au Tonkin dans les années 1837 et 1838.

Un seul exemplaire au Worldcat (Biblioteca Casanatense). Aucun exemplaire au CCF.

Reliure en demi veau havane raciné, dos lisse orné de filets dorés, date et lieu dorés en queue, pièce de titre en long, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées, reliure moderne.

Quelques rousseurs.

Seconde édition, revue et corrigée, ornée d'illustrations dans le texte (dont un portrait de l'auteur et deux pavillons en couleurs) et d'un tableau dépliant hors-texte en fin de volume.

Quelques petites rousseurs, traces de papier adhésif en tête et en pied des gardes, légèrement salies.

Édition originale (cf. Cordier, "Sinica", 1610.)

Reliure de l'éditeur en pleine percaline verte, dos lisse, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées de rouge, décors en partie effacés sur le dos et les plats.

Quelques annotations au crayon de papier, essentiellement en fin de volume.

C'est la version de poche du "Chinese and English Vocabulary" de George Carter Stent, publié pour la première fois à Shanghai en 1871 (3e éd. en 1898). Agréable exemplaire.

Edition originale illustrée de figures dans le texte (cf. Hage Chahine, 4405.)

Reliure à la bradel en pleine percaline beige, dos lisse assombri, pièce de titre de chagrin vert olive, reliure de l'époque.

Rousseurs.

Unique édition de l'un des premiers travaux du numismate Gustave Léon Schlumberger (1844-1929) qui était spécialisé dans l'histoire des Croisades et de l'Empire byzantin.

Envoi autographe signé de Gustave Léon Schlumberger à l'archéologue Alban-Emmanuel Guillaume-Rey (1837-1916), spécialiste de la Syrie médiévale.

Edition originale de la traduction française du Hao ch iu chuan, roman d'auteur inconnu, mais de la période Ming, et qui figure parmi les plus célèbres fictions de la Chine impériale.

Guillard d'Arcy était un des disciples de Stanislas Julien.

Petits manques en tête et pied du dos, quelques rousseurs.

Édition originale de cette pièce de théâtre en un acte. Rama VI  sous le pseudonyme Sri Ayutthaya (ศรีอยุธยา), l'un des nombreux noms de plume sous lesquels Vajiravudh dissimulait son identité royale dans ses publications littéraires.

Reliure en pleine percaline violette à reflets moirés, premier plat orné d'un grand encadrement doré à motifs architecturaux et végétaux de style thaï traditionnel (rinceaux, pilastres à chapiteaux), armoiries royales siamoises en...

Édition originale, vraisemblablement imprimée à compte d'auteur, ornée de 15 planches hors-texte et d'une carte dépliante (Cf.Lorenz XII, 830.)

Reliure à la bradel en plein cartonnage recouvert de papier doré écaille, dos lisse légèrement bruni, pièce de titre de chagrin bleu marine, petits frottements en tête et en pied du dos, gardes et contreplats de papier marron, liserés estampés à froid sur les coupes, coins légèrement émoussés, ex-libris encollé sur un contreplat, reliure de l'époque.

Quelques petites rousseurs.

Le comte Jean de Pontevès-Sabran, chef d'escadrons au 3e cuirassiers, est né au château de Grignols (Gironde) en 1851.

Vignette ex-libris de la...

Edition originale imprimée à petit nombre de cet extrait du Bulletin de la Société normande de géographie.

Reliure à la bradel en pleine toile bordeaux, pièce de titre en long, gardes et contreplats de papier bordeaux, couvertures doublées et restaurées conservées, reliure moderne. 

Seulement trois exemplaires au CCF (BnF, Sainte-Geneviève, Condorcet).

Il s'agit du deuxième compte-rendu de l'auteur devant un public normand (Pelliot se rattachait à la Normandie par sa famille), de la mission de 1906 à 1908 dans le Turkestan chinois.

Il avait suivi la conférence de Paris (Trois ans dans la haute Asie, conférence de M. Paul Pelliot au grand amphithéâtre...

Réimpression de l'Exposé statistique du Tunkin publié à Londres en 1811 par Ant. Jean Bapt de Montgon (cf. Cordier "Indosinica", 997.)

Reliures en demi basane fauve, dos lisses ornés de doubles filets dorés, pièces de titre et de tomaison de basane rouge et noire, quelques frottements sur les dos, plats de papier marbré, tranches jaunes, reliures de l'époque.

Quelques petites rousseurs.

Missionnaire français né à Bourgueil vers 1764, mort en 1830, La Bissachère entra au séminaire des missions étrangères, fut envoyé au Tonkin en 1790, et y passa dix-sept ans.

Il parcourut les provinces de la contrée, ainsi que les royaumes voisins de Cochinchine, de Cambodge et...

Edition belge reproduisant le texte de l'édition originale publiée à Paris chez Charpentier en 1854 et qui se présente en deux volumes seulement.

Ouvrage illustré de 6 planches hors-texte dont 3 frontispices gravés, et 3 vues (cf.  Cordier, Sinica, 2118.)

Reliure en demi chagrin noir, dos à quatre nerfs orné de filets à froid et de guirlandes dorées, frottements sur le dos, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins émoussés, accrocs sur les coupes, tranches mouchetées, reliure de l'époque.

La carte de l'édition originale n'a pas été reprise par les éditeurs belges, mais les gravures sont propres à leur édition.

Postérieure à la...

Edition originale de la traduction française établie par Stanislas Julien. 

Reliure en demi chagrin havane à coins, dos à cinq nerfs sertis de filets dorés et orné de doubles caissons dorés et à froid, date dorée en queue, quelques petits frottements sur le dos, plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier à la cuve, tête dorée, couverture et dos doublé et restaurés conservés, reliure signée F. Saulnier.

Les pages 409-415 comportent, en angles supérieurs droit, des déchirures sans manque pour le texte qui ont été restaurées, une restauration également sur la page de titre. Note manuscrite pâlie sur le faux-titre.

De la collection "Voyages des...

Deuxième édition, publiée la même année que l'originale et illustrée d'1 carte dépliante en couleurs en début du premier volume (cf. Cordier, Sinica, 2120. Caillet, 5293. Numa Broc, Asie, 247-249.)

Déchirures sur un mors du premier volume,  dos du deuxième volume fendu avec des manques, une déchirure sans manque page 407 du tome 2.

Précieux exemplaire, portant la signature "G. Rocquemaurel" sur les pages de titre. 

Il s'agit de Louis François Gaston Marie Auguste de Rocquemaurel (Toulouse, 1804 - 1878), ancien élève de l'École polytechnique, second de Dumont d'Urville comme lieutenant de vaisseau sur l'Astrolabe lors du voyage au Pôle sud et dans...

Édition originale de la traduction française illustrée d'1 plan de Macao et de 51 planches hors-texte gravées par S. Simon d'après les dessins de William Alexander (Cf. Cordier, "Sinica", 2387.)

à la suite de l'ambassade de Lord Macartney, par M. Holmes, sergent-major de sa garde ; auquel on a joint les Vues, Costumes, etc., de la Chine, par M. W. Alexandre, les Planches de l'Atlas original de cette Ambassade, omises dans la traduction française, et leur Explication. Ouvrage traduit de l'anglais (…) revu et publié avec des Observations sur les relations politiques et commerciales de l'Angleterre et de la France avec la Chine, et quelques Notes, par L. Langlès. 

Reliure en...

Edition originale (cf. Cordier, Sinica, 2558. )

Un seul exemplaire au CCF (BnF). 

La première Convention de Pékin (18 octobre 1860) fut l'un de ces traités inégaux par lesquelles les puissances occidentales voulurent imposer leurs conceptions du droit international à la Chine, laquelle fut toujours réticente à en observer les clauses.

Les dispositions visées par ce petit mémoire concernent évidemment la liberté entière d'exercice des différentes confessions chrétiennes qui était stipulée à l'article 13.

Un manque en pied du dos, un manque marginal en pied du premier plat, petites taches sur les plats.

Edition originale. 

Reliure en demi basane citron, dos lisse assombri orné de quintuples filets et guirlandes dorés, pièce de titre de chagrin noir, frottements sur le dos et les coiffes, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, quelques accrocs sur les coupes, reliure de l'époque.

Quelques petites rousseurs, frottements et manques angulaires de papier sur les plats, tampon d'indication de rangement de bibliothèque sur une garde et la page de titre.

Unique édition : en dépit de la proximité de la matière, ce titre ne doit pas être confondu avec les "Rudiments de la langue hindoustani", du même auteur. 

Rare édition originale du premier ouvrage de l'auteur illustrée de 3 cartes dont une hors-texte.

Un seul exemplaire de cette édition au CCF (Nanterre).

With an introduction by professor H. S. Jevons. Rangoon, Burma book club, 1931, in-12,

Reliure de l'éditeur en pleine percaline verte de l'éditeur, dos lisse, étiquette de titre encollée sur le dos comportant de nombreux manques et frottements.

John Sydenham Furnivall (1878-1960) entra à l'Indian civil service en 1901 et effectua toute sa carrière en Birmanie depuis 1902, demeurant même dans le pays après l'indépendance.

Marié à une Birmane, il fonda et développa The Burma research society.

Edition originale de la traduction française illustrée de 14 gravures coloriées représentant des costumes (cf. Colas 961.)

Reliures en demi maroquin bleu, dos légèrement éclaircis à cinq nerfs comportant quelques frottements, dates dorées en queues, couvertures illustrées conservées, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier peigné, têtes marbrées, coins légèrement émoussés.

Rousseurs, petit défaut du papier en coin de la page 37 et feuillets intervertis dans le volume 1.

Rare édition originale illustrée d'un portrait-frontispice et une planche hors texte sous serpente représentant le Taj Mahal.

Aucun exemplaire au CCF.

Petites déchirures sur le dos muet, plats légèrement salis.

Petit guide touristique fort rare sur la ville du Taj Mahal (dans l'Etat d'Uttar Pradesh actuellement).

Ex-libris manuscrit "E. Miroir 8 février 1911" en angle supérieur gauche de la page de titre.

Paris, G. Masson, 1872. In-4 de 3 ff. n. ch., IX et 196 pp., accompagné de 51 planches lithographiées hors texte.

Édition originale de cet ouvrage important et fort rare, publié à petit nombre. Catalogue Petit, 656 ; Bibliotheca piscatoria, p. 75 ; Nissen, ZBI, 1018.

L'exemplaire est bien complet de ses 51 planches, chiffrées I à L avec une planche XXXV bis. Elles se répartissent en deux séries distinctes : 36 planches consacrées aux filets, instruments de pisciculture et engins de pêche employés en Chine, puis 15 planches représentant des poissons recueillis par...

Edition originale illustrée, en fin de volume, de 28 planches hors-texte d'idéogrammes chinois (cf. Cordier, Sinica, 1735-36. Backer & Sommervogel II, 1168 (2).

La table des planches en indique 27, Backer 29 et nous en avons 28, alors que la plupart des exemplaires en annoncent effectivement 27.

Reliure en demi veau fauve, dos lisse orné de doubles filets et de fleurons dorés, plats de cartonnage marron moucheté, tête mouchetée, reliure moderne. En tout cas, c'est l'unique édition d'un ouvrage parfaitement informé sur les origines idéogrammatiques des caractères chinois et qui contredit ainsi la thèse de l'orientaliste anglais Needham sur l'analogie entre écriture chinoise...

Edition originale (cf. Cordier, Sinica, 1430.)

Notre exemplaire est présenté broché sous couverture d'attente de papier gris.

Il s'agit du premier mémoire seul de cette monographie qui finit par comprendre 648 pp.

Dos muet fendillé et comportant des manques, manques angulaires sur les plats, rousseurs intérieures.

L'ingénieur Edouard-Constant Biot (1803-1850), fils du mathématicien Jean-Baptiste Biot, fut aussi l'élève de Stanislas Julien, devint en peu de temps un sinologue exceptionnel, dont les travaux sont toujours utilisés de nos jours.

Provenance : De la bibliothèque du célèbre mathématicien Michel Chasles (1793-1880), membre de l'Académie des...

Nouvelle édition avec texte bilingue anglais-chinois sur deux colonnes.

Reliure de l'éditeur en demi percaline bordeaux, dos lisse muet comportant des éraflures et des taches décoloration, titre poussé en lettres rouges sur le premier plat de couverture, tranches rouges décolorées. 

Cette deuxième édition de cette version cantonaise, la première étant parue en 1911. 

Elle servit par la suite de base aux autres éditions protestantes en Chine du sud.

Deuxième édition en partie originale car révisée et augmentée.

Aucun exemplaire au CCFr.

Dos lisse muet en toile souple noire, titre en lettres noires au centre du premier plat.

Né à Canton lui-même, James Dyer Ball (1847-1919) était fils d'un missionnaire américain ; il mena ses études secondaires en partie à Canton, en partie en Grande-Bretagne, et entra dans le service civil britannique de Hong Kong. Il fut longtemps considéré comme le meilleur locuteur européen du cantonais, pour lequel il souhaitait d'ailleurs une romanisation semblable à celle du vietnamien.

Quelques petites rousseurs, légers manques angulaires sur les plats.

Seconde édition en partie originale car revue et augmentée.

Cordier, Sinica, cite la première édition (col. 1625).

Reliure en demi veau noir, dos lisse orné de doubles filets dorés, date dorée en queue, plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier vert, couvertures et dos conservés, reliure moderne signée Boichot. 

Étude du dialecte Pounti, ou cantonnais, répandu dans le Kouangtong, parlé dans une partie du Kouangsi, et par bon nombre d'émigrés chinois. 

Cachet du "Foyer des étudiants d'Extrême-Orient" à Bourg-la-Reine sur la première garde. 

Une mouillure en pieds des tous derniers feuillets. quelques petites rousseurs, couvertures...

Deux tomes en un volume, imprimés sur papier hôsho et repliés à la japonaise. 

Deux couvertures illustrées en couleurs, et 28 superbes estampes japonaises en couleurs par Kano Motonobu, Kadjita Hanko. Toutes les pages de texte sont illustrées de dessins en noir et souvent encadrées de frises.

Très belle publication artistique tirée sur pur chiffon du Japon avec le pliage spécial japonais. L'éditeur de Tokyo est Kané-Mitsou Masao, l'imprimeur Shueisha, sous la direction de Yamamoto Yeijiro.

Reliure d'éditeur d'époque en demi-cuir noir gaufré de motifs japonisants, plats de cartonnage illustré de personnages et animaux en couleurs, pièce de...

Edition originale, un des 1400 exemplaires numérotés, seul tirage. 

Superbe reliure d'éditeur à la Bradel en soie crème signée Engel en queue du dos, dos lisse orné de caractères japonais, premiers plats historiés en excellent état reproduisant les sansonnets sur le soleil couchant de Shinman de la collection d'Henri Cernuschi (aussi figurés pl. 26, vol. 1), coins légèrement frottés, volumes complets de leur jaquette illustrée présentant des déchirures et quelques manques.

Illustrée de 64 planches hors-texte sous serpente, la plupart en couleurs (13 eaux-fortes, 21 héliogravures, 2 gravures typographiées en noir et or, 10 chromolithographies et 18 aquarelles), la plupart...

Edition originale de la traduction française, un des 34 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.

Bel et rare exemplaire.

Rare édition originale de la traduction française établie par Judith Gautier et imprimée sur simili japon.
Discrètes restaurations au dos et au coin inférieur gauche du second plat, plats légèrement et marginalement salis comme généralement.
Ouvrage entièrement illustré de gravures sur bois en couleurs à pleine page de Yamamoto.

Edition originale, un des 50 exemplaires numérotés sur hollande, seuls grands papiers.

Reliure à la bradel en plein cartonnage recouvert de papier à motifs décoratifs rouge et or, dos lisse, discrètes restaurations aux mors et coiffes, pièce de titre de chagrin marron avec une infime restauration, gardes et contreplats de papier bleu à motifs dorés, couvertures et dos salis conservés, tête dorée sur témoins, reliure de l'époque signée Desnaux.

Exceptionnel et précieux envoi autographe signé de Claude Farrère : "Pour Max-Anély que j'admire et pour mon ami Segalen. Claude Farrère."

Nouvelle édition.

Reliure à la bradel en plein cartonnage recouvert de papier marbré, dos lisse comportant habilement restauré, pièce de titre de chagrin marron discrètement restaurée sur un côté, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures et dos conservés, reliure strictement de l'époque attribuée à Georges Desnaux.

Exceptionnel envoi autographe signé  monté sur onglet d'Auguste Gilbert de Voisins à son célèbre ami écrivain et compagnon de route sur les chemins et les fleuves chinois  : "à Victor Segalen pour le remercier de m'avoir parlé de l'Orient. AGilbert de Voisins." 

Edition originale, un des 170 exemplaires numérotés sur pur fil.

Un très léger accroc sans manque sur le second plat de la double couverture.

Agréable exemplaire sous double couverture.

Edition originale, un des 170 exemplaires numérotés sur pur fil.

Agréable exemplaire sous double couverture.

Edition originale de la traduction française, un des 230 exemplaires numérotés sur alfa.
Préface de Romain Rolland.
Bel exemplaire au dos éclairci comme généralement.

Deuxième édition, l'édition originale datant de 1920.

Reliure en demi basane marron, dos à quatre faux nerfs orné de filets à froid, frottements sur le dos, plats de toile cartonnée beige, gardes et contreplats de papier à la cuve, première couverture conservée, reliure de l'époque.

Ce manuel du Jésuite Léon Wieger (1856-1933) constitue un utile vade-mecum.

Quatrième édition, reproduisant à peu de détails près la troisième édition de 1916.

Reliure de l'époque en demi-basane fauve, dos à cinq nerfs orné de filets à froid, pièce de titre de chagrin cerise, quelques petits frottements sur le dos, plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier marbré, tranches mouchetées, couvertures conservées. Ex-libris à la plume en tête d'une garde marbrée.

Rare et agréable exemplaire.

Edition originale de cette affiche in-folio signée "Phelypeaux", imprimée d'un seul côté et sur deux colonnes.

Rare et agréable exemplaire en dépit de traces de pliures centrales.

Edition originale de la traduction française établie par Edouard Chavannes qui consiste en un extrait du Journal of the Peking oriental society. 

Reliure à la bradel en pleine percaline grise, dos lisse orné d'un fleuron doré, double filet doré en queue, pièce de titre de chagrin cerise comportant des éraflures, gardes partiellement ombrées, reliure de l'époque.

Quelques petites rousseurs.

Première publication érudite du traducteur pour ce traité qui forme le vingt-huitième chapitre des célèbres Mémoires historiques (Shiji) du premier véritable historien chinois, Sima Qian (145-86 avant notre ère). 

Ils constituent la première somme...

Très rare ouvrage de piété pour lequel il a été impossible de trouver des renseignements. 

Pas dans Hage Chahine, ni Blackmer, ni Attabey.

Reliure en pleine basane brune, dos à quatre nerfs soulignés de liserés dorés et orné de caissons dorés richemetn décorés, pièce de titre de basane marron, reliure de l'époque.

Quelques restaurations sur les dos et les mors, piqûres sur les tranches.

Rare édition originale illustrée de 5 planches gravées sur cuivre hors-texte, dont 2 dépliantes (cf. Barbier II, 302. Schwab, 517. Hage Chahine, 4320. Wilson, 200. Manque à Blackmer et Atabey.)

Notre exemplaire est incomplet des 2 feuillets de dédicace à Rouillié qui font souvent défaut, resuarations sur les mors et un coin, ex-libris lanuscrit sur la page de titre.

Reliure en plein veau fauve granité, dos à cinq nerfs orné de caissons dorés et décorés de fleurons dorés, pièce de titre de veau noisette, liserés dorés sur les coupes en partie effacés, tranches mouchetées, reliure de l'époque. 

François Sanson, missionnaire apostolique zélé, voyageur infatigable et fin...

Edition originale imprimée à petit nombre de cet tiré à part.

Seulement trois exemplaires au CCF (BnF, Sorbonne, Campus Condorcet). 

étudiées dans le recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes. Extrait du Muséon. Louvain, Charles Peeters, 1883, Dos et plats marginalement décolorés comportant de petites déchirures et légers manques marginaux, un accroc avec manque en milieu du second plat.

Félix-Marie-Louis-Jean Robiou de La Tréhonnais (1818-1894) fut professeur suppléant aux Facultés des Lettres de Strasbourg et de Nancy, professeur de littérature grecque à la Faculté de Rennes.

Edition originale illustrée de 8 planches lithographiées hors-texte, sous serpentes.

Seulement deux exemplaires au CCF (BnF et ENC).

Notre exemplaire est présenté dérelié, toutes tranches dorées.

Unique édition, peu commune : il s'agit en fait d'un pot-pourri réuni par Fanny Claudet (Madame Prosper Richomme) et présentant des textes "orientalistes" déjà devenus classiques sur cette partie du moyen Orient (Chateaubriand, Lamartine, Poujoulat, Michaud, Francis Wey, etc.).

Edition originale pour chacun des fascicules qui sont présentés déreliés.

On Joint : "Supplément au Précis justificatif de la société commerciale de la nouvelle Compagnie des Indes. Pour servir de réponse aux inculpations contenues dans le rapport fait à la Convention nationale, le 3 août 1793". imprimé à Paris chez Lottin aussi en 1793, (in-4 de 14 pp) et également dérelié,  imprimé à deux colonnes, l'une pour les "inculpations" l'autre pour les "réponses" sur papier bleuté. 

Ce sont des réfutations des allégations dirigées contre la Compagnie des Indes, constituée en France par Colbert en 1664 et dont le privilège avait été supprimé le 3 avril 1790.

Pendant...

Rare édition originale.

Aucun exemplaire au CCF.

Quelques déchirures et manques marginaux sur les plats.

C'est en 1838 que s'était ouvert à Philadelphie le "Chinese Museum", au premier niveau du Musée de Charles Willson Peale, sur la base des objets rapportés de Chine par le négociant quaker Nathan Dunn (1782-1844), revenu d'un long séjour commercial à Canton (1818-1832).

L'ensemble de cette collection fut montrée également à Londres en 1842, puis, après la mort de Dunn, en 1851, la seconde fois avec beaucoup moins de succès.

Le sort des objets qui la composaient demeure obscur, mais elle fut victime de son succès et semble avoir été à la fois pillée par...

Edition originale de la traduction française de cette relation parue originellement sous le titre : "An Account of the Island of Ceylon" à Londres en 1803 (cf. Boucher de La Richarderie, V, 135. Brunet, IV, 490 et Quérard, VII, 43 citent une édition de Dentu, 1804.)

Reliures en pleine basane racinée, dos lisses ornés de caissons dorés avec des motifs dorés, pièces de titre de maroquin rouge, pièces de tomaison de basane verte, roulettes dorées en partie estompées sur les coiffes, mors fragiles, gardes et contreplats de papier à la cuve, ex-libris encollés sur les contreplats, filets dorés sur les coupes, tranches mouchetées, reliures de l'époque.

Reliures frottées...

Edition originale. 

Quelques rousseurs.

Reliure en demi chagrin vert, dos légèrement éclairci à quatre faux-nerfs orné de filets et triples caissons dorés et décorés, mors fendus en têtes, coins en vélin vert, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque.

Ce volume de la collection du Panthéon littéraire témoigne à merveille de la vision occidentale de l'Orient prédominante au XIXe siècle, par son effort à rechercher l'équivalent de "livres saints" pour des courants religieux et philosophiques qui, à l'exception de l'Islam, ne rentrent pas du tout dans ce cadre. 

L'orientaliste Jean-Pierre-Guillaume Pauthier (1801-1873)...

Edition originale de cett affiche in-folio signée "Phelypeaux", imprimée d'un seul côté.

Traces de pliures sur l'affiche.

Édition originale de la traduction française (cf. Chadenat, 494. Brunet I 24.)

Reliures en demi basane verte, dos lisses éclaircis ornés de doubles filets dorés, plats de papier marbré comportant de petits frottements, gardes et contreplats de papier à la cuve, deux accrocs sur les coupes, reliures de l'époque.

Claire mouillure en angle supérieur droit de certains feuillets du second volume.

Voyageur indien, Mirza Abu Taleb Khan naquit en 1752 à Lucknaw dans l'Indoustan et mourut à Calcutta en 1806. 

Après avoir servi dans l'armée du Nabab d'Aoude, il s'embarqua pour l'Europe le 16 février 1799, avec son ami le capitaine David Richardson.

Après une halte...

Très rare réunion de trois brochures politiques anonymes, publiées sans lieu ni nom d’éditeur en 1783 et 1784, toutes en édition originale et reliées à l’époque en un volume in-8 :

1. Considérations politiques, par M.***. S.l., 1783, titre et 77 pp. Conlon 83:1465.
2. Ces réflexions devoient, avec beaucoup d'autres, faire suite aux Considérations politiques ; mais le tout n'étant pas encore rédigé, les circonstances du moment m'ont déterminé à faire paroître celles-ci sur-le-champ. S.l.n.d. [1783], 44 pp...

Très rare édition originale illustrée d'1 carte et d'1 planche en couleur.

Manque à la Bn, à Cordier et à Lorentz

Reliure en demi chagrin bleu nuit, dos lisse orné de quadruples filets dorés, un mors très fragile, coiffe supérieure arasée, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve.

Quelques rousseurs. 

Deuxième édition en grande partie originale car considérablement augmentée (Tulard, 876 (pour les éditions de 1814 et 1818).

Notre exemplaire est présenté broché sous couvertures muettes d'attente.

Dos légèrement fendillés, quelques rousseurs.

Le premier volume est illustré de 4 planches hors-texte (dont une en frontispice et un plan dépliant) ainsi que de 5 tableaux dépliants ; le second de 2 planches gravées, d'1 tableau dépliant, et, en fin de volume, d'un grand plan dépliant hors-texte.

Ce titre très rare forme le développement d'un opuscule paru dès 1814 (Moscou avant et après l'incendie) et mettant l'accent surtout sur l'incendie de Moscou de 1812 (pour...

Très rare édition originale entièrement ronéotypée de ce cours destiné aux officiers de l'Armée française du Levant, sur place dans le cadre du protectorat sur la Syrie et le Liban.

Aucun exemplaire au CCF. Pas dans Hage Chahine.

Petites déchirures marginales sur les plats, ex-libris manuscrit en tête du premier plat, un trou surle second plat affectant aussi la dernière page mais pas le tetxe.

Le Jésuite et orientaliste belge Henri Lammens (1862-1937) passa presque toute sa vie à Beyrouth ; il fut le premier à appliquer à l'étude des origines de l'Islam une méthode critique aussi rigoureuse que celle devant s'appliquer à tout objet historique, ce qui lui...

Edition originale imprimée sur vergé et illustrée de nombreux tableaux ornés d'idéogrammes chinois.
Reliure en plein maroquin de Russie marron, dos légèrement éclairci à cinq nerfs orné de triples caissons noirs, quelques frottements sur le dos,  initiales dorées W. H. W. sur le premier plat, gardes et contreplats de papier peigné, encadrement de triples filets dorés sur les contreplats, toutes tranches dorées, doubles filets dorés sur les coupes, coins légèrement émoussés, reliure de l'époque non signée mais attribuable à R. Petit.
Né en Pologne, Michel-Alexandre Kleczkowski (1818-1886) fut Consul général de France, ministre plénipotentiaire en Chine, et aussi...

Édition originale (cf. Cordier 92.)

Reliure en demi basane marron, dos lisse orné de triples filets dorés, frise et nom dorés en pied, quelques frottements sur le dos, plats de percaline marron, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque.

Quelques rousseurs.

Ex-libris manuscrit sur le faux-titre : Madame Sinoir, répété en pied du dos en lettres dorées.

Nouvelle édition consistant en une remise en vente de l'édition de 1857-58, avec des titres de relais (cf. Cordier, Sinica, 770. Caillet, 5294. Numa Broc, Asie, 247-249)

En fin de volume, le tome 1 est orné d'1 carte coloriée dépliante hors-texte.

Quelques rousseurs notamment sur les plats.

Originaire de Caylus, près de Montauban, Evariste Huc (1813-1860) fit ses études à Toulouse avant d'entrer, en 1836, au séminaire de la Congrégation de Saint-Lazare.

Devenu prêtre en 1839, il partit pour la Chine en tant que missionnaire.

Après cinq ans de séjour, il fut chargé d'une grande tournée de reconnaissance et d'évangélisation à travers le pays : il effectua...

Edition originale imprimée à petit nombre de ce tiré à part de la Revue archéologique de novembre 1881 et illustrée d'une planche en photogravure. 

Gustave-Charles-Ernest Chocquin dit "de Sarzec" (1832-1901) fut, à l'occasion de son vice-consulat à Bassorah (1877-1899), l'inventeur du site de Lagash, où il fit entreprendre des fouilles sur ses deniers personnels. 

En tant que conservateur au Louvre, Léon Heuzey recevait communication des objets exhumés.

Agréable exemplaire en dépit de légers manques marginaux sur les plats.

Edition originale imprimée à petit nombre de cet extrait des Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France, tome XXXIX.

Seulement deux exemplaires au CCF (BnF et BULAC). Absent de Hage Chahine.

Fascicule illustré d'une figure dans le texte et de 2 plans hors-texte, notre exemplaire est exceptionnellement truffé d'un plan supplémentaire aux contours rehaussés de couleurs, avec annotations manuscrites au crayon de bois.

Reliure à la bradel demi percaline amande, dos lisse orné d'un  fleuron central doré, doule filet doré en queue, pièce de titre de chagrin maroquiné rouge, plats de papier peigné, deuxième plat de couverture conservé, reliure de...

Nouvelle édition, en partie originale, revue et corrigée illustrée de 4 gravures hors-texte et d'un titre gravé dans le premier volume.

Reliures en pleine basane mouchetée, dos lisses ornés d'une fleurette dorée répétée, les motifs décoratifs sont en partie estompés, pièces de titre de basane rouge, frottements sur les dos, roulettes dorées sur les coiffes, une coiffe supérieure arasée, gardes et contreplats de papier à la cuve, filets dorés sur les coupes, trois coins émoussés, tranches rouges, quelques accrocs sur les coupes, ex-libris encollés sur les contreplats, reliures de l'époque.

Le titre et les figures ont été gravés par Benoît Louis Henriquez d'après des dessins...

Edition originale de la traduction française illustrée de 2 planches hors-texte dont une dépliante.

Reliures en plein veau fauve marbré, dos lisses ornés de caissons dorés richement décorés, mors fendus et restaurés, quelques frottements et petits trous sur les dos, gardes et contreplats de papier à la cuve, filet doré sur les coupes, tranches marbrées, deux restaurations maladroites à deux coins, reliures de l'époque.

Agréable état intérieur.

Il s'agit d'une traduction abrégée (mais pour une fois, c'est signalé) du grand ouvrage Reise durch Sibirien, publié à Göttingen en 1751-1752 et qui comprend 4 volumes in-4 et une abondante iconographie.

Le texte...

Rare édition originale illustrée d'une grande planche dépliante hors-texte comprenant une carte coloriée.

Cf. Ferguson I, 814 ("Section 12 deals with Australia and New Zealand"). A échappé à Sabin et à la plupart des bibliographes

Reliure à la bradel en plein cartonnage recouvert de papier beige, dos lisse comportant quelques frottements, titre à froid au dos, couvertures muettes conservées, reliure moderne.

Petits manques angulaires de papier aux premiers feuillets sans perte de texte.

La planche hors texte donne une carte du monde, où les zones protestantes sont signalées en rose, ainsi qu'une liste détaillée des différentes sociétés par régions ou par...

Edition originale illustrée de 4 planches hors-texte dont 3 dépliantes (cf. Cordier Sinica 442.)

Manques en tête et en pied du dos, déchirures marginales sur les plats, une mouillure claire en pied du premeir plat, une planche déchirée en son centre sans atteinte aux figures, 

Texte de la conférence donnée le 13 décembre 1878 à la North-China Branch of the Royal Asiatic Society.

Albert-Auguste Fauvel (1851-1909), officier de marine, avait accompagné le duc de Penthièvre autour du monde (1866-1867).

Diplômé de mandchou, il occupait depuis 1872 un poste dans l'administration des Douanes chinoises.

Naturaliste, il s'occupe de la faune et de la flore des...

Petit livre entièrement en chinois, de la série Chinese Spoken Language Readers For Lower Primary Scholls.

Cachet imprimé Missions Museum S.J. Kirche "Am Hof" sur le second plat de couverture, une annotation à la plume en tête de la dernière page de texte.

Nombreuses illustrations en noir dans le texte et une en couleurs à pleine page.

Rare et agréable exemplaire.

Edition originale illustrée d'une carte de 17 planches hors-texte sur double page ainsi que de douze figures dans le texte (cf.Hague Chahine 1504.)

Reliure à la bradel en demi percaline marron glacé, dos liss, date dorée en queue, pièce de titre de chagrin rouge comportant de petites éraflures, plats de papier caillouté, coins légèrement émoussés, reliure de l'époque.

Quelques rousseurs.

Compte rendu de mission archéologique comportant une vaste étude des inscriptions safaïtiques, avec un glossaire et index des noms propres.

Quatrième sortie de cette notice. Le texte a paru dans la Description de l'Égypte, avant de faire l'objet de plusieurs tirages à part (cf. Meulenaere p. 80.)

Notre exemplaire est présenté broché sous couverture d'attente de papier vert, dos restauré, petits manques marginaux et quelques déchirures sur les plats, agréable état intérieur.

En tête de la première garde, envoi autographe de Du Bois-Aymé "à son honorable collège et ami Monsieur Etienne".

Du Bois-Aymé (1779-1846), embarqué sur le Tonnant, se rendit en Égypte en tant qu'élève de l'Ecole Polytechnique. Il passa ses examens sur place, en même temps que son ami Villiers du Terrage, et devint...

Nouvelle édition illustrée de 66 planches et cartes hors-texte, la plupart dépliantes : 3 frontispices, 39 planches et 24 cartes : mappemonde, cartes des différentes îles, dont certaines imprimées avec les profils de côtes, vues de ports (Manille, Bahia, Scio), vues d'îles (Canaries, Cap Vert), monuments, naufrage, scènes de bataille, Indiens, flore (abricotier, cacaotier), faune (oiseaux, poissons) avec une curieuse représentation de "l'hippopotame ou cheval marin" (t. 3, p. 361).

Cf. Sabin, 18382. Borba de Moraes, I, 243-244, Leclerc (1867), 416. Cordier, Bibl. Indosinica, 1459-1460. Boucher de La Richarderie, I, 121-122. Hoefer, XII, 881-885.

Reliures en plein veau blond...

Edition originale (cf. Cordier, Sinica, 1643.)

Une déchirure et un petit manque en tête du dos, couvertures légèrement salies, quelques petites rousseurs.

Très intéressant lexique trilingue avec les idéogrammes chinois et leur transcription phonétique, publié au lendemain de l'expédition française de 1858.

On y apprend par exemple à demander "Quelle est la nature de la rade ?" ou à répondre qu'un général est "très brave ; il ne recule devant rien".

Claude-Philibert Dabry de Thiersant (1826-1898) fut d'abord officier de marine avant de se lancer dans une carrière diplomatique qui lui permit de remplir plusieurs postes consulaires en Extrême-Orient. De fait, la...

Édition originale d'un des trois livrets pédagogiques pour l'apprentissage du cantonais donnés par Cowles ; celui-ci est destiné au professeur chinois.

Aucun exemplaire au CCF.

Rare et bel exemplaire présenté cousu à l'orientale et paginé de façon discontinue 39-170.

Edition originale de cette défense du privilège exclusif de la Compagnie des Indes, alors remis en cause par les députés de l'Assemblée Nationale.

Ce mémoire est signé de Le Couteux du Mollay, Greffulge, Boyd, Dangirard, Picquet, Le Cocq, commissaires des actionnaires de la Compagnie.

Notre exemplaire est présenté dans son brochage d'origine sous couverture d'attente bleu.

Une pliure centrale sur tout le volume, frottements avec manques de papier sur les couvertures d'attente, agréable état intérieur.

Très rare édition originale de cette impression mauricienne pour cette conférence de charité tenue en pleine guerre dans la seconde ville de l'île, par le bénédictin de Solesmes dom Paul Chauvin (1866-1937), prédicateur et prieur de l'Abbaye parisienne de la Source.

Un seul exemplaire au CCF (Rennes).

Reliure à la bradel en demi chagrin maroquiné marron glacé, dos lisse, date et lieu dorés en queue, tête dorée, plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier marbré, couvertures conservées, reliure de l'époque.

En tête de la page de titre, envoi autographe de Paul Chauvin au duc et à la duchesse de Bauffremont (il s'agit du sixième duc, Pierre-Eugène...

Édition originale de ce recueil d'anecdotes et d'allégories tirées de manuscrits turcs, arabes et persans de la Bibliothèque Royale (cf. Quérard, II, 50. Brunet, 19466. Cioranescu, 15566. Graesse, p. 46. Goedeke, 651.)

Reliure en demi basane fauve à coins, dos lisse orné de guirlandes dorées, dos frotté et craquelé, pièce de titre de basane cerise, plats de cartonnage vert, tranches jaunes, petits accrocs sur les coupes, gardes marginalement tachées, reliure de l'époque.

Denis-Dominique Cardonne (1721-1783) vécut à Constantinople pendant 20 ans, de 1730 à 1750 ; il y apprit le turc, l'arabe et le persan. 

De retour en France, il devint secrétaire-interprète du Roi...

Edition originale imprimée à petit nombre de cet extrait du Journal asiatique. 

Dos muet comportant des restaurations, rousseurs éparses.

Abel Bergaigne (1838-1888), l'un des plus grands indianistes de son temps, était professeur de sanskrit et linguistique comparée à la Sorbonne.

Son interprétation du Rig-Veda continue de faire autorité.

En tête du premier plat de couverture, envoi autographe signé d'Abel Bergaigne à l'universitaire et homme politique Charles Lenient (1826-1908).

Edition originale illustrée, en fin de volume, de 2 planches d'inscriptions sur fond teinté. 

Quelques déchirures et manques angulaires sur le dos et les plats, agréable état intérieur.

L'abbé Bargès (1810-1896), originaire d'Auriol, connut une carrière atypique par son excellente connaissance des langues orientales (hébreu, arabe), et se spécialisa tout particulièrement dans l'épigraphie, sans négliger d'autres disciplines.

Le monde phénicien l'intéressait tout particulièrement parce qu'il soutint longtemps l'origine punique de Marseille, et il publia six monographies sur les inscriptions en langue phénicienne de 1847 à 1888 ; la nôtre fait partie de ce cycle...

Edition originale collective (cf. Cordier Indosinica IV, 2297.)

Traces de pliures en pied du premier plat, quelques rousseurs.

L'ouvrage réunit en un seul volume la Grammaire de la langue annamite, parue en 1864, et le Vocabulaire, donné dès 1861.

Marin et orientaliste, le capitaine de frégate Gabriel Aubaret (1825-1894) fut le premier consul de France à Bangkok en 1863, mais sa vraie mission était de mener avec la Cour impériale de Hué des négociations pour la cession à la France des provinces de la Cochinchine. Le 21 juin 1864, Aubaret signa à Hué un nouveau traité selon les termes souhaitées par la cour d'Annam.

Les trois provinces orientales sont...

Edition originale illustrée, en fin de volume, d'une grande carte dépliante hors-texte aux contours rehaussés de couleurs.

Ce texte géographique ne forme en fait qu'un extrait du volume II de la première traduction française par Stanislas Julien du Da Tang Xiju Ji (Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang), récit mis en forme littéraire du voyage que Xuanzang effectua durant dix-neuf années (entre 626 et 645, sous la dynastie Tang), depuis Chang’an en passant par l’Asie centrale et jusqu’au sous-continent indien.

Les deux volumes étaient parus à l'adresse de l'Imprimerie impériale en 1857 et 1858.

Dos fendu, restauré et comportan de petits manques...

Édition originale, illustrée d'un tableau dépliant hors-texte,  de ces essais de « M. L. C. D. M. D. L. D. G. D. C. D. M. L. C. D’A [i.e. Monsieur le chevalier Duvernois maréchal des logis des gardes du corps de monsieur le comte d’Artois] »

Cf. Quérard, Supercheries littéraires, II, 700. Blackmer 1725. Hage Chahine 4990. Atabey 1280.

Notre exemplaire est présenté dans son brochage d'origine, sous couverture grise muette, dos muet comportant des traces d'inscription manuscrite au dos.

Claires mouillures marginales atteignant plusieurs feuillets. 

Verdy du Vernois (1738-1814) fut par la suite chambellan du roi de Prusse et auteur de plusieurs ouvrages sur l’art...

Édition originale de la traduction française ornée d'1 tableau replié hors-texte dans le second volume (cf. Cordier 547.)

Reliures en plein veau fauve raciné, dos lisses ornés de frises et fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert, roulettes dorées sur les coiffes en partie estompées, encadrements de filets et pointillés dorés sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, filets dorés sur les coupes, tranches marbrées, reliures de l'époque.

Quelques restaurations sur les mors et les dos quelques frottements sur les plats.

Ouvrage important pour l'histoire juridique de la Chine.

Le tome I contient la préface, et les lois...

Édition originale (cf. Cordier, Sinica, 1282.)

Reliure en pleine toile souple grise, dos lisse muet légèrement éclairci, encadrements de filets à froid sur les plats, titre en lettres dorées au centre des plats, une étiquette avec indication manuscrite encollée en angle supérieur gauche du premier plat, gardes et contreplats de papier jaune, tranches mouchetées, reliure de l'époque.

George Thomas Staunton (1781-1859), diplomate et orientaliste anglais, avait dès 1792 accompagné son père dans une mission en Chine et donc acquis très tôt une bonne connaissance de la langue. Il avait publié en 1810 sous le titre Fundamental Laws of China le Ta Tsing leu lee. La polémique qu'il...

Edition originale (cf. Atabey 1128. Weber 59. Manque à Blackmer.)

Reliure en demi basane marron à petits coins de vélin vert, dos lisse orné de frises et amphores dorées, pièce de titre de maroquin de Russie rouge, plats de cartonnage noisette, ex-libris encollé sur un contreplat, reliures de l'époque.

Restaurations sur le dos, quelques petites rousseurs.

"This is an important collection of letters written to the antiquary the Comte de Caylus, beginning as early as 1729 and including the period up to 1778. The collection includes the letters of the Abbé Sevin and others, including Anquetil Duperron and Le Roy, but it is especially significant for Peyssonnel's...

Edition originale de cet extrait anticipé de l'ouvrage "Annam - Études numismatiques", qui ne devait paraître qu'en 1905.

Rare et agréable exemplaire malgré les feuillets froissés en pieds.

Envoi autographe d'Albert Schroeder à Jean-Calixte-Alexis Auvergne, résident supérieur en Annam de 1897 à 1898, puis de 1901 à 1904.

Édition originale consistant en l'extrait n° 13 de l'année 1849 du "Journal Asiatique".

Ouvrage non cité par Lorenz.

Notre exemplaire est présenté sous couverture bleue et muette de l'époque, titre inscrit au crayon de papier sur le premier plat.

Quelques rousseurs.

Edition originale et premier tirage (avec la table en X7 et sans feuillet d'errata, qui ne se trouve que dans les exemplaires de second tirage).

Cf Blackmer 863. Atabey 607.

Ex-libris manuscrit en tête d'une garde, quelques petites rousseurs.

Reliure en demi basane fauve, dos lisse orné de doubles filets dorés, pièce de titre de basane brique, plats de papier marbré,  tranches citron mouchetées de bleu, reliure de l'époque.

Dos un peu frotté et taché, un manque sur la coiffe supérieure.

L'ouvrage répercute les observations et notes d'un voyage effectué en 1790-1791.

Quelques années plus tard, le comte de Salaberry (1766-1847) deviendra, au rebours...

Edition originale.

Seulement trois exemplaires au CCF.

Dos restauré comportant des manques, plats insolés, rousseurs.

Unique édition : en dépit de son patronyme, le docteur Roberts semble bien avoir été français, et en tout cas c'est à la demande du ministre de l'Instruction publique français qu'il effectua ce périple dans l'Asie centrale, dont la partie indienne ne constitue qu'une étape.

Seconde édition, en partie originale car augmentée,  illustrée d'un frontispice lithographié ainsi que de 2 planches lithographiées hors-texte. 

Reliure à la bradel en plein cartonnage recouvert de papier coquille rouge, dos lisse, pièce de titre de chagrin rouge, couvertures restaurées conservées et montées sur onglets, reliure moderne.

Ce mémoire, publié par ordre de la Société royale académique de Savoie dont le comte de Boigne était président, relate notamment les voyages de celui-ci en Inde.

Benoît Leborgne, comte de Boigne, servit en Inde et reçut du prince Sindiah le commandement en chef de ses troupes, auxquelles il inculqua la discipline et les manœuvres à...

Edition originale (cf. Cordier, Sinica, 1557. )

Reliure en demi chagrin noir, dos lisse orné de triples filets et de fleurons dorés, quelques frottements sur les coiffes, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins abîmés, tranches mouchetées, reliure de l'époque.

Unique édition de ce tableau qui forme en fait l'adaptation française, par un bibliothécaire de Sainte-Geneviève, de trois articles très documentés composé par le diplomate anglais Thomas Francis Wade (1818-1895), alors attaché au secrétariat de Lord Elgin. 

Leur contenu a été réuni dans The Chinese Army : Containing Notices of Its Bannermen, Hánkiun, and Luhying Divisions: With...

Première édition en librairie, en partie originale car augmentée.

Une partie de l'ouvrage avait d'abord paru en 1832 dans la Revue Encyclopédique (mai-juin), et avait fait l'objet d'un premier tirage à part de 23 pages (cf. Cordier, Sinica, 1399-1340.)

Couvertures doublées et restaurées, ex-libris manuscrit en angle supérieur gauche de la page de titre,  agréable état intérieur.

Il s'agit là du Da Xue, premier des quatre classiques confucéens.d'abord intégré dans le Li Ji (Livre des Rites), puis considéré à partir du renouveau néo-confucianiste de l'époque Song comme un miroir du Prince et aussi un miroir des sujets, axé sur le bon gouvernement.

Les caractères...

Édition originale (Cf. Conlon 16 :162. Non cité par Barbier.)

Reliure en demi veau marbré, dos à cinq nerfs sertis de liserés et orné , plats de papier marbré, tranches mouchetées, reliure pastiche. 

Une restauration en marge gauche de la page de titre, taches d'encre noire en marges des pages 4 et 5 et sur la dernière garde, quelques petites rousseurs.

Malgré l'avertissement de l'auteur, qui ne se nomme pas, il semble qu'il s'agisse d'un résumé au goût du jour de l'ouvrage de Petis de La Croix.

Nouvelle édition de la traduction française ; celle-ci de l'abbé Pluquet (cf. Cordier Sinica 1395-1396.)

Reliures en demi veau havane à coins, dos lisses ornés de doubles filets dorés, pièces de titre de veau noir, quelques frottements sur les dos et coiffes, plats de papier marbré comportant des épidermures, certains coins un peu émoussés, tranches jaspées, reliures de l'époque.

Cette traduction française de l'ouvrage en latin du père François Noël contient les Observations sur la philosophie morale et politique des Législateurs chinois, La Grande Science, ou la Science des Adultes, Le Juste milieu, Le Livre des sentences, Meng Tsée ou Le Livre de Mencius, Hiao-king, ou le...

Édition originale (cf. Saba Jc 3. Pas dans Schwab, qui cite un autre ouvrage de cet auteur.)

Reliure en pleine basane brune et souple, dos lisse et muet légèrement bruni, filets à froid en encadrement sur les plats, couvertures conservées, reliure orientale de l'époque.

Restaurations sur le dos.

Après avoir occupé le poste de secrétaire interprète du shah de Perse, J.B. Nicolas devint drogman chancelier gérant le consulat général de France à Bagdad. Il était commandeur de l'ordre du lion et du soleil de Perse, chevalier de plusieurs ordres et membre de l'Institut historique de France.

Précieuse copie manuscrite de l'important mémoire rédigé au Tonkin en 1841 par le dominicain espagnol Domingo Martí (1811-1852), demeuré inédit, consacré à la vie et au supplice de vingt-sept serviteurs de Dieu morts entre 1838 et 1840 lors des persécutions dirigées contre les catholiques sous le règne de l'empereur Minh Mạng.

Petit in-4 (15 × 19,8 cm). 6 ff. non chiffrés, 2 ff. blancs, 117 ff. paginés, avec quelques erreurs de pagination. Titre calligraphié, encadré d'un...