Logo Édition Originale
  • La librairie
  • Contact
  • Flag fr
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Littérature
LittératureÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesLivres illustrésLittérature étrangèreRomans, nouvelles et contesPoésieThéâtreMémoires, biographies et essaisCuriosa
Livres Anciens (1455-1820)
Livres Anciens (1455-1820)Éditions originalesLittératurePhilosophieBeaux-ArtsHistoireSciencesReligionsVoyagesLivres à planches
Beaux-arts
Beaux-artsÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesPeinture & dessinSculpturePhotographieCinémaThéâtreMusique & DanseArchitecture & UrbanismeDesign & mobilier ancienMode
Histoire
HistoireÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesPréhistoire & AntiquitéMoyen ÂgeRenaissance & Temps ModernesRévolution & Premier EmpireDe la Restauration à la CommuneFin de Siècle & Belle ÉpoquePremière Guerre mondialeL'Entre-deux-guerresSeconde Guerre mondialePériode contemporaine (après 1945)À travers les siècles
Voyages & Horizons lointains
Voyages & Horizons lointainsÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesEuropeLes AmériquesMoyen-Orient et Monde arabeAfrique subsaharienneAsieOcéanieÀ travers le monde
Sciences, Médecine & Techniques
Sciences, Médecine & TechniquesÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesMédecineSciences physiques & ChimieSciences naturellesGéographie & AstronomieLogique & MathématiquesTechniques & Métiers
Sciences humaines
Sciences humainesÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesSociologie & EthnologiePhilosophiePsychanalyse & Psychologie Droit & JurisprudenceÉconomie & PolitiqueLinguistique
Religions & Spiritualités
Religions & SpiritualitésÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesJudaïsmeChristianismeIslamSpiritualités & BouddhismeMythologies & PaganismesSorcellerie & DémonologieÉsotérisme & Spiritisme
Histoire sociale
Histoire socialeÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesAnarchisme, Utopie, Société idéaleSocialisme, CommunismeSyndicalisme, Condition ouvrièreCommune de ParisTotalitarismes
Revues littéraires & artistiques
Revues littéraires & artistiquesRevues littérairesPréoriginalesSymbolistes & DécadentsDadaïsme & SurréalismeAvant-gardeArt & PoésieRevues satiriquesJournaux anciensRevues illustrées
Régionalisme France
Régionalisme FranceNord, Picardie, NormandieAlsace & LorraineParis & Île-de-FranceBretagne & Pays de la LoireCentre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpesBourgogne, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorseÀ travers la France
Arts de vivre
Arts de vivreÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesGastronomie & ŒnologieChasse, pêche & natureCirque & PrestidigitationSport & jeuxCaricatureNoblesse, Héraldique & généalogieBibliographie & Arts du livre
Envois d'auteurs, dédicaces
Envois d'auteurs, dédicaces
LittératureBeaux-artsHistoireVoyages & Horizons lointainsSciences, Médecine & TechniquesSciences humainesReligions & SpiritualitésHistoire socialeArts de vivre
Lettres autographes & Manuscrits
Lettres autographes & ManuscritsManuscrits littérairesManuscrits d'artistesManuscrits historiquesManuscrits scientifiquesPhotographies dédicacées
Œuvres d'art
Œuvres d'artGravures du XVIᵉ au XVIIIᵉGravures & Lithographies XIXeEstampes XXèmeAffiches illustréesPeintures & SculpturesDessins, Encres & AquarellesPhotographiesDescription de l'ÉgypteCartes anciennes
Livres Illustrés
Livres IllustrésLivres à planches XVIᵉ et XVIIᵉ sièclesIllustrés du XVIIIᵉ siècleIllustrés romantiques (1800-1860)Illustrés fin de siècle (1860-1900)Illustrés modernesIllustrés contemporainsLivres de peintres
Beaux-arts
Beaux-artsÉditions originalesEnvois d'auteurs, dédicacesPeinture & dessinSculpturePhotographieCinémaThéâtreMusique & DanseArchitecture & UrbanismeDesign & mobilier ancienMode
Les religions du LivreLes religions du Livre
Les religions du Livre

À l’instar de la déambulation papale qui s’achève à Saint-Michel, l’archange des trois religions du Livre, nous vous proposons une céleste sélection abrahamique. Ce serait bien le diable si vous n'y trouviez pas votre numineux bonheur...

Sur la plage... les pavés.Sur la plage... les pavés.
Sur la plage... les pavés.

Lecteurs pantagruéliques, délaissez les menus récits et commandez à la carte nos pavés : épopées, sagas, odyssées, fresques, monuments romans-fleuve, sommes, cycles, tétralogies…

Chefs-d’œuvre à consommer sans modération, jusqu’à la substantifique moelle !

Nouvelles & ContesNouvelles & Contes
Nouvelles & Contes

Si vous n’avez pas le temps pour Guerre et Paix, choisissez un chef d’œuvre guère épais : les histoires courtes sont souvent les meilleures et au bout du conte, ces brefs récits sont autant de nouvelles joies. Laissez donc le cœur simple de Bartleby métamorphoser les boules de suif en Vénus d’Ille…

Les auteurs antiquesLes auteurs antiques
Les auteurs antiques

Des classiques attiques aux caciques atypiques, Invitez-vous au banquet des antiques. Au menu : latin, farsi, hauts livres grecs, versets divins de sarrasins et gratins mandarins.

Littérature étrangèreLittérature étrangère
Littérature étrangère

Pardon my non french ! Vous êtes tous excusés étranges étrangers qui nous ravissez de vos langues alanguies, vos lexiques épiques et vos diamants d’idiomes. Laissez-nous savourer vos emphases en phrasés et idées inédites dans la langue de Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho ou les traductions de Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint ou Renée Vivien !

Parcourir toutes nos sélections
Vous souhaitez être accompagné par notre libraire pour trouver un cadeau ?
Notre équipe vous enverra un choix personnalisé dans un délai d'environ 24 heures.
Je préfère être contacté(e) par
Explorer
Recherche avancée
  • Accueil
  • Toutes les œuvres
  • Nouveautés
Parcourir
Tous nos universNos catalogues
Ressources
  • Auteurs
  • Éditeurs
  • Relieurs
Services
VendreConciergerieCréer une alerte
  • Media
  • À propos
  • Où nous trouver ?
  • Contact
Langue
Flag fr
Logo Édition Originale
Flag fr
Connexion
Icone panier
Livres Rares
Autographes
Art
Offrir
ExpertiseActualités

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•01 56 08 08 85•11h à 19h du lundi au vendredi
Edition-Originale.com
Univers
  1. Univers
  2. Littérature
Littérature étrangère

Éditions originales et premières traductions françaises des grandes œuvres littéraires internationales

1152 résultats
1152 résultats
Pertinence
Filtrer
Type d'œuvre
Auteur
Rechercher un auteur
Nationalité de l'auteur
Rechercher une nationalité
Siècle de l'auteur
V av. J.C. - XXI
Genre de l'auteur
Année d'édition
Rechercher un éditeur
Rechercher un lieu d'édition
Rechercher une langue
Caractéristiques
Façonnage
Rechercher un relieur
Tirage
Rechercher un univers
Rechercher une sélection
Prix
Littérature étrangère
  1. CappellaCappella
    Israël HOROVITZ

    Cappella

    HARPER AND ROW|Paris 1973|14.50 x 22 cm|reliure de l'éditeur
    Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers.
    Exemplaire complet de sa jaquette illustrée, quelques petites rousseurs sur les tranches.
    Iconographie.
    Bel envoi autographe daté et signé d'Israël Horovitz à Claude Roy et sa femme accompagné d'un petit coeur.

     
    150 €
  2. Le ciel et la forêtLe ciel et la forêt
    Cecil Scott FORESTER

    Le ciel et la forêt

    Denoël|Paris 1951|12 x 19 cm|broché
    Edition originale de la traduction française, un des 50 exemplaires numérotés sur chiffon d'annonay, seuls grands papiers après 10 pur fil johannot.
    Rare et bel exemplaire.




    150 €
  3. Le meilleur des mondesLe meilleur des mondes
    Aldous HUXLEY

    Le meilleur des mondes

    Plon|Paris 1933|12 x 19 cm|broché
    Edition originale de la traduction française imprimée sur alfa, seul tirage après 59 pur fil.
    Bel et rare exemplaire.
    2 500 €
  4. Deux poètes de la nature Bryant et EmersonDeux poètes de la nature Bryant et Emerson
    Remy de GOURMONT

    Deux poètes de la nature Bryant et Emerson

    La Centaine|Paris 1925|14.50 x 19 cm|en feuilles sous étui
    Edition originale, un des 100 exemplaires numérotés sur japon, seuls grands papiers.
    Plats légèrement et marginalement éclaircis, deux ombres sur le dos, sinon agréable exemplaire.
    100 €
  5. La méthode intellectuelle d'Edgar PoeLa méthode intellectuelle d'Edgar Poe
    Denis MARION

    La méthode intellectuelle d'Edgar Poe

    Les Editions de Minuit|Paris 1952|12 x 18.50 cm|broché
    Edition originale en volume, un des 30 exemplaires numérotés, seuls grands papiers avec quelques hors commerce.
    Rare et bel exemplaire en dépit d'une toute petite tache en marge gauche du second plat.

    150 €
  6. Délia, ou les deux cousinesDélia, ou les deux cousines
    Richard Brinsley SHERIDAN

    Délia, ou les deux cousines

    Corbet|Paris 1817|9.50 x 14 cm|2 volumes reliés en 1
    Edition originale de la traduction française établie librement par Théodore-Pierre Bertin.
    Reliure en demi basane marine, dos lisse orné de filets dorés, initiales dorées en queue, petits frottements sur le dos, plats de papier marbré comportant de petits manques de papier, tranches mouchetées bleues.
    Agréable et rare exemplaire.
    200 €
  7. L'éluL'élu
    Thomas MANN

    L'élu

    Albin Michel|Paris 1952|14 x 20.50 cm|broché
    Edition originale de la traduction française, un des 77 exemplaires numérotés sur vélin de Lana, seuls grands papiers.
    Agréable exemplaire.
    300 €
  8. La montagne magiqueLa montagne magique
    Thomas MANN

    La montagne magique

    A. Fayard & Cie|Paris 1931|14 x 22.50 cm|2 volumes brochés
    Edition originale, sur papier courant, de la traduction française établie par Maurice Betz. 
    Agréable exemplaire. 
    Bel envoi autographe signé de Maurice Betz : "A Claude Aveline, cette montagne enchantée qui n'a plus de secrets pour l'auteur de Madame Maillard, avec l'amicale sympathie de Maurice Betz."



     
    1 000 €
  9. Walter Scott en trente volumes, avec 28 cartes dépliantes
    Walter Scott en trente volumes, avec 28 cartes dépliantes
    OeuvresOeuvres
    Walter SCOTT

    Oeuvres

    Furne • Ch. Gosselin • Perrotin|Paris 1835 - 1836|13.50 x 21.80 cm|30 volumes reliés

    Importante édition française des œuvres de Walter Scott, publiée à Paris chez Furne, Charles Gosselin et Perrotin en 1835-1836, en 30 volumes, dans la traduction d’Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret. Chaque tome possède un titre gravé accompagné d’une vignette et d’au moins deux gravures sur acier par œuvre ; les scènes animées sont dues à Tony Johannot, les vues reprenant pour leur part des gravures anglaises. Portrait de Walter Scott en frontispice, gravé par Hopwood. L’ensemble est complété de 28 cartes dépliantes rehaussées de couleurs, dressées par le géographe A.-M. Perrot et gravées par Pierre Tardieu, dont une grande carte de l’Écosse placée à la fin de l’Histoire d’Écosse...

    2 300 €
  10. Œuvres de J.F. CooperŒuvres de J.F. Cooper
    James Fenimore COOPER

    Œuvres de J.F. Cooper

    Furne & Cie • Charles Gosselin|Paris 1839-1852|10.50 x 18 cm|30 volumes reliés

    Nouvelle édition de la traduction française établie par A.J.B. Defauconpret. Illustrée d'une vignette en page de titre de chaque volume, ainsi que 60 gravures Louis Marckl d'après Noël Bertrand.
    Reliures en demi chagrin vert, dos à cinq nerfs serti de pointillés dorés et ornés de doubles caissons et de filets noirs, queues des dos ornés d'un fer doré en rosace avec compartiment à signes cabbalistiques, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliures de l'époque.
    Dos légèrement éclaircis, quelques coins légèrement émoussés, quelques rousseurs parfois plus prononcées sur certains volumes. Une déchirure p. 303-304 sur le second volume. Une...

    3 800 €
  11. Théâtre et poésiesThéâtre et poésies
    Alessandro MANZONI

    Théâtre et poésies

    Charpentier|Paris 1841|11 x 18.10 cm|relié
    Edition originale française, dans la traduction de Antoine de Latour.
    Exemplaire aux armes du Baron Pavée de Vandeuvre, avec sa devise : Ardeo persevero spero.
    Reliure en plein veau glacé cerise d'époque signée Bourlier en haut de la première page de garde. Dos à nerfs orné de séries de filets. Triple filet d'encadrement à froid sur les plats. Frise à froid intérieur. Tranches marbrées assorties aux pages de garde. Quelques rousseurs éparses. Certains feuillets brunis. 
    Très bel exemplaire dans une sobre et belle reliure.
    L'ouvrage contient 2 tragédies : Le comte de Carmagnola et Adelghis (Adelchi), une lettre de Manzoni sur l'unité de temps dans la tragédie, un discours historique sur l'origine...
    600 €
  12. Dombey et filsDombey et fils
    Charles DICKENS

    Dombey et fils

    Librairie de L. Hachette et Cie|Paris 1859|11 x 18 cm|2 volumes reliés
    Edition originale française dans la traduction de Mme. Bressant, sous la direction de P. Lorrain, avec l'accréditation de l'auteur notifiée par une notice.
    Reliure en demi maroquin vert sapin d'époque. Dos à nerfs orné de caisson à filet gras, filets. Traces de frottement. Quelques rousseurs éparses dans le premier volume sinon ensemble relativement frais.
    Roman écrit dans une veine nettement plus sombre mettant en scène l'orgueil démesuré d'un père tyrannique animé par l'ambition face à l'amour indéfectible de sa fille qu'il ignore totalement. On y retrouve, comme toujours chez Dickens une perception fine des tensions sociales de l'époque. 
    500 €
  13. Walden ou la vie dans les boisWalden ou la vie dans les bois
    Henry David THOREAU

    Walden ou la vie dans les bois

    Nrf|Paris 1922|14 x 19 cm|broché
    Edition originale de la traduction française, un des 840 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers après 108 réimposés.
    Agréable exemplaire en dépit d'infimes piqûres sur la première garde.
    450 €
  14. Walden ou la vie dans les boisWalden ou la vie dans les bois
    Henry David THOREAU

    Walden ou la vie dans les bois

    Nrf|Paris 1922|14 x 19 cm|broché
    Edition originale de la traduction française, un des 840 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers après 108 réimposés.
    Dos et plats légèrement et marginalement insolés comme généralement.
    Coupures de presse jointes.
    450 €
  15. L'antre des nymphesL'antre des nymphes
    Pierre QUILLARD, PORPHYRE

    L'antre des nymphes

    Lib. de l'Art indépendant|Paris 1893|13 x 20 cm|relié
    Edition originale de la traduction française établie par Pierre Quillard pour laquelle il n'est pas fait mention de grands papiers.
    Agréable exemplaire.
    Reliure à la bradel en demi percaline vert oilve, dos lisse légèrement éclairci, pièce de titre de chagrin marron, plats de papier estampés à l'or et recouverts de motifs végétaux peints à la manière des reliures japonisantes, couvertures conservées, reliure de l'époque.
    Agréable exemplaire joliment établi.
    400 €
  16. Gatsby le magnifiqueGatsby le magnifique
    Francis Scott FITZGERALD

    Gatsby le magnifique

    Simon Kra|Paris 1926|13 x 18 cm|broché
    Edition originale de la traduction française, par Victor Llona, un des 400 exemplaires numérotés sur vélin.
    Plats et dos insolés, deux petits manques en pied du dos, premier plat comportant une trace d'étiquette en angle supérieur droit, légères piqûres sur les plats.
    Ouvrage illustré d'un portrait photographique de l'auteur en frontispice.
    1 200 €
  17. TyphonTyphon
    Joseph CONRAD, André GIDE

    Typhon

    Nrf|Paris 1918|11 x 16.50 cm|relié

    Édition originale de la traduction française de Typhoon par André Gide, achevée d'imprimer le 25 juin 1918 aux Éditions de la Nouvelle Revue Française, dans la petite collection à couverture bleue réservée notamment aux œuvres et traductions de Gide. Un des 300 exemplaires numérotés sur papier de Rives, seul grand papier, celui-ci n° 250.

    Reliure en demi maroquin noir à bandes, signée Creuzevault en tête de la garde. Dos lisse, titre en long, titre et tête au palladium. Couvertures et dos conservés. Quelques frottements sur les plats et aux coins, légères traces de frottement aux mors. Rare exemplaire dont les couvertures bleues ont conservé leur teinte.

     

    La traduction avait paru quelques...

    2 000 €
  18. La salamandreLa salamandre
    Morris WEST

    La salamandre

    Fayard|Paris 1973|14.3 x 22.7 cm|Broché

    Edition origniale de la traduction française, un des 34 exemplaires numérotés sur japon bambou, seuls grands papiers.

    Rare et bel exemplaire de cette fiction politique et d'espionnage relatant un coup d'état néo-fasciste.

    L'ouvrage fut adapté au cinéma en 1981 par Peter Zinner avec, dans les rôles principaux, Franco Nero, Antony Quinn, Christopher Lee, Claudia Cardinale, Eli Wallach...

    1 500 €
  19. Rubaiyat of Omar KhayyamRubaiyat of Omar Khayyam
    [ʿUmar H̱AYYĀM] Omar KHAYYAM, Edward FITZGERALD (Trad.)

    Rubaiyat of Omar Khayyam

    George G. Harrap & Co. |Londres s. d. [1909 ?]|20.8 x 26.1 cm|Reliure de l'éditeur

    Edition illustrée par Willy Pogány de vingt-quatre planches en couleurs contrecollées. Ornements et encadrements décoratifs imprimés en couleurs. La première édition illustrée par Pogány paraît en 1909, mais l’ouvrage a ensuite été réimprimé sans date à de nombreuses reprises, sous des reliures différentes et avec un nombre de planches variable. Certains de ces tirages postérieurs comportent eux aussi vingt-quatre planches et le même nom d’imprimeur (Vincent Brooks, Day & Son Ltd), si bien que la date de cet exemplaire ne peut être établie avec certitude.

    Reliure de l’éditeur en pleine basane olive marginalement décolorée, filet d’encadrement et motif de pampre et de grappe estampés à froid...

    300 €
  20. Les marionnettes du souvenirLes marionnettes du souvenir
    Maurice BARING, André MAUROIS (Préf.)

    Les marionnettes du souvenir

    Editions de Flore|Paris 1948|14.5 x 19.5 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 50 exemplaires numérotés sur alfama marais, seuls grands papiers.

    Préface d'André Maurois.

    Une trace de pliure verticale sur le scond plat, infimes piqûres sans gravité sur les tranches, rare et agréable exemplaire.

    300 €
  21. L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la MancheL'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
    Miguel de CERVANTES

    L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche

    Dubochet et Cie|Paris 1836 - 1837|16.5 x 26 cm|Bois gravé|2 volumes reliés

    Edition originale de la traduction par Louis Viardot et illustrée par Tony Johannot en premier tirage. Deux frontispices imprimés sur Chine, deux pages de titre gravées, et 800 grandes vignettes in-texte. 
    Reliure en demi veau glacé aubergine à coins d'époque. Dos à nerfs orné de 4 fers à froid, de roulettes sur les nerfs, de filets et de plusieurs roulettes en queue et tête. Filets gras de séparation sur les plats, beaux papiers marbrés sur les plats et contreplats, tranches marbrées. Rousseurs éparses, quelques cahiers apparaissant teintés.  Feuillets 349 et 351 rognés courts en marges externes. Tome 2, une déchirure sans manque à mi-page p. 667. Traces de frottement sur les coins.
    Bel...

    750 €
  22. L'homme sans qualitésL'homme sans qualités
    Robert MUSIL, Philippe JACCOTTET (Trad.)

    L'homme sans qualités[Der Mann ohne Eigenschaften]

    Seuil|Paris 1957-1958|13 x 18.50 cm|4 volumes brochés
    Edition originale, sur papier courant, de la traduction française établie par Philippe Jaccottet.
    Dos et plats marginalement insolés comme souvent.
    Rare exemplaire complet en 4 volumes.
    1 000 €
  23. Max et les PhagocytesMax et les Phagocytes
    Henry MILLER

    Max et les Phagocytes

    Editions du Chêne|Paris 1947|12 x 19 cm|broché
    Edition originale de la traduction française, un des 325 exemplaires numérotés sur vélin d'Artois, seuls grands papiers.
    Agréable exemplaire.
    300 €
  24. Autobiographie d'Alice ToklasAutobiographie d'Alice Toklas
    Gertrude STEIN

    Autobiographie d'Alice Toklas

    Gallimard|Paris 1934|12 x 19 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française établie par Bernard Faÿ pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers, un des exemplaires du service de presse.

    Envoi autographe daté et signé de Bernard Faÿ au duc Pozzo di Borgo.

    600 €
  25. Shakespeare in law : Le danger des bonnes oeuvres.
    Shakespeare in law : Le danger des bonnes oeuvres.
     Oeuvres complètes de Shakspeare Oeuvres complètes de Shakspeare
    William SHAKSPEARE [William SHAKESPEARE]

    Oeuvres complètes de Shakspeare

    Charpentier|Paris 1854|12.4 x 18.1 cm|Relié

    Troisième édition de la traduction française de Benjamin Laroche.

    Reliures de l’époque en demi-veau glacé blond, plats de papier moucheté, dos à quatre nerfs ornés de filets dorés et de filets estampés à froid, pièces de titre et de tomaison de veau fauve, contreplats de papier marbré, tranches jaspées. Quelques frottements aux reliures, légères épidermures, rousseurs, un manque de papier sans atteinte au texte à la page 503 du premier volume.

     

    Cachet de l’avoué Bourdery, à Aubusson, sur le faux-titre de chaque volume. Ce possesseur peut, selon toute vraisemblance, être rapproché du juge Bourdery, magistrat du tribunal d’Aubusson dont l’assassinat, en 1886, compte parmi les affaires...

    300 €
  26. Dialogues avec LeucoDialogues avec Leuco
    Cesare PAVESE

    Dialogues avec Leuco

    Gallimard|Paris 1964|12.5 x 19.8 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 46 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.

    Agréable exemplaire.

    250 €
  27. Pacifique sudPacifique sud
    James Albert MICHENER

    Pacifique sud

    Flammarion|Paris 1951|12 x 18.5 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 60 exemplaires numéroté sur alfa, seuls grands papiers.

    Bel exemplaire complet de sa jaquette illustrée.

    350 €
  28. Parle-moi des lapins George...
    Parle-moi des lapins George...
    Des souris et des hommesDes souris et des hommes
    John STEINBECK, Joseph KESSEL (Préf.)

    Des souris et des hommes

    Gallimard|Paris 1939|12 x 19 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 45 exemplaires numérotés sur alfa, seuls grands papiers.

    Préface de Joseph Kessel.

    Rare et très bel exemplaire.

    6 000 €
  29. Voyages avec ma tanteVoyages avec ma tante
    Graham GREENE

    Voyages avec ma tante

    Robert Laffont|Paris 1970|12.5 x 20 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 40 exemplaires numérotés sur vélin chiffon, seuls grands papiers.

    Petites décharges sans gravité en pied de la dernière garde blanche, rare et agréable exemplaire.

    300 €
  30. Un tramway nommé désirUn tramway nommé désir
    Tennessee WILLIAMS, Jean COCTEAU

    Un tramway nommé désir

    Bordas|Paris 1949|14 x 19.2 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française établie par Paule de Beaumont et de l'adaptation de Jean Cocteau, un des 100 exemplaires numérotés sur B.F.K. de rives, tirage de tête.

    Dos et plats marginalement et légèrement décolorés comme habituellement, sinon rare et agréable exemplaire.

    1 500 €
  31. Journal intime suivi de Esquisse d'une autobiographie - Considérations sur le péché - MéditationsJournal intime suivi de Esquisse d'une autobiographie - Considérations sur le péché - Méditations
    Franz KAFKA, Pierre KLOSSOWSKI (Trad.)

    Journal intime suivi de Esquisse d'une autobiographie - Considérations sur le péché - Méditations

    Grasset|Paris 1945|11.8 x 18.8 cm|Relié

    Edition originale de la traduction française et de l'introduction établies par Pierre Klossowski, un des 43 exemplaires numérotés sur pur fil, tirage de tête.

    Reliure en demi chagrin noir à coins, dos à cinq nerfs comportant quelques traces de frottements, date dorée en queue, plats comportant également quelques frottements marginaux, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures et dos conservés, tête dorée.

     

    680 €
  32. Histoire de Sumatra, dans laquelle on traite du Gouvernement, du Commerce, des Arts, des Loix, des Coutumes & des Moeurs des Habitans ; des Productions Naturelles, & de l'ancien état politique de cette Isle (…) Traduite de l'Anglois sur la deuxième Édition, avec des Cartes. Par M. Parraud, de l'Académie de Villefranche, & de celles des Arcades de RomeHistoire de Sumatra, dans laquelle on traite du Gouvernement, du Commerce, des Arts, des Loix, des Coutumes & des Moeurs des Habitans ; des Productions Naturelles, & de l'ancien état politique de cette Isle (…) Traduite de l'Anglois sur la deuxième Édition, avec des Cartes. Par M. Parraud, de l'Académie de Villefranche, & de celles des Arcades de Rome
    William MARSDEN

    Histoire de Sumatra, dans laquelle on traite du Gouvernement, du Commerce, des Arts, des Loix, des Coutumes & des Moeurs des Habitans ; des Productions Naturelles, & de l'ancien état politique de cette Isle (…) Traduite de l'Anglois sur la deuxième Édition, avec des Cartes. Par M. Parraud, de l'Académie de Villefranche, & de celles des Arcades de Rome

    Buisson|Paris 1788|13.2 x 20 cm|Relié

    Édition originale de la traduction française ornée d'une planche d'alphabet et d'une grande carte repliée hors texte à la fin du premier volume (cf. Quérard V, 561), et de quelques vignettes d'en-tête et culs-de-lampe.

    Reliures en plein veau fauve marbré, dos lisses ornés de filets, bandeaux et fleurons dorés, pièces de titre en maroquin blond, pièces de tomaison, roulettes dorées sur les coupes, contreplats de papier coquille, tranches marbrées, reliures de l'époque. Les pages 333 à 348 de la table des matières sont reliées entre les pages 304 et 305 du texte dans le deuxième volume. Importants manques sur les plats dus aux vers, surtout au deuxième plat du premier volume, autres défauts de...

    750 €
  33. La Chine à la découverte de la littérature érotique occidentale
    La Chine à la découverte de la littérature érotique occidentale
    西洋金瓶梅 (Xiyang Jin Ping Mei)西洋金瓶梅 (Xiyang Jin Ping Mei)
    Frank HARRIS

    西洋金瓶梅 (Xiyang Jin Ping Mei)[Le Jin Ping Mei occidental]

    s. n.|s. l. s. d. [après 1933]|16.8 x 10.2 cm|Broché

    Premier cahier de la traduction chinoise abrégée de My Life and Loves, l'autobiographie érotique de Frank Harris, écrivain irlando-américain également connu pour sa biographie de Bernard Shaw. Dans le titre de cette édition, l'ouvrage de Harris est rapproché du Jin Ping Mei, grand roman érotique chinois classique.

    Couverture imprimée légèrement salie, ombrée et pliée, légères déchirures au dos, premier feuillet détaché, quelques autres salissures et déchirures aux feuillets.

     

    Rarissime adaptation chinoise d'une autobiographie licencieuse longtemps interdite.

    200 €
  34. Des souris et des hommesDes souris et des hommes
    John STEINBECK

    Des souris et des hommes

    NRF|Paris 1946|11 x 18 cm|Reliure de l'éditeur

    Nouvelle édition, un des 1040 exemplaires d'après la maquette de Mario Prassinos. Numéroté 153 sur 990.

    Cartonnage de l'éditeur noir à motifs géométriques. Infimes frottements sinon très bel exemplaire.

    400 €
  35. PylonePylone
    William FAULKNER

    Pylone

    NRF|Paris 1946|12 x 18.9 cm|Broché

    Edition originale française dans la traduction de R. N. Raimbaullt. Un des cent exemplaires sur velin pur fil Lafuma Navarre numéroté LXXIV. 

    Exemplaire dans sa brochure d'origine. Excellent état.

    250 €
  36. Le Prix Goncourt 1933 en tirage de tête
    Le Prix Goncourt 1933 en tirage de tête
    La condition humaineLa condition humaine
    André MALRAUX

    La condition humaine

    Nrf|Paris 1933|16.5 x 21.5 cm|Relié

    Edition originale, un des 39 exemplaires numérotés sur vergé pur fil Lafuma Navarre et réimposés au format in-quarto tellière, tirage de tête après 1 chine.
    Reliure en maroquin bordeaux à coins, dos à quatre nerfs sertis de filets noirs, plats de papier à motifs décoratifs géométriques, gardes et contreplats de papier marbré, couvertures et dos conservés, tête dorée.

    Rare et bel exemplaire agréablement établi de cet ouvrage couronné par le Prix Goncourt en 1933.

    25 000 €
  37. Beau récit de voyage illustré de photographies de Jack London
    Beau récit de voyage illustré de photographies de Jack London
    The Cruise of the SnarkThe Cruise of the Snark
    Jack LONDON

    The Cruise of the Snark[La Croisière du "Snark"]

    The Macmillan Company|New York 1911|14.6 x 20.4 cm|Reliure de l'éditeur

    Edition originale de ce récit de voyage, illustrée de reproductions des photographies que Jack London réalisa durant son périple, dont une en couleurs en frontispice. Exemplaire du premier tirage.

     

    Cartonnage de l'éditeur bleu clair, représentation en couleurs du voilier "Snark" au premier plat, titre et auteur dorés au premier plat, dos lisse avec titre, auteur et éditeur dorés. Infimes frottements au cartonnage, sinon très bel exemplaire.

    700 €
  38. Les désarrois de l'élève TörlessLes désarrois de l'élève Törless
    Robert MUSIL, Philippe JACCOTTET (Trad.)

    Les désarrois de l'élève Törless

    Seuil|Paris 1960|13 x 18.5 cm|Broché

    Edition originale, sur papier courant, de la traduction française établie par Philippe Jaccottet.

    Très légers frottements sans gravité sur les mors.

    Bel exemplaire de cet ouvrage qui fut adapté au cinéma par Volker Schlöndorff en 1966.

    400 €
  39. La rue chaudeLa rue chaude
    Nelson ALGREN (Simone de BEAUVOIR)

    La rue chaude

    Gallimard|Paris 1960|14.3 x 20.7 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 41 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.

    Dos et plats légèrement et marginalement passés comme souvent. deux petites taches de rousseur en marge gauche du premier plat.

    300 €
  40. La peauLa peau
    Curzio MALAPARTE

    La peau

    Denoël|Paris 1949|12 x 19 cm|broché

    Rare édition originale de la traduction française, un des 350 exemplaires numérotés sur alfa, seuls grands papiers après 50 pur fil.

    Dos et plats très légèrement et marginalement insolé sans gravité.
    Rare et agréable exemplaire.

    1 000 €
  41. Préparatifs de noce à la campagnePréparatifs de noce à la campagne
    Franz KAFKA

    Préparatifs de noce à la campagne

    Gallimard|Paris 1957|14 x 21 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française établie par Marthe Robert, un des 106 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.

    Dos et plats légèrement et marginalement passés comme habituellement.

     

    250 €
  42. La colonie pénitentiaire et autres récitsLa colonie pénitentiaire et autres récits
    Franz KAFKA, Alexandre VIALATTE (Trad.)

    La colonie pénitentiaire et autres récits

    Gallimard|Paris 1948|12 x 18.7 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française établie par Alexandre Vialatte, un des 205 exemplaires numérotés sur pur fil, tirage de tête.

    Dos et plats légèrement et marginalement passés comme habituellement.

     

    250 €
  43. Le procèsLe procès
    Franz KAFKA, Bernard GROETHUYSEN (Préf.)

    Le procès

    Gallimard|Paris 1933|11.8 x 19 cm|Relié

    Edition originale de la traduction française établie par Alexandre Vialatte, un des 148 exemplaires numérotés sur alfa, seuls grands papiers.

    Préface de Bernard Groethuysen.

    Reliure en demi maroquin gris à coins, dos lisse, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures et dos conservés, tête dorée, étui bordé de maroquin gris souris, plats de papier marbré, reliure de l'époque signée Lévêque.

    2 300 €
  44. Mémoires bibliophiliques d'un grand collectionneur juif-estonien, doublement spolié
    Mémoires bibliophiliques d'un grand collectionneur juif-estonien, doublement spolié
    Заметки библиофила I [Zametki bibliofila I]Заметки библиофила I [Zametki bibliofila I]
    Julius GENSS

    Заметки библиофила I [Zametki bibliofila I][Les notes d'un bibliophile I]

    s. n.|Tartu 1932|20.7 x 27.7 cm|Broché

    Edition originale illustrée de plusieurs reproductions, dont une photographie de la bibliothèque de Genss en frontispice. Un des deux cents exemplaires numérotés, signature de Julius Genss sur le feuillet de la justification. Seulement trois exemplaires sur WorldCat (UCL, Staats- und Universitätsbibliothek Bremen et Humboldt-Universität zu Berlin).

     

    Couverture de papier vergé gris, étiquette avec le titre contrecollée au premier plat. Infimes salissures à la couverture, légers plis angulaires aux plats de la couverture et aux feuillets.

     

    Rare ouvrage à tirage très limité par l'un des plus grands collectionneurs estoniens, dont la mémoire fut et est toujours activement effacée.

    1 200 €
  45. Toute première apparition française du chef d'oeuvre de Thackeray, dans une traduction de surcroît approuvée par l'auteur
    Toute première apparition française du chef d'oeuvre de Thackeray, dans une traduction de surcroît approuvée par l'auteur
    La foire aux vanitésLa foire aux vanités
    William Makepeace THACKERAY, Georges GUIFFREY (Trad.)

    La foire aux vanités

    Hachette & Cie|Paris 1855|10.8 x 17.2 cm|relié

    Edition originale de la traduction française établie Georges Guiffrey.

    Reliure en demi chagrin fauve, dos à quatre nerfs sertis de filets noirs, légers frottements sur les nerfs, plats, gardes et contreplats de papier à la cuve.

     

    "En 1855, si ma mémoire est bonne, Georges Guiffrey s'est attelé à la traduction de Vanity fair avec la bénédiction de Thackeray: la perfection de cette version en fait quasiment un chef-d'œuvre de la littérature française du dix-neuvième siècle. Un critique a pourtant trouvé moyen de s'en prendre à sa récente réédition sous prétexte qu'on s'y était contenté de procéder à un époussetage discret. Le français de Guiffrey lui paraît daté; mais l'anglais de Thackeray...

    800 €
  46. Un récit de voyage au féminin : rédigé par une femme, offert à une autre
    Un récit de voyage au féminin : rédigé par une femme, offert à une autre
    Vues pittoresques de l'Inde, de la Chine, et des bords de la mer RougeVues pittoresques de l'Inde, de la Chine, et des bords de la mer Rouge
    Emma ROBERTS, Robert ELLIOTT

    Vues pittoresques de l'Inde, de la Chine, et des bords de la mer Rouge

    H. Fisher, R. Fisher, & P. Jackson |Londres s. d. [1835]|21.2 x 26.2 cm|Gravure sur acier (XIXe)|Relié

    Première édition française, ornée d'un frontispice en couleurs, de deux pages de titre gravées de l'édition anglaise et de soixante et une planches hors-texte sous serpentes, deux volumes reliés en un.

     

    Reliure en plein veau glacé vert, plats estampés à froid et ornés d'encadrements dorés, dos à quatre nerfs ornés de bandeaux dorés, motifs estampés à froid entre les nerfs, bandeaux dorés sur les coiffes, titre et ex-dono estampé à l'or ("offert à Madame Ramaeckers") au dos, coupes ornées, encadrement estampé à froid sur les contreplats, papier rose sur les contreplats, tranches dorées, une belle reliure romantique attribuable à Thouvenin jeune. Reliure insolée et légèrement frottée avec des...

    500 €
  47. De la bibliothèque de la médium Julie de Güldenstubbe
    De la bibliothèque de la médium Julie de Güldenstubbe
    The Dramatic Works of William ShakspeareThe Dramatic Works of William Shakspeare
    William SHAKESPEARE (Julie VON GÜLDENSTUBBE)

    The Dramatic Works of William Shakspeare[Les Oeuvres dramatiques de William Shakspeare]

    Richard Griffin and Company|Londres • Glasgow 1860|14.5 x 21.5 cm|Relié

    Nouvelle édition, augmentée d'une étude introductive et de notes. Portrait gravé de William Shakespeare en frontispice. 

     

    Reliure en veau vert, encadrement doré et estampé à froid sur les plats, dos à cinq nerfs, ornements dorés sur les nerfs, caissons et fleurons dorés entre les nerfs, coupes dorées, décor estampé à froid en encadrement des contreplats, contreplats de papier coquillé, tranches coquillées. Reliure frottée et griffée, quelques épidermures, le dos et une partie du deuxième plats sont insolés.

     

    Ex-libris manuscrit de la célèbre spirite Julie de Güldenstubbe sur une page de garde en début de volume.

    L'univers shakespearien, peuplé par les fantômes et traversé par la magie...

    500 €
  48. Un classique de l'édition française de la collection de Mortimer L. Schiff
    Un classique de l'édition française de la collection de Mortimer L. Schiff
    Les Amours pastorales de Daphnis et ChloéLes Amours pastorales de Daphnis et Chloé
    LONGUS, Jacques AMYOT (Trad.)

    Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé

    Paris 1717|8.8 x 15 cm|Relié

    Nouvelle édition de cette pastorale antique, illustrée d'un frontispice et de huit gravures en pleine page. Quelques bandeaux, lettrines ornées et culs-de-lampe.

     

    Reliure en maroquin moutarde, dos à cinq nerfs, auteur, titre et année dorés au dos, filets dorés sur les coupes et les coiffes, roulette intérieure dorée, tranches dorées, étui en maroquin fauve signé Riviere & Son, dos à cinq nerfs, auteur, titre et année dorés au dos, filets estampés à froid. Nerfs légèrement frottés, quelques épidermures à l'étui, sinon bel exemlaire.

     

    Ex-libris en maroquin rouge orné de Mortimer L. Schiff sur le premier contreplat.

    800 €
  49. Vos papiers s'il vous plaît!
    Vos papiers s'il vous plaît!
    La maladie du papierLa maladie du papier
    Jean-Jacques SEMPÉ, Eero TOLVANEN

    Paris 1964|16.5 x 18.5 cm|Reliure de l'éditeur

    Edition originale illustrée de 10 compositions de Jean-Jacques Sempé, un des exemplaires numérotés.

    Reliure de l'éditeur en plein cartonnage marbré façon bois,  dos lisse muet. 

    Agréable exemplaire de cette fable narrant la disparition soudaine de toutes formes de papier paralysant la société moderne.

    250 €
  50. La route du retourLa route du retour
    Jim HARRISON

    La route du retour

    Christian Bourgois|Paris 1998|14 x 22.5 cm|Broché

    Edition orignialer de la traduction pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers.

    Agréable exemplaire.

    Dédidace manuscrite de Jim Harrison à une femme prénommée Gabrielle.

    450 €
  51. Le prince noirLe prince noir
    Iris MURDOCH

    Le prince noir

    Gallimard|Paris 1976|14.8 x 21.7 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des exemplaires du service de presse.

    Exemplaire complet de sa jaquette illustrée qui comporte quelques petites déchirures marginales et dont le second plat est partiellement insolé.

    Rare envoi autographe daté et signé, en français, d'Iris Murdoch à l'écrivain, éditeur et critique littéraire Christian Giudicelli.

    580 €
  52. Mari et femme réalisent un livre d'artiste
    Mari et femme réalisent un livre d'artiste
    Pierre qui roulePierre qui roule
    John CROMBIE, Sheila BOURNE

    Pierre qui roule

    Kickshaws|Paris 1989|19.3 x 14 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française imprimée à 90 exemplaires numérotés sur vélin et signés par John Crombie et Sheila Bourne.

    Ouvrage orné d'illustrations de Sheila Bourne.

    Rare et bel exemplaire de ce livre d'artiste conçu par Sheila Bourne et son mari John Crombie.

    350 €
  53. Le docteur Martino et autres histoiresLe docteur Martino et autres histoires
    William FAULKNER

    Le docteur Martino et autres histoires

    Gallimard|Paris 1948|12 x 18.7 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 210 exemplaires numérotés sur pur fil, tirage de tête.

    Dos et plats légèrement et marginalement décolorés comme habituellement.

    180 €
  54. Oeuvre majeure du goulag, dédicacée à une voix de l’émigration russe
    Oeuvre majeure du goulag, dédicacée à une voix de l’émigration russe
    Голос из хора [Golos iz khora]Голос из хора [Golos iz khora]
    Abram TERTZ [Andreï Donatovitch SINIAVSKI]

    Голос из хора [Golos iz khora][Une voix dans le chœur]

    Stenvalley Press|London [Londres] 1973|12.8 x 19.1 cm|Cartonnage de l'éditeur

    Edition originale, publiée en russe sur les presses londiennes de Stenvalley Press.

    Cartonnage de l'éditeur rouge, auteur, titre et éditeur dorés au dos, bien complet de sa jaquette imprimée bicolore comportant de légères traces.

    Quelques indications au stylo bille sur certaines pages, vraisemblablement du dédicataire.

     

    Envoi autographe signé et daté de l'auteur à Michel Garder : "Дорогому Мишелю Гарде - с глубокой признательностью. На добрую память. 29.I.1975." [Au cher Michel Garder — avec une profonde reconnaissance. En bon souvenir. 29.I.1975.]

    1 000 €
  55. Le grand horlogerLe grand horloger
    Boris VIAN (Trad.) Kenneth FEARING

    Le grand horloger

    Les nourritures terrestres|Paris 1947|11 x 17.7 cm|Broché

    Edition originale, sur papeir courant, de la traduction française établie par Boris Vian.

    Agréable exemplaire au regard de la mauvaise qualité de ce papier d'après-guerre.

    170 €
  56. Le roman gothique traduit par Artaud
    Le roman gothique traduit par Artaud
    Le moineLe moine
    Antonin ARTAUD (Trad.) Matthew Gregory LEWIS

    Le moine

    Denoël & Steele|Paris 1931|14.2 x 19 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française établie par Antonin Artaud.

    Déchirures recollées et petits manques en tête et en pied du dos, légères déchirures en marges des plats.

    Envoi autographe signé d'Antonin Artaud à Alin Laubreaux.

     

    Lorsqu'Artaud publie cette édition de l'important roman gothique anglais de Lewis, Laubreaux figure aussi dans les sorties littéraires chez Denoël (L'Amateur de cuisine).  Par ailleurs, les trajectoires d'Alain Laubreaux et de le cercle d'avant-garde d'Antonin Artaud se croiseront de manière beaucoup plus dramatique sous l'Occupation, Laubreaux devenant l'ennemi juré des écrivains de la Résistance. Sa férocité délatrice entraînera la déportation de Robert...

    2 500 €
  57. L'immortalitéL'immortalité
    Milan KUNDERA

    L'immortalité

    Gallimard|Paris 1990|14 x 20.5 cm|Broché

    Edition originale, sur papier courant, de la traduction française.

    Agréable exemplaire en dépit de trois petites taches sur les tranches.

    Envoi autographe signé de Milan Kundera à Jacques Brenner lui souhaitant ses voeux pour l'année 1990.

    1 000 €
  58. Le cheval meurt les oiseaux s'envolentLe cheval meurt les oiseaux s'envolent
    Victor VASARELY, Lajos KASSÁK

    Le cheval meurt les oiseaux s'envolent

    Fata Morgana|Montpellier 1971|12.5 x 21.5 cm & 19 x 26,5|2 volumes en feuilles

    Edition originale de la traduction française, un des 75 exemplaires numérotés sur arches, tirage de tête.

    Rare et bel exemplaire.

    Notre exemplaire comporte bien la sérigraphie originale de Victor Vasarely qu'il a numérotée et justifiée.

     

    1 700 €
  59. Oeuvres :  Le livre de la jungle - Le second livre de la jungleOeuvres :  Le livre de la jungle - Le second livre de la jungle
    Rudyard KIPLING

    Oeuvres : Le livre de la jungle - Le second livre de la jungle

    Mercure de France|Paris 1922|13.2 x 20.2 cm|2 volumes reliés

    Nouvelle édition de la traduction française parue dans les oeuvres complètes de l'auteur, un des 550 exemplaires numérotés sur vergé pur fil, seul tirage après 80 vergé d'arches.

    Reliures en  demi maroquin vert sapin à coins, dos brunis à quatre nerfs sertis de frises dorées et ornés de doubles caissons dorés et décorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, premiers plats de couverture conservés, têtes dorées.

    200 €
  60. Romancero gitanRomancero gitan
    Emilio GRAU SALA, Federico GARCÍA LORCA

    Romancero gitan

    Marcel Lubineau|Paris 1960|19 x 28 cm|en feuilles sous chemise et étui

    Edition illustrée de 16 gravures originales en couleurs d'Emilio Grau Sala et imprimée à 350 exemplaires sur vélin de Rives.
    Dos de la chemise et plats de l'étui marginalement insolés comme généralement, plats uniformément et légèrement ombrés, bel état intérieur.

    250 €
  61. Très rare vie de Toussaint Louverture par une abolitionniste anglaise
    Très rare vie de Toussaint Louverture par une abolitionniste anglaise
    The Hour and the ManThe Hour and the Man
    Harriet MARTINEAU (TOUSSAINT LOUVERTURE)

    The Hour and the ManA Historical romance

    Edward Moxon|London 1841|12.5 x 19 cm|Relié

    Edition originale, RBH ne recense aucun exemplaire passé en vente depuis 1980, bien complet de ses annexes en fin de volume.  

    Reliures en demi veau anthracite à coins encadrées de roulettes à froid, dos à cinq faux nerfs, nombreux filets et roulettes dorées en encadrement, fer à froid dans les caissons, pièces de titres de veau bordeaux, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier marbré, toutes tranches marbrées, discrètes restaurations aux mors. Le relieur a omis d'inclure la pénultième page des volumes I et II, portant le nom de l'imprimeur "Bradbury And Evans, Printers, Whitefriars".

     Illustrée d'une carte dépliante d'Haïti en couleur.

    Rare exemplaire de cette biographie...

    3 800 €
  62. Le roman provincial précurseur qui a inspiré Charlotte Brontë, avec une provenance féminine d'époque
    Le roman provincial précurseur qui a inspiré Charlotte Brontë, avec une provenance féminine d'époque
    DeerbrookDeerbrook
    Harriet MARTINEAU

    DeerbrookA Novel

    Edward Moxon|London 1839|12.1 x 19.3 cm|Relié

    Edition originale.

    Reliures en demi veau  havane à coins, dos lisses, pièces de titres en veau noir surmontant un grand fer doré chantourné, tomaison estampée en pied, pied du mors supérieur fragilisé sur le vol. I, frottements sur les coupes, coins et plats, tranchefile lâche sur le vol. I, plats de papier peigné avec petit manque sur le plat inférieur du vol. I, gardes et contreplats de papier marbré, toutes tranches marbrées, reliures de l'époque. 

     

    Edition originale de ce premier roman de la féministe et abolitioniste anglaise Harriet Martineau, récit pionnier dans la sensibilisation des lecteurs aux questions de l’égalité des sexes et de la santé publique. L'exemplaire, joliment...

    3 500 €
  63. Au Fil de la VieAu Fil de la Vie
    Rainer Maria RILKE

    Au Fil de la Vie

    Editions "Je sers"|Paris 1937|12 x 18.50 cm|broché

    Edition originale de la traduction française, un des 35 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.
    Bel exemplaire.



    600 €
  64. Daphnis et ChloéDaphnis et Chloé
    Paul-Louis COURIER, LONGUS

    Daphnis et Chloé

    J. Lemonnyer|Rouen 1878|14.2 x 22.7 cm|Relié

    Nouvelle édition de la traduction française établie par Jacques Amyot et illustrée de jolies gravures, un des 50 exemplaires sur vélin.

    Reliure en demi maroquin bleu à coins, dos lisse orné de caissons dorés et décorés, date dorée en queue, encadrement de filets dorés sur les plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier peigné, couvertures conservées, tête dorée, belle reliure non signée.

    Cette édition a été revue et completée par Paul-Louis Courier.

    230 €
  65. La beauté sur la terreLa beauté sur la terre
    Charles Ferdinand RAMUZ

    La beauté sur la terre

    Grasset|Paris 1927|12.5 x 18.8 cm|Broché

    Première édition française, un des exemplaires du service de presse.

    Dos et plats légèrement et marginalement insolés comme souvent, deux légers manques en pied du dos.

    Envoi autographe signé de Charles-Ferdinand Ramuz à Pierre de Massot.

     

     

    350 €
  66. La machine à explorer le tempsLa machine à explorer le temps
    Herbert George WELLS

    La machine à explorer le temps

    Mercure de France|Paris 1905|10.5 x 18.2 cm|Relié

    Nouvelle édition de la traduction française, mention de sixième édition.

    Reliure en demi basane bleue, dos à quatre nerfs sertis de filets noirs et orné de motifs floraux dorés, initiales dorées en queue, plats de papier oiel-de-chat, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque.

    Agréable exemplaire.

    180 €
  67. Espagne païenneEspagne païenne
    Richard WRIGHT

    Espagne païenne

    Corrêa|Paris 1958|14 x 19 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers.

    Agréable exemplaire.

    Envoi autographe signé de Richard Wright à Pierre Descaves.

    800 €
  68. Tsatsa-MinnkaTsatsa-Minnka
    Panaït ISTRATI

    Tsatsa-Minnka

    Editions Rieder|Paris 1931|12 x 19 cm|Broché

    Edition de l'année de l'originale, mention de 43ème édition.

    Envoi autographe daté de Panaït Istrati à madame S. Ionesco.

    680 €
  69. Les champs de YuréghirLes champs de Yuréghir
    Yılmaz GÜNEY

    Les champs de Yuréghir

    Jean-Claude Lattès|Paris 1983|13.7 x 23.5 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers.

    Dos très légèrement éclairci, quelques petites traces de pliures angulaires sur les plats.

    Rare envoi autographe daté et signé de Yilmaz Güney à Georges Dokan.

    Ecrivain et cinéaste turc d'origine kurde, en exil à Paris, Yilmaz Güney obtint la Palme d'or ex æquo au festival de Cannes en 1982 pour son film Yol.

    600 €
  70. La mort du petit bourgeoisLa mort du petit bourgeois
    Alexandre VIALATTE (Trad.) Franz WERFEL

    La mort du petit bourgeois

    Victor Attinger|Paris 1930|12 x 19 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française établie par Alexandre Vialatte, un des 50 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.

    Bel exemplaire.

    300 €
  71. White jacket ou la vie à bord d'un navire de guerreWhite jacket ou la vie à bord d'un navire de guerre
    Herman MELVILLE, Armel GUERNE (Trad.)

    White jacket ou la vie à bord d'un navire de guerre[Blouson blanc]

    Robert Marin|Paris 1951|14.5 x 19.8 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 50 exemplaires numérotés sur vélin, seuls grands papiers.

    Couverture illustrée.

    Bel exemplaire.

    450 €
  72. Essai sur SchopenhauerEssai sur Schopenhauer
    Thomas MANN

    Essai sur Schopenhauer

    Corrêa|Paris s. d. [ca 1940]|11.6 x 17.3 cm|Agrafé

    Edition originale de la traduction française pour laquelle il n'a pas été tiré de grand papier.

    Un infime manque en tête du dos.

    Rare et agréable exemplaire.

    250 €
  73. Crossing the WaterCrossing the Water
    Sylvia PLATH

    Crossing the Water[La Traversée]

    Faber & Faber|London [Londres] 1971|13.8 x 22.2 cm|Broché

    Édition originale de ce recueil de poèmes établi à titre posthume par l'ex-mari de l'autrice, Ted Hughes. Notre exemplaire est complet de sa jaquette sur laquelle figure le prix non-coupé.

    Percaline bleue de l'éditeur à la Bradel, dos lisse titré en argent, orné également du nom de l'auteur et celui de l'éditeur.

    Coiffe inférieure légèrement affaisée, infimes usures d'usage aux coins. Sur la jaquette, coiffe supérieure très légèrement fendue, pâle décharge d'encre sur la quatrième de couverture. Bel exemplaire. 

    150 €
  74. Dieu est-il français ?Dieu est-il français ?
    Friedrich SIEBURG, Bernard GRASSET

    Dieu est-il français ?

    Grasset|Paris 1930|12.2 x 19.3 cm|Relié

    Edition originale de la traduction française, un des 21 exemplaires numérotés sur pur fil, tirage de tête.

    Reliure à la bradel en demi percaline bleue, dos lisse, motif floral, date et double filet dorés en queue, pièce de titre de chagrin noisette comportant des éraflures, plats de papier marbré, couvertures et dos conservés, tête dorée, reliure de l'époque.

    Le texte de Friedrich Sieburg est suivi d'une lettre de Bernard Grasset à ce dernier.

    Bel envoi autographe daté et signé, depuis Londres, de Friedrich Sieburg à Monsieur de Fleuriau alors ambassadeur de France à Londres : "... en le priant de ne voir dans ce livre que l'attrait que la France exerça sur son auteur. Hommage respectueux...

    450 €
  75. La confusion des sentimentsLa confusion des sentiments
    Stefan ZWEIG

    La confusion des sentiments

    Stock|Paris 1929|11.50 x 18.50 cm|relié
    Edition originale de la traduction française, un des 110 exemplaires numérotés sur alfa, seuls grands papiers avec 25 vélin du Marais.
    Reliure à la bradel en demi maroquin vert, dos lisse, plats de papier à motifs abstraits, couvertures et dos conservés, reliure signée Thomas Boichot.
    Agréable exemplaire.
    2 500 €
  76. La foire aux vanitésLa foire aux vanités
    William Makepeace THACKERAY

    La foire aux vanités

    Hachette & Cie|Paris 1859|11.2 x 17.8 cm|2 volumes reliés en 1

    Première édition intégrale de la traduction française.

    Reliure en demi chagrin rouge, dos à quatre nerfs sertis de pointillés dorés et orné de doubles caissons dorés décorés d'un semis d'étoiles dorées, légers frottements sans gravité sur le dos, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliure de l'époque.

    Rares rousseurs.

    1 200 €
  77. La réalité comme artLa réalité comme art
    Antoni TÀPIES

    La réalité comme art

    Daniel Lelong|Paris 1989|15 x 21 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des 75 exemplaires numérotés sur offset ivoire, le nôtre un des quelques hors commerce justifiés au crayon de papier par Antoni Tapies, seuls grands papiers.

    Une toute petite tache sur la tranche supérieure, sinon bel exemplaire complet de sa jaquette illustrée.

    Iconographie.

    Signature manuscrite d'Antoni Tapies au colophon.

    450 €
  78. Happy DaysHappy Days
    Samuel BECKETT

    Happy Days[Oh les beaux jours]

    Faber and Faber|London [Londres] 1962|12.6 x 20.5 cm|Broché de l'éditeur

    Première édition anglaise, parue un an après l'édition originale américaine, complète de sa jaquette illustrée avec le prix non-coupé. 

    Cartonnage d'éditeur rouge rose, titre, noms de l'auteur et de l'éditeur au dos, les trois dorés. 

    Coiffes très légèrement affaisées, infimes piqûres aux plats, bel exemplaire. Sur la jaquette, dos et plats insolés comme souvent, discrètes usures et taches aux coiffes, plats et coins, brunissures marginales et mouillure en pied à l'intérieur de la jaquette. 

    300 €
  79. Autant en emporte le ventAutant en emporte le vent
    Margaret MITCHELL

    Autant en emporte le vent

    Gallimard|Paris 1939|16 x 24 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers et comportant le bon achevé d'imprimer de février 1939.

    Bel exemplaire complet de sa jaquette illustrée présentant, comme toujours, de légères éraflures et déchirures marginales sans gravité.

    Ouvrage illustré, en regard de la page de titre, d'une carte du sud-est des Etats-Unis pendant la Guerre de Sécession.

    600 €
  80. Roman couronné de deux prix en 1955 : le Prix Pulitzer et le National Book Award
    Roman couronné de deux prix en 1955 : le Prix Pulitzer et le National Book Award
    A Fable A Fable
    William FAULKNER

    A Fable

    Chatto & Windus|London [Londres] 1955|13.6 x 20.1 cm|Broché

    Première édition britannique de 1955 (l'édition originale, américaine, fut publiée en 1954) complète de sa jaquette rose foncée réalisée par Lynton Lamb, sur laquelle est mentionné l'un des deux prix que A Fable reçut en 1955 : le Prix Pulitzer. Il s'agit de l'ouvrage sur lequel William Faulkner a le plus longtemps œuvré et qu'il considérait comme son chef-d'œuvre.

    Cartonnage d'éditeur en percaline rose bonbon, en tête du dos, titre et nom de l'auteur dorés dans un faux-caisson, et en queue, nom de l'éditeur également doré. Étiquette de la Librairie Galignani collée en pied du premier contreplat.

    Couleur très légèrement passée sur les coiffes, discrètes taches en queue du dos et sur la...

    120 €
  81. Un poème inédit d'Iliazd en tirage de tête avec 6 gravure de l'artiste ukrainienne Ania Staritsky
    Un poème inédit d'Iliazd en tirage de tête avec 6 gravure de l'artiste ukrainienne Ania Staritsky
    Un de la brigadeUn de la brigade
    ILIAZD, Ania STARITSKY

    Un de la brigade

    s. n.|s. l. 1982|31 x 24.5 cm|En feuilles sous chemise et étui

    Edition originale de la traduction française établie par Eugène Guillevic qui a été imprimée à 35 exemplaires qu'il a numérotés et justifiés au colophon sur japon ancien, le nôtre un des 10 hors commerce lettrés.

    Envoi autographe signé d'Hélène Iliazd à Claude Nardin au crayon de papier au colophon. Claude Nardin collaborait avec Staritsky pour le tirage des gravures de cette dernière.

    Rare exemplaire bien complet de ses chemises et gardes enchâssées de divers papiers, de sa chemise de parchemin rempliée avec large rabat vers l'extérieur, de sa chemise et de son étui en pleine toile bleue.

    Cette édition originale imaginée et réalisée par Hélène Iliazd et Ania Staritsky en souvenir d'Iliazd...

    4 000 €
  82. La poésie communeLa poésie commune
    Ilarie VORONCA

    La poésie commune

    GLM|Paris 1936|14.4 x 19.5 cm|Broché

    Edition originale, un des 200 exemplaires numérotés sur vélin, seul tirage après 25 normandy vellum.

    Dos et plats légèrement et marginalement insolés sans gravité.

     

    150 €
  83. Thrones: Cantos 96-109Thrones: Cantos 96-109
    Ezra POUND

    Thrones: Cantos 96-109[Trônes : Cantos 96-109]

    Faber & Faber|London [Londres] 1960|13.8 x 20.6 cm|Broché

    Première édition anglaise, après l'originale publiée à Milan en 1959 et l'américaine publiée la même année, sur papier courant, complète de sa jaquette d'origine. 

    Cartonnage d'éditeur en percaline rouge, titre et noms de l'auteur et de l'éditeur dorés au dos. Inscription manuscrite, datée de février 1964, sur la première garde. 

    Dos de la jaquette insolé comme souvent, mors du premier plat très légèrement fendus, accrocs en tête du premier plat et sur ce même plat quelques infimes décharges rouges. 

    Rousseurs et brunissures discrètes aux contreplats et gardes.

    150 €
  84. Men without Women Men without Women
    Ernest HEMINGWAY

    Men without Women [The Undefeated - In Another Country - Hills Like White Elephants - The Killers - Che Ti Dice La Patria? - Fifty Grand - A Simple Enquiry - Ten Indians - A Canary for One - An Alpine Idyll - A Pursuit Race - Today is Friday - Banal Story - Now I Lay Me] ; [Hommes sans femmes]

    Jonathan Cape|Londres 1955|13.2 x 19.5 cm|Broché

    Réédition anglaise de 1955 – l'originale américaine étant de 1927 et la première édition anglaise de 1928 – sur papier courant, complète de sa jaquette d'origine illustrée. 

    Cartonnage d'éditeur en percaline bleu clair, titre, nom de l'auteur et tampon de l'éditeur estampés en bleu foncé au dos, titre répété, également en bleu foncé, en partie supérieure du premier plat. 

    Coiffes et coupes légèrement insolées comme souvent, quelques taches discrètes sur le second plat. Sur la jaquette, quelques accrocs aux coiffes, mors et coins, anciennes traces de scotch à l'intérieur des rabats. Agréable exemplaire. 

    100 €
  85. Journal 1953-1956Journal 1953-1956
    Witold GOMBROWICZ

    Journal 1953-1956

    Julliard|Paris 1964|14.2 x 20.2 cm|Broché

    Edition originale de la traduction française, un des exemplaires numérotés réservés aux amis, collaborateurs et abonnés des "Lettres Nouvelles".

    Dos très légèrement éclairci, agréable exemplaire.

    150 €
  86. The Gulf and Other PoemsThe Gulf and Other Poems
    Derek WALCOTT

    The Gulf and Other Poems

    Jonathan Cape|London [Londres] 1969|15 x 22.3 cm|Broché

    Édition originale de ce recueil de poésie qui fut honoré du prix Cholmondeley à sa parution, complète de sa jaquette illustrée par Leigh Taylor. 

    Cartonnage d'éditeur en demi-percaline brune, titre, nom de l'auteur et tampon d'éditeur dorés au dos, papier brillant de couleur bronze sur les plats. Au recto de la dernière garde, citation manuscrite au stylo noir d'un célèbre poète anglais : « the mind can only repose on the stability of truth... Samuel Johnson ».

    Coiffe supérieure très discrètement affaisée. Sur la jaquette, coiffe droite et coin gauche supérieurs légèrement accidentés, ancienne trace de pliure en tête du premier plat, infime déchirure au second plat, prix coupé. 

    150 €
  87. Native sonNative son
    Richard WRIGHT

    Native son

    The modern library|New York 1940|12.5 x 19 cm|Reliure de l'éditeur

    Nouvelle édition.

    Reliure de l'éditeur en pleine toile verte, dos lisse, exemplaire complet de sa jaquette illustrée avec quelques petites déchirures et légers manques.

    Le verso du premier plat de la jaquette comporte un manque angulaire au niveau du prix de l'ouvrage.

    Envoi autographe daté et signé de Richard Wright à Ganan Bocca.

    1 000 €
  88. L'amant du volcanL'amant du volcan
    Susan SONTAG

    L'amant du volcan

    Christian Bourgois|Paris 1995|15.2 x 24 cm|Broché

    Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers.

    Agréable exemplaire.

    Précieux envoi autographe signé de Susan Sontag à son amie Sonia Rykiel : "pour Sonia avec mes amitiés Susan Sontag 26 septembre 1995 Paris."

    800 €
  89. Avec envoi de l'auteur
    Avec envoi de l'auteur
    Let Us Dream Let Us Dream
    Don BLANDING

    Let Us Dream [Rêvons]

    Dodd, Mead & Company|New York Octobre 1945|13.5 x 19.2 cm|Reliure de l'éditeur

    Exemplaire appartenant à la treizième impression de l'édition originale illustrée par l'auteur. 

    Reliure à la bradel en plein cartonnage d'éditeur vert bouteille, dos lisse décoré en noir du titre et du nom de l'auteur en tête et du nom de l'éditeur en queue, premier plat orné du titre et du nom de l'auteur en noir dans un encadrement estampé à froid, exemplaire complet de sa jaquette illustrée. Envoi de l'auteur à l'encre bleue sur la première garde suivi d'un ex-dono légèrement effacé sur la suivante : « I hope you will still feel like reading this. Love, Sisi ».

    Coiffes un peu affaissées, manques, plis et déchirures à la jaquette. 

     

    230 €
  90. Iphigenie auf Tauris. Ein Schauspiel von Goethe.Iphigenie auf Tauris. Ein Schauspiel von Goethe.
    Johann Wolfgang von GOETHE

    Iphigenie auf Tauris. Ein Schauspiel von Goethe.[Iphigénie en Tauride]

    J. G. Cotta|Stuttgart 1865|12 x 17.7 cm|Reliure de l'éditeur

    Édition de 1865 de cette réécriture par Goethe d'Iphigénie en Tauride d'Euripide. 

    Reliure d'époque en pleine percaline d'éditeur prune, dos lisse avec titre et nom d'auteur dorés, plaque estampée à froid sur les plats. 

    Dos insolé comme généralement, légers manques de percaline aux coiffes.  

    Quelques rousseurs éparses. 

    120 €
‹123413›
Page 10
Résultats par page
Services
Conseil
Nous achetons
Expertise
Offrir un cadeau
Conciergerie
Créer une alerte
Commandes
Commander
Paiement
Livraison
Retrait en magasin
Suivi de commande
Retour & échange
Satisfaction garantie
Certificats d'authenticité
À propos
Le Feu Follet
Histoire
Notre équipe
Engagements
Labels
Presse
Contact
Ressources
Auteurs
Éditeurs
Relieurs
Lieux d'édition
Glossaire
Mentions Légales
Conditions générales de vente
Conditions générales d'utilisation
Données personnelles & cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
01 56 08 08 85
[email protected]
Contactez-nous
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris
La librairie vous accueille
du lundi au vendredi de 11 h à 19 h.
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris
La galerie vous accueille sur rendez-vous lors des expositions et événements.
Langue
English version
Flag fr
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · Tous droits réservés