Logo Édition Originale
  • About us
  • Contact
  • Flag en
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Literature
LiteratureFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesIllustrated BooksForeign LiteratureNovels, Short Stories and TalesPoetryTheaterMemoirs, Biographies and EssaysErotica
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)First EditionsLiteraturePhilosophyArtHistoryScienceReligionTravelIllustrated Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
History
HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPrehistory & AntiquityMiddle AgesRenaissance & Modern TimesFrench Revolution & EmpireFrom the Restoration to the CommuneFin de Siècle & Belle EpoqueWorld War IThe Interwar PeriodWorld War IIContemporary EraThroughout the Ages
Travel & Exploration
Travel & ExplorationFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesEuropeAmericasMiddle East and Arab WorldSub-Saharan AfricaAsiaOceaniaAcross the World
Science, Medicine & Technical Innovations
Science, Medicine & Technical InnovationsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesMedicinePhysical Sciences & ChemistryNatural SciencesGeography & AstronomyLogic and MathematicsTechniques & Crafts
Social Science
Social ScienceFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesSociology & AnthropologyPhilosophyPsychoanalysis & Psychology Law & JurisprudenceEconomics & PoliticsLinguistics
Religion & Occult
Religion & OccultFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesJudaicaChristianityIslamSpiritualityMythology & PaganismWitchcraft & DemonologyOccult & Spiritism
Social History
Social HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesAnarchism & UtopiaSocialism & CommunismSyndicalism & Social AdvocacyParis CommuneTotalitarianism
Literary and Artistic Periodicals
Literary and Artistic PeriodicalsLiterary and Art PeriodicalsPre-first EditionsSymbolism & Decadent Dadaism & SurrealismAvant-gardeArt & PoetrySatirical MagazinesAntiquarian Newspaper IssuesIllustrated periodicals
French Regional Literature
French Regional LiteratureNord, Picardy, NormandyAlsace & LorraineParis & Île de FranceBrittany & Loire Centre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpsBurgundy, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorsicaAcross France
Lifestyles
LifestylesFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesWine & GastronomyHunting, Fishing & NatureCircus, Magic & IllusionSports & GamesCaricatureNobility & Heraldry & GenealogyBibliography & Book History
Signed Books, Presentation Copies
Signed Books, Presentation Copies
LiteratureFine ArtsHistoryTravel & ExplorationScience, Medicine & Technical InnovationsSocial ScienceReligion & OccultSocial HistoryLifestyles
Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & ManuscriptsLiterary ManuscriptsArtist's ManuscriptsHistorical ManuscriptsScientific manuscriptsSigned photographs
Artworks
Artworks16th-18th Century Prints19th Century Prints & Lithographs 20th Century Prints Vintage PostersPaintings & SculpturesDrawings, Inks & WatercolorsPhotographsDescription of Egypt (1809)Antique Maps
Illustrated Books
Illustrated Books16th-17th Century Illustrated Books 18th Century Illustrated BooksRomantic Illustrated Books (1800-1860)Fin-de-Siècle Illustrated Books (1860-1900)Modern Illustrated BooksModern and Contemporary Illustrated BooksArtist’s Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
Heavyweight Summer Beach ReadsHeavyweight Summer Beach Reads
Heavyweight Summer Beach Reads

Ravenous readers, set aside short tales and order à la carte from our selection of literary heavyweights: epics, sagas, odysseys, sweeping frescoes, monumental novels, cycles, tetralogies…

Masterpieces to be savoured without restraint—right down to the very marrow of their substance!

Short Stories & TalesShort Stories & Tales
Short Stories & Tales

Instead of searching for lost time, try finding it again with a short story: they are often the finest fare, and at the tale end, these brief accounts prove joys beyond compare. So let the simple heart of Bartleby transform the balls of tallow into the Venus of Ille…

The Ancient AuthorsThe Ancient Authors
The Ancient Authors

From Attic classics to apothecary's Latin. come feast at the banquet of the ancients. On the menu at Aesop's tables: Roman let us scroll, Gaelic reads,  Ovid's spoil, Chinese feud.

Foreign LiteratureForeign Literature
Foreign Literature

Pardon my non-french! You are all forgiven, you strange strangers who delight us with your torrents of tongue, your lexicons of legend, your diamonds of idiom. Let us relish the ripeness of your rhetoric, the wild, unheard-of wonders you weave, told in the tongue of Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho - or in the translations of Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint, or Renée Vivien!

Our Great ModernsOur Great Moderns
Our Great Moderns

A traversal through the works of those who have been writing, imagining, and creating since the late twentieth century. This selection brings together pieces that mirror the shifts of an era — literary gestures, singular voices, new perspectives. Each book and object has been chosen to capture, through its material presence, the living imprint of our contemporaries.

Browse our Selections
You wish to be assisted by our bookseller to find a gift?
Our team will send you a personalized selection within approximately 24 hours.
I prefer to be contacted by
Explore
Advanced search
  • Home
  • Browse collection
  • Latest acquisitions
Browse
All CollectionsCatalogues
Resources
  • Authors
  • Publishers
  • Bookbinders
Services
Sell to usTailored GuidanceSet an alert
  • Media
  • About Us
  • Where To Find Us
  • Contact
Change Language
Flag en
Logo Édition Originale
Flag en
Connexion
Icone panier
Rare Books
Autographs
Art
Gifts
Sell to usNews

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•+33 1 56 08 08 85•Monday - Friday, 11am to 7pm
Edition-Originale.com
Univers
  1. Selections

Asia - Gift Ideas

211 results
211 results
Relevance
Filters
Copy details
Numbered copy
Numbered copy
Edition
AuthorNationality, Century, Gender
Search for an author
Nationality
Search for a nationality
Century
5th BC - 21st
Gender
Author
Search for an author
Publisher
Search by publisher
Publisher
Search by publisher
Place of publication
Search for a place of publication
Place of publication
Search for a place of publication
Binding
Year
Year
Language
Search for a language
Language
Search for a language
Browse by
Collections
Search for a collection
Selections
Search for a selection
Price
Asia - Gift Ideas
  1. Mémoire sur les particularités de la religion musulmane dans l'Inde d'après les ouvrages hindoustanisMémoire sur les particularités de la religion musulmane dans l'Inde d'après les ouvrages hindoustanis
    Joseph Héliodore GARCIN DE TASSY

    Mémoire sur les particularités de la religion musulmane dans l'Inde d'après les ouvrages hindoustanis[Memoir on the Particularities of the Muslim Religion in India, Based on Hindustani Works]

    Adolphe Labitte|Paris 1869|14 x 28.7 cm|Broché

    Second edition, the first having appeared in 1831.

    Joseph Héliodore Garcin de Tassy (1794-1878) was a French Orientalist and specialist in India.

    He studied Oriental languages under Silvestre de Sacy and, together with him, was one of the founders of the Société asiatique in 1822. In 1828 he was appointed to the chair of Indology at the École spéciale des Langues orientales, and in 1838 was elected a member of the Académie des inscriptions et belles-lettres. Initially known for his studies of Islam and his translations from Arabic, Turkish and Persian, Garcin de Tassy became the foremost French specialist in Hindustani.

    Unlettered spine, small marginal losses to the...

    €500
  2. Notes de mythologie syrienneNotes de mythologie syrienne
    René DUSSAUD

    Notes de mythologie syrienne[Notes on Syrian Mythology]

    Ernest Leroux|Paris 1903|16.5 x 25.3 cm|Broché

    First edition, illustrated with 18 figures in the text.

    Spine and covers slightly sunned and faded, with small losses along the edges; a pleasant copy internally despite occasional minor foxing.

    From 1895 onwards, René Dussaud (1868-1958) undertook several archaeological missions in Syria, a field to which he would devote much of the rest of his career.

    Signed presentation inscription by René Dussaud on the half-title to the archaeologist Emmanuel-Alban Guillaume-Rey (1837-1916), an Orientalist and archaeologist specializing in medieval Syria.

    €650
  3. I have the honor to be your obediant servant
    I have the honor to be your obediant servant
    Billet autographe signé par l'Aga Khan Billet autographe signé par l'Aga Khan
    AGA KHAN

    Billet autographe signé par l'Aga Khan [Signed autograph note by the Aga Khan]

    s. n.|n. l. s. d. [1970]|12 x 3.7 cm|Une feuille

    Autograph note signed by the Aga Khan on a fragment of paper, bearing the words: "I have the honor to be your obdt servant Aga Khan"

    Accompanied by a dated and signed certificate of authenticity issued by the distinguished London bookseller and autograph dealer Winifred A. Myers, whose premises were located at 70 Bond Street.

     

    €1,200
  4. Le Tcheou-Li, ou Rites des Tcheou, traduit pour la première fois du chinois. Avertissement et introductionLe Tcheou-Li, ou Rites des Tcheou, traduit pour la première fois du chinois. Avertissement et introduction
    Édouard BIOT

    Le Tcheou-Li, ou Rites des Tcheou, traduit pour la première fois du chinois. Avertissement et introduction[The Tcheou-Li, or Rites of the Tcheou, translated from the Chinese for the first time. Preface and Introduction]

    Imprimerie Nationale (1848-1851)|Paris 1851|14 x 22 cm|Broché

    First edition, comprising only the introductory sections, without the translation itself, which required considerable labour on Biot's part, the text being renowned for its extreme obscurity.

    Some foxing.

    The Zhouli (Rites of Zhou) was known until the Tang dynasty as the Zhouguan (Offices of Zhou), since it is in fact a list of official functions divided into six categories, which later inspired the six ministries of the imperial administration.

    The engineer Édouard-Constant Biot (1803-1850), son of the mathematician Jean-Baptiste Biot, was also a pupil of Stanislas Julien and rapidly became an outstanding sinologist, whose work remains in use to this day.

    €480
  5. Lettre sur la pharmacie en ChineLettre sur la pharmacie en Chine
    Melchior-Honoré YVAN

    Lettre sur la pharmacie en Chine[Letter on Pharmacy in China]

    Labé|Paris 1847|14.7 x 22.7 cm|Broché

    First edition, very rare (cf. Cordier, Sinica, 1476); the NUC records only a single copy.

    Spine inexpertly repaired with an adhesive strip, losses to the corners of the spine and covers, wrappers browned.

    Melchior Yvan (1803-1873), physician and politician, took part in the mission sent to China under the direction of the diplomat Lagrené, with the aim of concluding a treaty of commerce and navigation with that country. He published his account of the journey in several parts between 1850 and 1855.

    This pamphlet appears to be one of the author's very earliest publications relating to China.

    €500
  6. Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1884Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1884
    COLLECTIF

    Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1884[Directory of French Cochinchina for the Year 1884]

    IMPRIMERIE COLONIALE|Saïgon [Hậu Nghĩa] 1884|14 x 21.5 cm|Relié

    First edition illustrated with 8 folding plates.

    Half vellum binding, smooth spine with gilt initials at foot, black shagreen title label, red morocco label bearing the year of issue, marbled paper boards, marbled endpapers and pastedowns, sprinkled edges, original wrappers preserved, contemporary binding.

    Rare Saigon printing. This uncommon directory was published under this title until 1888; in 1889, it became the Annuaire de l'Indo-Chine française.

    €1,500
  7. Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1888Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1888
    COLLECTIF

    Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1888[Directory of French Cochinchina for the Year 1888]

    IMPRIMERIE COLONIALE|Saïgon [Hậu Nghĩa] 1888|13.5 x 21.5 cm|Relié

    First edition illustrated with seven folding plates.

    Contemporary half vellum binding, smooth spine with gilt initials at foot, brown morocco title label, red morocco date label, marbled paper boards with some rubbing, marbled endpapers and pastedowns, speckled edges.

    Rare Saigon printing, and the last year to appear under this title.

    This uncommon directory was published under this title until 1888; in 1889 it became the Annuaire de l'Indo-Chine française.

    €1,500
  8. Rare Batavia Impression
    Rare Batavia Impression
    Atlas van Nederlandsch Oost-Indië, zamengesteld door W.K. Havenga, voormalig Chef over den Topographischen dienst in Nederlandisch-IndiëAtlas van Nederlandsch Oost-Indië, zamengesteld door W.K. Havenga, voormalig Chef over den Topographischen dienst in Nederlandisch-Indië
    W.J. HAVENGA

    Atlas van Nederlandsch Oost-Indië, zamengesteld door W.K. Havenga, voormalig Chef over den Topographischen dienst in Nederlandisch-Indië[Atlas of the Dutch East Indies, compiled by W.K. Havenga, former Head of the Topographical Service in the Dutch East Indies]

    G. Kolff & Co|Batavia [Jakarta] 1885|24.4 x 30.5 cm|Relié

    Rare first edition of this uncommon atlas, featuring 9 maps printed in colour, either on single sheets, double-page, or folding.

    Bound in modern half dark blue calf, smooth spine with gilt rules at head and tail, title in long, boards of handmade paper, marbled endpapers and pastedowns.

    Minor foxing to the versos of some maps, three discreet repairs using small adhesive pieces to the margins of three maps and the title page.

    Printed note on the verso of the title page: "Institut national de géographie, Bruxelles".

    The maps depict: General View of the East Indies, Java and Madura (detached from the volume), Sumatra and the Riouw Archipelago, Banka and Billiton...

    €1,500
  9. Superb collection of 49 original watercolours offering a rare and valuable glimpse into Tonkin at the dawn of the French protectorate
    Superb collection of 49 original watercolours offering a rare and valuable glimpse into Tonkin at the dawn of the French protectorate
    [ALBUM D'AQUARELLES ORIGINALES] Souvenir du Tonkin. Suite de 49 aquarelles représentant, pour la plupart, des scènes de la vie rurale au Tonkin[ALBUM D'AQUARELLES ORIGINALES] Souvenir du Tonkin. Suite de 49 aquarelles représentant, pour la plupart, des scènes de la vie rurale au Tonkin
    ANONYME

    [ALBUM D'AQUARELLES ORIGINALES] Souvenir du Tonkin. Suite de 49 aquarelles représentant, pour la plupart, des scènes de la vie rurale au Tonkin[ALBUM OF ORIGINAL WATERCOLOURS] Souvenir of Tonkin. A series of 49 watercolours depicting, for the most part, scenes of rural life in Tonkin]

    s. n.|No Location s. d. [1885]|23 x 32.5 cm|Relié

    No publisher, no place, no date [1885–1890]. Quarto (32.5 × 23 cm), 1 blank leaf and 49 unnumbered leaves. Contemporary half red percaline over corners, smooth spine covered in red shagreen, pebble-grain paper-covered boards, blue paper endpapers.

     

    An exceptional collection of 49 original unsigned watercolours, each measuring approximately 20 × 15 cm within the margins, finely executed in Indian ink and watercolour with gouache highlights, mounted on guards. Several leaves bear the watermark "Latune et Cie Blacons", that of a paper mill in the Drôme region active throughout the final third of the nineteenth century. Rubbing to the spine, a few marginal...

    €8,500
  10. Notice sur quelques médailles grecques inédites, appartenant à des rois inconnus de la Bactriane et de l'IndeNotice sur quelques médailles grecques inédites, appartenant à des rois inconnus de la Bactriane et de l'Inde
    [RAOUL-ROCHETTE] Désiré RAOUL-ROCHETTE

    Notice sur quelques médailles grecques inédites, appartenant à des rois inconnus de la Bactriane et de l'Inde[Notice on Several Unpublished Greek Medals Belonging to Unknown Kings of Bactria and India]

    Imprimerie Royale|Paris Août 1834|22 x 28 cm|Broché

    First edition, printed in a small run, of this offprint from the Journal des savants.

    Work illustrated with a finely engraved plate printed outside the text.

    Some scattered foxing internally and to the wrappers.

    Appointed in 1820 to the chair of archaeology at the Sorbonne, succeeding Quatremère de Quincy, Désiré Raoul-Rochette (1789–1854) was chiefly known for his expertise in Greek antiquity. He also served as curator of the Cabinet des médailles.

    On the upper cover, authorial presentation inscription from Désiré Raoul-Rochette to the physician and botanist Henri Dutrochet (1776–1847), the discoverer of the phenomena of exosmosis and...

    €850
  11. First edition of this major work on French Indochina, a landmark in the exploration and study of the region
    First edition of this major work on French Indochina, a landmark in the exploration and study of the region
    Mission Pavie. Indo-Chine 1879-1895. Ouvrage publié sous les auspices du ministère des Affaires étrangères, du ministère des Colonies et du ministère de l'Instruction publique et des Beaux-ArtsMission Pavie. Indo-Chine 1879-1895. Ouvrage publié sous les auspices du ministère des Affaires étrangères, du ministère des Colonies et du ministère de l'Instruction publique et des Beaux-Arts
    Auguste PAVIE

    Mission Pavie. Indo-Chine 1879-1895. Ouvrage publié sous les auspices du ministère des Affaires étrangères, du ministère des Colonies et du ministère de l'Instruction publique et des Beaux-Arts[Mission Pavie. Indo-China 1879–1895. Work published under the auspices of the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of the Colonies, and the Ministry of Public Instruction and Fine Arts]

    Ernest Leroux • Augustin Challamel|Paris 1898-1919|22.3 x 28.5 cm pour les 10 volumes de texte & 22,8 x 33,3 cm pour l'atlas|11 volumes de texte reliés + 1 atlas relié + 1 carte dans une chemise-étui

    Complete first edition, in eleven bound volumes (ten text volumes and one atlas) of Auguste Pavie’s monumental work on former French Indochina, enriched with an autograph inscription signed by the author and accompanied by the large map of the Mission.

     

    Published in Paris by Ernest Leroux, with the assistance of Augustin Challamel for the Atlas, between 1898 and 1919, the work appeared under the auspices of the Ministries of Foreign Affairs, the Colonies, Public Instruction, and Fine Arts.

     

    The set comprises the section Géographie et voyages, volumes I to VII, published between 1901 and 1919, illustrated with 52 maps and portraits hors texte...

    €10,000
  12. Elémens de la grammaire turke, à l'usage des élèves de l'Ecole royale et spéciale des langues orientales vivantesElémens de la grammaire turke, à l'usage des élèves de l'Ecole royale et spéciale des langues orientales vivantes
    Pierre-Amédée-Émilien-Probe JAUBERT [Amédée JAUBERT]

    Elémens de la grammaire turke, à l'usage des élèves de l'Ecole royale et spéciale des langues orientales vivantes[Elements of Turkish Grammar, for the Use of the Students of the Royal and Special School of Living Oriental Languages]

    Imprimerie Royale|Paris 1823|20.3 x 26 cm|Relié

    Rare first edition illustrated with 10 folding plates, including 5 grammatical tables and 5 plates of calligraphy.

    Not recorded in Blackmer, Atabey or Hage Chahine.

    Half olive-green calf, spine with four raised bands framed with gilt garlands and decorated with small blind-stamped floral tools, black morocco title and author labels, marbled paper boards, comb-marbled endpapers and pastedowns, modern binding.

    Spine slightly darkened, small paper losses to the upper right corners of the first leaves not affecting the text, some foxing mainly at the end of the volume. Much better known for his role in the mission sent by Napoleon to the Shah of Persia to negotiate a...

    €2,000
  13. Variétés orientales historiques, géographiques, scientifiques, bibliographiques et littérairesVariétés orientales historiques, géographiques, scientifiques, bibliographiques et littéraires
    Léon de ROSNY

    Variétés orientales historiques, géographiques, scientifiques, bibliographiques et littéraires[Oriental Historical, Geographical, Scientific, Bibliographical and Literary Miscellanies]

    Maisonneuve & Cie|Paris 1872|11.7 x 18.7 cm|Relié

    Third edition, partially revised and corrected, incorporating new material.

    Bradel binding in olive-green half percaline, smooth spine, bordeaux morocco-grained shagreen lettering-piece; restored and lightly soiled original wrappers preserved; modern binding.

    Some scattered foxing, bookplate mounted on the verso of the front wrapper, traces of adhesive at the head and foot of the endpapers.

    The first edition appeared in 1868.

    This collection of twenty-six short independent pieces chiefly concerns the Chinese world and its adjacent regions (Indochina and Japan).

    €800
  14. [CHINA] Diary of a journey overland, through the maritime provinces of China, from Manchao, on the south coast of Hainan, to Canton, in the years 1819 and 1820[CHINA] Diary of a journey overland, through the maritime provinces of China, from Manchao, on the south coast of Hainan, to Canton, in the years 1819 and 1820
    ANONYME

    [CHINA] Diary of a journey overland, through the maritime provinces of China, from Manchao, on the south coast of Hainan, to Canton, in the years 1819 and 1820[CHINE - Journal d’un voyage par voie de terre à travers les provinces maritimes de Chine, depuis Manchao, sur la côte sud de l’île de Hainan, jusqu’à Canton, pendant les années 1819 et 1820]

    Richard Phillips|London 1822|13.7 x 21.3 cm|Relié

    First separate edition, the text having previously appeared in the series Philipp's new voyages and travels (London, 1820–1823) (cf. Cordier, Sinica, 308).

    Bradel-style binding in full grey boards, smooth spine, title label, sprinkled edges; a modern binding.

    An exceptionally early account of the coastal region between Macao and Canton, published anonymously despite the initials J.R. at the end of the preface (this J.R. served as supercargo on the ship The Friendship).

    €1,300
  15. [CONSTANTINOPLE] Exceptionnel Album de 54 caricatures originales [CONSTANTINOPLE] Exceptionnel Album de 54 caricatures originales
    ANONYME

    [CONSTANTINOPLE] Exceptionnel Album de 54 caricatures originales [CONSTANTINOPLE] Exceptional Album of 54 Original Caricatures]

    Sans nom d'éditeur|No Location s. d. [1870]|40.5 x 27.9 cm|Relié

    [CONSTANTINOPLE] Exceptional album of 54 original caricatures, some captioned, executed in India ink, pencil and watercolour, together with three small pencil drawings on loose leaves. Undated [circa 1872-1873]. Small oblong folio, 47 pp., 40.5 x 27.9 cm. Contemporary overlapping ivory vellum, smooth spine with red rules, a tear at the head of the spine skilfully restored, red fillet border to the boards, a few stains to the covers, comb-marbled endpapers, red edges.

    €9,500
  16. Vida de D. Joâo de Castro, quarto viso-rey da India, escripta por Jacinto Freire de Andrade, impressa conforme a primeira ediçâo de 1651. Ajuntâo-se algumas breves notas auctorizadas com documentos originaes e ineditos por D. Fr. Francisco de S. Luiz.Vida de D. Joâo de Castro, quarto viso-rey da India, escripta por Jacinto Freire de Andrade, impressa conforme a primeira ediçâo de 1651. Ajuntâo-se algumas breves notas auctorizadas com documentos originaes e ineditos por D. Fr. Francisco de S. Luiz.
    Jacinto Freire de ANDRADE

    Vida de D. Joâo de Castro, quarto viso-rey da India, escripta por Jacinto Freire de Andrade, impressa conforme a primeira ediçâo de 1651. Ajuntâo-se algumas breves notas auctorizadas com documentos originaes e ineditos por D. Fr. Francisco de S. Luiz.[Life of Dom João de Castro, fourth Viceroy of India, written by Jacinto Freire de Andrade, printed according to the first edition of 1651. Together with some brief notes supported by original and unpublished documents by Dom Friar Francisco de S. Luiz.]

    Na Typografia da mesma Academia|Lisboa [Lisbonne [Lisbon]] 1835|14.5 x 20.8 cm|Relié

     

    New illustrated edition featuring two lithographed plates out of text and enriched with notes by Francisco de S. Luiz (cf. Brunet I, p. 263; Graesse I, p. 118).

    Modern binding in half Havana calf, smooth spine decorated with gilt and black fillets and black floral motifs, black shagreen title piece, marbled paper boards, red edges.

    A few light foxing spots, mainly at the beginning of the volume.

    This biography, rightly celebrated, met with great success upon publication.

    €780
  17. [IMPRESSION DE PONDICHERY] Flore médicale, par Monsieur A. Sada, magasinier comptable chargé de la partie administrative des jardins coloniaux de Pondichéry (Inde française)[IMPRESSION DE PONDICHERY] Flore médicale, par Monsieur A. Sada, magasinier comptable chargé de la partie administrative des jardins coloniaux de Pondichéry (Inde française)
    A. SADASSWANAIKER

    [IMPRESSION DE PONDICHERY] Flore médicale, par Monsieur A. Sada, magasinier comptable chargé de la partie administrative des jardins coloniaux de Pondichéry (Inde française)[PONDICHERRY PRINTING] Flore médicale, by Mr A. Sada, storekeeper-accountant in charge of the administrative management of the colonial gardens of Pondicherry (French India)]

    Imprimerie Rattinamodeliar|Pondicherry 1891|16.3 x 25 cm|Broché

    First edition of this second fascicle, printed in Pondicherry by the Rattinamodeliar Press.

    Losses to the cracked backstrip and along the board edges, with a few minor spots.

    CCFr records copies only at the BnF (the sole institution to hold a complete run), the Collège de France, and Sainte-Geneviève.

    The second of the five fascicles of this exceedingly rare botanical publication: they are devoted respectively to Lawsonia alba [or inermis = henna] and to Aristolochia Indica (Indian birthwort).

    €750
  18. Flore médicale, par Monsieur A. Sada, magasinier comptable chargé de la partie administrative des jardins coloniaux de Pondichéry (Inde française)Flore médicale, par Monsieur A. Sada, magasinier comptable chargé de la partie administrative des jardins coloniaux de Pondichéry (Inde française)
    [A. SADASSWANAIKER] A. SADA

    Flore médicale, par Monsieur A. Sada, magasinier comptable chargé de la partie administrative des jardins coloniaux de Pondichéry (Inde française)[PONDICHERRY IMPRINT] Medical Flora, by Mr A. Sada, storekeeper-accountant in charge of the administrative management of the colonial gardens of Pondicherry (French India)]

    Imprimerie Rattinamodeliar|Pondicherry 1891|16.2 x 25 cm|Broché

    First edition of the inaugural instalment printed in Pondicherry at the Rattinamodeliar Press.

    Losses to the spine and, more lightly, to the board corners; internally a clean and appealing copy.

    Recorded in the CCF with copies only at the BnF (the sole institution holding a complete set), the Collège de France, and Sainte-Geneviève.

    The first of five parts of this exceedingly scarce botanical publication, devoted entirely to Lawsonia alba [or inermis = henna].

    €750
  19. Voyage au pays de Bambouc, suivi d'observations intéressantes sur les castes indiennes, sur la Hollande et sur l'AngleterreVoyage au pays de Bambouc, suivi d'observations intéressantes sur les castes indiennes, sur la Hollande et sur l'Angleterre
    Charles-Pierre COSTE D'ARNOBAT

    Voyage au pays de Bambouc, suivi d'observations intéressantes sur les castes indiennes, sur la Hollande et sur l'Angleterre[Journey to the Land of Bambouc, followed by Interesting Observations on the Indian Castes, on Holland, and on England]

    Dujardin • Defer de Maisonneuve|Brussels • Paris 1789|12.8 x 20.3 cm|Relié

    First edition published anonymously, the work of the Bayonne man of letters Coste d'Arnobat (1732–1808), probably based on accounts provided by English merchants (cf. Barbier IV 1060).

    Contemporary half sheep in dark brown, smooth spine tooled with gilt floral motifs, gilt initial “V” at the foot, some rubbing to spine and joints, a small marginal loss at the head of the spine, marbled paper boards, yellow sprinkled edges.

    A dampstain affecting the folds of the final ten leaves.

    An account of Bambouc, a region of Upper Senegal particularly noted for its gold mines and inhabited by the Mandinka people.

    This narrative, later translated into German, offers highly...

    €800
  20. Inductive course in CantoneseInductive course in Cantonese
    Roy Thomas COLES

    Inductive course in Cantonese

    Kelly & Walsh|Hong Kong • Singapore [Singapour [Singapore]] • Shanghai • Yokohama 1915-1918|13 x 18.5 cm & 12,7 x 18,5 cm & 13 x 19,4 cm & 13,6 x 21,2 cm|4 volumes brochés

    Rare first edition of this complete set gathering the three parts of this practical Cantonese manual, accompanied by one of the instructional booklets intended for the Chinese teacher.

    The first two volumes are each illustrated with eight plates of ideograms printed hors texte. No copies recorded in the CCFr.

    The third volume shows staining at the foot of the spine, a few small spots of foxing, and minor marginal tears with slight losses to the boards of the first volume.

    A very uncommon set.

     

    €1,200
  21. Tarutaran do TarasukonTarutaran do Tarasukon
    Alphonse DAUDET

    Tarutaran do Tarasukon[Tarutaran do Tarasukon]. Tartarin of Tarascon]

    Ikubundo|Tokyo 1926|13.8 x 20 cm|Broché

    Very rare first edition of the Japanese translation, accompanied by Taiichi Ogawa’s annotated commentary.

    Illustrated with a frontispiece portrait of Alphonse Daudet.

    Spine with two tears at head and foot, soiling to the wrappers, a few minor spots internally.

    First Japanese edition of Alphonse Daudet’s masterpiece. Harshly received in Provence upon its publication in 1872, despite the support of Frédéric Mistral, the novel soon came to be regarded as one of the landmarks of French literature, and the character of Tartarin became the emblem—and finest ambassador—of the city of Tarascon.

    €850
  22. La Petite pantoufle La Petite pantoufle
    Tin-tun-ling [Dunling DING]

    La Petite pantoufle [The Little Slipper]

    Librairie de l'eau-forte|Paris s. d. [1875]|18.2 x 26.3 cm|Broché

    First and only Franco-Chinese edition, illustrated with six etchings reproduced by Frédéric Chevalier.

    A single copy recorded in the CCFr (Bulac).

    Sole edition of this contemporary curiosity born of the French vogue for all things Oriental: born in 1831, Tin-Tun-Ling (or Ding Dunling) was a Chinese scholar from Shanxi and a political exile in France. Théophile Gautier met him in Paris, grew fond of him, and hired him to teach Chinese to his daughter Judith. Steeped in Far Eastern culture, she delighted in presenting herself as the reincarnation of a Chinese princess. Tin-Tun-Ling then lived in a pavilion built in the Chinese style, set in the garden of the Pré aux Oiseaux –...

    €1,700
  23. Mémoire sur les cucurbitacées, principalement sur le melon, avec des considérations sur la production des hybrides, des variétés, etc..Mémoire sur les cucurbitacées, principalement sur le melon, avec des considérations sur la production des hybrides, des variétés, etc..
    Augustin SAGERET

    Mémoire sur les cucurbitacées, principalement sur le melon, avec des considérations sur la production des hybrides, des variétés, etc..[Memoir on the Cucurbitaceae, principally on the Melon, with Considerations on the Production of Hybrids, Varieties, etc.]

    Imprimerie de Madame Huzard|Paris 1826|12.8 x 20.3 cm|3 volumes reliés en 1

    First edition of the first of Augustin Sageret’s (1763–1851) two memoirs on cucurbits. Sageret was a pioneer in plant hybridization, particularly through his experiments with melons.

    Only two copies of this edition are recorded in the CCF (Muséum and Lyon). Extracted from the Mémoires de la Société royale et centrale d’agriculture, year 1825. Pritzel 7969. Oberlé, Fastes, 708.

    Half green long-grain morocco binding, spine faded and slightly darkened, decorated with gilt and black double fillets and blind-stamped floral tools, gilt rolls at head and tail, gilt date at foot, marbled paper boards, marbled endpapers, marbled edges, modern binding.

    Some foxing...

    €1,500
  24. Geschichte der schönen Redekünste Persiens mit einer Blüthenlese aus zweyhundert Persischen DichternGeschichte der schönen Redekünste Persiens mit einer Blüthenlese aus zweyhundert Persischen Dichtern
    Joseph von HAMMER-PURGSTALL

    Geschichte der schönen Redekünste Persiens mit einer Blüthenlese aus zweyhundert Persischen Dichtern[History of the Fine Art of Eloquence in Persia, with an Anthology from Two Hundred Persian Poets]

    Bey Heubner und Wolfe|Vienna 1818|21.5 x 27.8 cm|Relié

    First edition of Joseph von Hammer's major history of Persian belles-lettres, published in Vienna in 1818 by Heubner und Volke. Large quarto, XII and 432 pages, with an engraved portrait of the author as frontispiece, a plate of music bound between pages 272 and 273, and an index. The work is dedicated to Silvestre de Sacy.

     

    Contemporary half polished tan calf, smooth spine decorated with gilt fillets, chain tools and floral ornaments, saffron-coloured boards, marbled edges. Joints split at foot and more slightly at head. A handsome copy with generous margins.

     

    Hammer's...

    €3,500
  25. Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1878Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1878
    COLLECTIF

    Annuaire de la Cochinchine française pour l'année 1878[Directory of French Cochinchina for the Year 1878]

    Imprimerie du gouvernement|Saïgon [Hậu Nghĩa] 1878|14.8 x 23.5 cm|Relié

    First edition illustrated with three folding plates.

    Half vellum binding, smooth spine, gilt initials at foot, black sheep title label with some rubbing, red sheep year label, marbled paper boards, marbled endpapers and pastedowns, restored original wrappers preserved, contemporary binding.

    Rare Saigon printing. This uncommon directory was published under this title until 1888; in 1889 it became the Annuaire de l'Indo-Chine française.

    €1,500
  26. Chambre de commerce de Saïgon. Situation commerciale. Statistiques. Importations et exportations. Mouvement général maritime et commercial dans les différents ports de la Cochinchine, pendant l'année 1884 [-1910]Chambre de commerce de Saïgon. Situation commerciale. Statistiques. Importations et exportations. Mouvement général maritime et commercial dans les différents ports de la Cochinchine, pendant l'année 1884 [-1910]
    COLLECTIF

    Chambre de commerce de Saïgon. Situation commerciale. Statistiques. Importations et exportations. Mouvement général maritime et commercial dans les différents ports de la Cochinchine, pendant l'année 1884 [-1910][Saigon Chamber of Commerce. Commercial Situation. Statistics. Imports and Exports. General Maritime and Commercial Activity in the Various Ports of Cochinchina during the Year 1884 [-1910]

    IMPRIMERIE COLONIALE • Imprimerie Rey, Curiol • Imprimerie F.-H. Schneider|Saïgon [Hậu Nghĩa] 1884-1910|21.5 x 26 cm|6 volumes reliés

    Saigon, Imprimerie coloniale, followed by Imprimerie Rey, Curiol & Cie, Imprimerie commerciale Rey, Ménard & Legros, L. Ménard and F.-H. Schneider, 1886-1911. Twenty-seven separately issued reports bound in six quarto volumes, covering the years 1884-1910.

     

    A rare complete annual run for the twenty-seven years from 1884 to 1910 of the Situation commerciale issued by the Saigon Chamber of Commerce, one of the principal printed statistical sources for the study of the colonial economy of...

    €4,800
  27. The aftermath of the Lang Son affair (Tonkin)
    The aftermath of the Lang Son affair (Tonkin)
    [TONKIN] Ensemble de 59 lettres autographes signées et adressées à sa famille[TONKIN] Ensemble de 59 lettres autographes signées et adressées à sa famille
    Gustave BORGNIS-DESBORDES

    [TONKIN] Ensemble de 59 lettres autographes signées et adressées à sa famille[TONKIN] Collection of 59 autograph letters signed and addressed to his family]

    Sans nom d'éditeur|Paris • No Location 1886-1887|13.7 x 21.2 cm|En feuilles

    Paris, Auxerre and various places, January 1886-August 1887.

     

    A collection of 59 autograph letters signed by Gustave Borgnis-Desbordes and addressed to members of his family, comprising approximately 180 pages, mostly octavo. Most are written on black-bordered mourning paper; several bear the letterhead of the French Ministry of the Navy and Colonies, Inspectorate-General of Artillery.

     

    The letters extend from January 1886 to August 1887. Almost all were written in Paris, a few bear no place, and one was written at Auxerre on 1 July 1886. Forty-seven...

    €4,500
  28. Voyage de l'Inde en Angleterre, par la Perse, la Géorgie, la Russie, la Pologne et la Prusse; fait en 1817Voyage de l'Inde en Angleterre, par la Perse, la Géorgie, la Russie, la Pologne et la Prusse; fait en 1817
    Lieutenant-Colonel JOHNSON

    Voyage de l'Inde en Angleterre, par la Perse, la Géorgie, la Russie, la Pologne et la Prusse; fait en 1817[Journey from India to England, through Persia, Georgia, Russia, Poland and Prussia; made in 1817]

    Gide fils|Paris 1819|13.2 x 21.5 cm|2 volumes reliés

    First edition of the French translation prepared by A. J. B. Defauconpret (see Brunet III, 555; Quérard IV, 230; not in Field).

    The work is illustrated with 20 charming aquatint plates, 6 of them hand-coloured, and a folding plan. The English first edition contained only 13 aquatints.

    Contemporary Bradel bindings in full sand-coloured paper boards, red morocco spine labels for title and volume numbers (partly faded), flat spines gilt with a central floral tool, light rubbing to spines, upper caps slightly worn, two corners bumped, entirely uncut. Period bindings.

    Pleasant, clean internal condition.

    Johnson was a British officer in India who chose to return to...

    €2,500
  29. Le conquérant du monde (Vie de Gengis Khan)Le conquérant du monde (Vie de Gengis Khan)
    (inscribed to Jacques BENOIST-MÉCHIN) René GROUSSET

    Le conquérant du monde (Vie de Gengis Khan)[The Conqueror of the World (Life of Genghis Khan)]

    Albin Michel|Paris 1944|13.8 x 21.4 cm|Broché

    First edition, of which no copies were issued on deluxe paper.

    Illustrated, complete with the two folding maps at the end of the volume.

    Inscribed by René Grousset: "A monsieur Benoist-Méchin en témoignage de profonde reconnaissance" and additionally signed by Geneviève Grousset.

    Accompanied by a one-page autograph letter signed by René Grousset to Jacques Benoist-Méchin, in which he thanks him for his interventions on behalf of his son-in-law and daughter, whom he saved.

    €150
  30. Grammaire de la langue malaise, par Mr. W. Marsden ; publiée à Londres en 1812, et traduite de l'anglais par C.P.J. EloutGrammaire de la langue malaise, par Mr. W. Marsden ; publiée à Londres en 1812, et traduite de l'anglais par C.P.J. Elout
    William MARSDEN, C.P.J. ELOUT

    Grammaire de la langue malaise, par Mr. W. Marsden ; publiée à Londres en 1812, et traduite de l'anglais par C.P.J. Elout[A Grammar of the Malayan Language]

    Jan Enschedé et fils|Haarlem 1824|22.8 x 28 cm|Relié

    Second editions, partially original, of the French and Dutch translations; the text is bilingual (Dutch and French), and includes numerous passages printed in Malay (cf. Cordier, "Indosinica", 1385. Not mentioned by Quérard).

    Bound in chocolate-brown half shagreen, spine with four small raised bands decorated with gilt fillets and dots, joints split then restored, marbled paper boards showing some scratches, marbled endpapers and pastedowns, small tears to edges; 19th-century binding.

    Waterstains affecting the first and last few leaves of the volume.

    The translator’s lengthy preface (47 pp.) appears here for the first time. Pages 235 to 344 contain exercises (original...

    €1,500
  31. Trouble Among the Sinologists
    Trouble Among the Sinologists
    Exercices pratiques d'analyse, de syntaxe et de lexigraphie chinoise.Exercices pratiques d'analyse, de syntaxe et de lexigraphie chinoise.
    Stanislas JULIEN

    Exercices pratiques d'analyse, de syntaxe et de lexigraphie chinoise.[Practical Exercises in Chinese Analysis, Syntax, and Lexicography]

    Benjamin Duprat|Paris 1842|14 x 22.5 cm|Broché

    First edition, adorned at the beginning of the volume with a folding facsimile (cf. Cordier, Sinica, 1732).

    Spine reinforced with an adhesive strip, minor marginal losses to the boards, some foxing.

    These Practical Exercises are in fact a reply to the personal attacks and to two articles by M. Pauthier published in the Journal asiatique of Paris (nos. 66 and 67 of volume XII).

    They "constitute the confirmation and complement" of his earlier work entitled "Examen critique de quelques pages de chinois relatives à l'Inde", translated by M. G. Pauthier, accompanied by grammatical discussions on certain rules of position which, in Chinese, play the same role as...

    €650
  32. Vie de M.K. Gandhi écrite par lui-mêmeVie de M.K. Gandhi écrite par lui-même
    Mohandas Karamchand GANDHI, Romain ROLLAND (Pref.)

    Vie de M.K. Gandhi écrite par lui-même[The Story of My Experiments with Truth]

    Les éditions Rieder|Paris 1931|12.50 x 19 cm|broché
    First edition of the French translation, one of 7 lettered copies on Japan paper, the deluxe issue.
    Preface by Romain Rolland.
    A handsome copy with a very slightly faded spine.
    €1,500
  33. Voyages dans le Béloutchistan et le Sindhy, suivis de la description géographique et historique de ces deux pays, avec une carteVoyages dans le Béloutchistan et le Sindhy, suivis de la description géographique et historique de ces deux pays, avec une carte
    Henry POTTINGER

    Voyages dans le Béloutchistan et le Sindhy, suivis de la description géographique et historique de ces deux pays, avec une carte[Travels in Beluchistan and Sindh, followed by the geographical and historical description of these two countries, with a map]

    Gide fils|Paris 1818|12.7 x 20.8 cm|2 volumes reliés

    First edition of the French translation, illustrated with a portrait frontispiece and a folding map of Beloutchistan and Sindhy, together with parts of Kotch, Sedjistan, Khorasan, and Persia (cf. Quérard VII, 300).

    Traces of removed bookplates on the pastedowns.

    Half blond sheepskin bindings, smooth spines decorated with gilt fillets and garlands, title and volume labels in fawn sheep, upper cap of the second volume lacking, small loss to the upper cap of the first volume, traces of rubbing to the spines, corners in green vellum, marbled paper boards, sprinkled edges, contemporary bindings.

    €1,200
  34. Rare Hanoi printing
    Rare Hanoi printing
    Portraits & Caractères AnnamitesPortraits & Caractères Annamites
    C. MARTIN SAINT-LEON

    Portraits & Caractères Annamites[Portraits and Annamite Characters]

    G. Taupin|Hanoï [Hanoi] 1912|16 x 24 cm|Broché

     

    Rare first edition.

    Spine and boards slightly sunned along the margins.

    Dated and signed autograph inscription from C. Martin Saint-Léon to Baron Hulot, Secretary General of the Société de Géographie, on the front free endpaper.

    The character and spirit of the Vietnamese as seen from a French perspective.

    €600
  35. Rapport à Son Excellence M. le ministre d'Etat sur les inscriptions assyriennes du British Museum (publié avec l'autorisation du ministre)Rapport à Son Excellence M. le ministre d'Etat sur les inscriptions assyriennes du British Museum (publié avec l'autorisation du ministre)
    Joachim MÉNANT [Joachim MENANT]

    Rapport à Son Excellence M. le ministre d'Etat sur les inscriptions assyriennes du British Museum (publié avec l'autorisation du ministre)[Report to His Excellency the Minister of State on the Assyrian Inscriptions of the British Museum (published with the authorization of the Minister)]

    Benjamin Duprat|Paris 1862-1863|18.7 x 27.5 cm|Broché

    First edition, only two copies listed in the CCF (Archives nationales, Arras).

    Spine split with some losses. 

    Complete with the two successive reports (1 February 1862; 6 June 1863).

     

    €850
  36. Etudes sur les Tchinghianés ou Bohémiens de l'Empire OttomanEtudes sur les Tchinghianés ou Bohémiens de l'Empire Ottoman
    Alexandre G. Paspati [Αλέξανδρος Γεωργίου ΠΑΣΠΆΤΗΣ]

    Etudes sur les Tchinghianés ou Bohémiens de l'Empire Ottoman[Studies on the Tchinghianés or Gypsies of the Ottoman Empire]

    Imprimerie Antoine Koroméla|Constantinople [Istanbul] 1870|16.3 x 25 cm|Relié

    First edition.

    Half blue shagreen, spine with four raised bands decorated with gilt floral tools within blind-ruled compartments, blind fillet borders on indigo percaline boards, boards with marginal soiling at foot, brown paper endleaves and pastedowns, modern bookplate affixed to a pastedown, contemporary binding.

    Some scattered foxing, a black ink stain on the edge not affecting the text.

     

    €1,700
  37. Important Study on Chinese Phonetics
    Important Study on Chinese Phonetics
    Etudes sur la phonologie chinoiseEtudes sur la phonologie chinoise
    Bernhard KARLGREN

    Etudes sur la phonologie chinoise[Studies on Chinese Phonology]

    E.J. Brill • P.A. Nordstedt & Söner • Elanders Bokrtyckeri A.B.|Leiden • Stockholm • Gothenburg 1915-1926|15.4 x 23.5 cm|Reliure de l'éditeur

    First complete edition, constituting vol. 15 of the Archives d'études orientales published by J.-A. Lundell (9 copies recorded in the CCFr, including 1 in Lyon and 8 in Paris).

    The work was originally a doctoral thesis defended in 1915, later expanded with supplements issued up until 1926.

    Publisher’s binding in half blue cloth, smooth spine with minor rubbing, silver lettering on the spine, brown paper-covered boards, Chinese red ink stamps on the title and half-title leaves, corners bumped.

    Some small angular paper losses on pp. 241, 243, and 707, without loss of text.

     

    €450
  38. Cihai. Dictionnaire encyclopédique chinoisCihai. Dictionnaire encyclopédique chinois
    COLLECTIF

    Cihai. Dictionnaire encyclopédique chinois[Cihai. Chinese Encyclopedic Dictionary]

    Sans nom d'éditeur|No Location s. d. [ca 1936]|15.3 x 22.5 cm|Reliure de l'éditeur

    New edition illustrated with numerous engravings in the text: plants, animals, musical scores, geometrical figures, electrical devices, assorted objects, etc.

    The table on p. 1323 presents the periodic classification of the elements; the figure on p. 1483 illustrates the path of light rays passing through lenses.

    Publisher’s binding in half black percaline, spine titled in Chinese characters, sand-coloured boards slightly soiled at the margins, corners rubbed, endpapers partially toned.

    The Cihai, or "Sea of Words," is a Chinese encyclopedic dictionary, work on which began in 1915 and which was first published in 1936.

    €500
  39. A French-Chinese conversation guide
    A French-Chinese conversation guide
    Boussole du langage mandarin. Koan-hoa tche-nan.Boussole du langage mandarin. Koan-hoa tche-nan.
    Henri BOUCHER

    Boussole du langage mandarin. Koan-hoa tche-nan.[The Guide to Kuan Hua]

    Imprimerie de la mission catholique|Shanghai 1906|15.2 x 23.6 cm|Relié

    Fourth edition of the French translation (cf. Cordier, Sinica, 1696).

    Bilingual Chinese-French text. With a loose leaf of Corrigenda (1 p. in-12). Shanghai, Catholic Mission Press, T'ou-Sè-Wè Orphanage, 1906.

    Half purple percaline binding with corners, smooth spine decorated with double gilt fillets, black cloth boards, minor superficial scratches to the covers, sprinkled edges, contemporary binding.

    The first French edition appeared in 1887: it was an adaptation of a conversation guide intended for Japanese students of Chinese in Peking.

    Its success lay in its practical nature, which led to further editions in 1893, 1901, 1906, and 1919.

    The present edition...

    €380
  40. [CONFUCIUS] Le Tá Hio, ou la Grande étude, le premier des quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine ; ouvrage de Khoung-Fou-Tseu [Confucius] et de son disciple Thsêng-Tseu[CONFUCIUS] Le Tá Hio, ou la Grande étude, le premier des quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine ; ouvrage de Khoung-Fou-Tseu [Confucius] et de son disciple Thsêng-Tseu
    CONFUCIUS

    [CONFUCIUS] Le Tá Hio, ou la Grande étude, le premier des quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine ; ouvrage de Khoung-Fou-Tseu [Confucius] et de son disciple Thsêng-Tseu[The Great Learning]

    Firmin-Didot|Paris 1837|16.2 x 25 cm|Broché

    First edition published in book form, expanded with the French translation established by G. Pauthier. (cf. Cordier, "Sinica", 1399-1340.)

    A portion of the work had first appeared in 1832 in the "Revue Encyclopédique" of May–June, and was also issued separately in a 23-page printing.

    The text is presented in French with a Latin version and the Chinese text facing.

    The Chinese characters were produced using movable types engraved on steel punches and cast by Marcellin-Legrand, engraver to the Royal Printing Office.

    A small angular loss at the foot of the lower cover required a minor restoration on the last page of the volume; slight, inconsequential tears at head...

    €1,200
  41. Rare and handsome Asian compilation
    Rare and handsome Asian compilation
    [ECOLE FRANCAISE D'EXTREME-ORIENT] Ensemble de 16 fascicules [ECOLE FRANCAISE D'EXTREME-ORIENT] Ensemble de 16 fascicules
    Auguste BARTH, COLLECTIF

    [ECOLE FRANCAISE D'EXTREME-ORIENT] Ensemble de 16 fascicules [ECOLE FRANCAISE D'EXTREME-ORIENT] Collection of 16 offprints

    Imprimerie Nationale • F.H. Schneider|Hanoï [Hanoi] • Paris • London 1896-1904|21.2 x 27.7 cm|16 fascicules reliés en 1

    Very rare collection comprising offprints of original editions of articles and reviews first published in the Journal des savants or the Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient.

    Bradel binding in green bottle cloth-backed boards, flat spine decorated with a central gilt ornament and double gilt fillet at foot, red morocco title label, marbled paper boards, some original wrappers preserved, modern binding signed Boichot.

    Most of the fascicles are by the Indologist Auguste Barth (1834–1916), one of the founders of the École française d'Extrême-Orient, and the originator of Indochinese epigraphy through his studies of Sanskrit inscriptions in Cambodia. He...

    €1,800
  42. [INDOCHINE - RIZ] Association des exportateurs français de riz de Saïgon. Procès-verbaux des séances[INDOCHINE - RIZ] Association des exportateurs français de riz de Saïgon. Procès-verbaux des séances
    COLLECTIF

    [INDOCHINE - RIZ] Association des exportateurs français de riz de Saïgon. Procès-verbaux des séances

    Imprimerie Co-Hau|Saïgon [Hậu Nghĩa] 1932-1936|20.3 x 26.5 cm & 20,3 x 25|4 volumes reliés

    First edition of each volume.

    No copy of this series listed in the CCF.

    Contemporary bindings in quarter bottle-green or black sheep, flat spines decorated with double gilt fillets, marbled paper boards, endpapers and pastedowns of combed or tub-marbled paper; the first volume bound at the time of publication.

    Some rubbing to the headcaps of the first two volumes.

     I. Minutes of the twenty-sixth [- thirty-ninth] meeting, 18 January 1932 [26 October 1932]: 6 pp., 7 pp., 9 pp., 11 pp., 5 pp., 3 pp., 3 pp., 4 pp., 2 pp., 6 pp., 9 pp., 4 pp., 3 pp., 4 pp. II. Minutes of the fortieth [forty-eighth] meeting, 7 February 1933 [21 December 1933]: 8 pp., 4 pp., 4 pp., 6...

    €1,200
  43. De la Lèpre en Cochinchine et dans la presqu'île malaiseDe la Lèpre en Cochinchine et dans la presqu'île malaise
    Maurice Charles COGNACQ

    De la Lèpre en Cochinchine et dans la presqu'île malaise

    Claude|Saïgon [Hậu Nghĩa] 1899|16.5 x 25 cm|Broché

    Very rare original edition illustrated with 2 folding maps out of text.

    Two small losses at the head and foot of the spine, otherwise an agreeable interior condition.

    The work was composed with the collaboration of Dr. Mougeot.

    €450
  44. The Japanese Theatre: First Edition on Arches Paper, with 32 Plates by Iacovleff
    The Japanese Theatre: First Edition on Arches Paper, with 32 Plates by Iacovleff
    Le Théâtre japonais (Kabuki)Le Théâtre japonais (Kabuki)
    [Aleksandr Evgenʹevič ÂKOVLEV] Alexandre IACOVLEFF, Serge ELISSEEFF

    Le Théâtre japonais (Kabuki)[The Japanese Theatre (Kabuki)]

    Jules Meynial|Paris 1933|28.3 x 38.5 cm|Broché

    First edition, published in Paris in 1933 by Jules Meynial under the direction of Jacques de Brunhoff. Limited to 500 numbered copies on Arches paper. Illustrated with 48 drawings in black in the text and 32 hors-texte plates after Alexandre Iacovleff, printed in bistre and black.

    Original printed wrappers with flaps. Small losses at head and foot of spine, with a restored tear at head; small tears and stains to the lower wrapper. Final endpaper lightly shadowed in places, with a few marginal spots of foxing. An attractive copy.

     

    By the time...

    €4,000
  45. Set of four rare works, two inscribed to fellow archaeologist Guillaume-Rey
    Set of four rare works, two inscribed to fellow archaeologist Guillaume-Rey
    Note sur la méthode employée pour tracer le plan de la Mosquée d'Omar et de la rotonde du Saint-Sépulcre à JérusalemNote sur la méthode employée pour tracer le plan de la Mosquée d'Omar et de la rotonde du Saint-Sépulcre à Jérusalem
    Christophe MAUSS

    Note sur la méthode employée pour tracer le plan de la Mosquée d'Omar et de la rotonde du Saint-Sépulcre à Jérusalem

    Ernest Leroux|Paris 1888|16.5 x 25.5 cm|4 volumes reliés en 1

    First edition, printed in very limited numbers, of this offprint from the Revue archéologique, illustrated with 12 textual figures and 3 plates; only two copies listed in the CCF (Quai d'Orsay and Strasbourg).

    Contemporary Bradel binding in olive green cloth-backed marbled boards, smooth spine with red morocco title label, original wrappers bound in.

    Christophe-Edouard Mauss (1829–1914), architect to the French Ministry of Foreign Affairs, was entrusted with several archaeological missions in the East (Thessaloniki, Smyrna, Alexandria), and was later sent by the French government to Jerusalem (1862–1874) to oversee the restoration of the Church of Saint Anne. He also...

    €1,500
  46. Voyage en Sibérie, contenant la description des moeurs & usages des peuples de ce pays, le cours des rivières considérables, la situation des chaînes de montagnes, des grandes forêts, des mines, avec tous les faits d'histoire naturelle qui sont particuliers à cette contrée. Fait aux frais du gouvernement russe, par M. Gmelin, professeur de chymie & de botanique. Traduction libre de l'original allemand, par M. de Keralio (...)Voyage en Sibérie, contenant la description des moeurs & usages des peuples de ce pays, le cours des rivières considérables, la situation des chaînes de montagnes, des grandes forêts, des mines, avec tous les faits d'histoire naturelle qui sont particuliers à cette contrée. Fait aux frais du gouvernement russe, par M. Gmelin, professeur de chymie & de botanique. Traduction libre de l'original allemand, par M. de Keralio (...)
    Johann Georg GMELIN

    Voyage en Sibérie, contenant la description des moeurs & usages des peuples de ce pays, le cours des rivières considérables, la situation des chaînes de montagnes, des grandes forêts, des mines, avec tous les faits d'histoire naturelle qui sont particuliers à cette contrée. Fait aux frais du gouvernement russe, par M. Gmelin, professeur de chymie & de botanique. Traduction libre de l'original allemand, par M. de Keralio (...)[Travels through Siberia: describing the manners, customs, and singularities of the people, the course of the great rivers, the positions of the chains of mountains, great forests, mines, and every thing remarkable in natural history in that country]

    Desaint|Paris 1767|9.8 x 17 cm|2 volumes reliés

    First edition of the French translation, illustrated with two folding plates hors texte.

    This is an abridged translation (unusually, this is stated) of the major work Reise durch Sibirien, published in Göttingen in 1751–1752 in four quarto volumes richly illustrated. It recounts a major scientific expedition to Siberia that took place from July 1733 to February 1743. Johann Georg Gmelin (1709–1755) held the chair of chemistry and natural history at the Saint Petersburg Academy of Sciences.

    Despite the erratic pagination of the second volume, the set is complete.

    Contemporary full marbled tan calf, flat spines decorated with gilt compartments, red morocco title...

    €1,000
  47. Catholic Missions in the Far East
    Catholic Missions in the Far East
    [MISSION JESUITE EN CHINE] Nouvelles lettres édifiantes des missions de la Chine et des Indes orientales[MISSION JESUITE EN CHINE] Nouvelles lettres édifiantes des missions de la Chine et des Indes orientales
    COLLECTIF

    [MISSION JESUITE EN CHINE] Nouvelles lettres édifiantes des missions de la Chine et des Indes orientales[New Edifying Letters from the Missions of China and the East Indies]

    Adrien Le Clère |Paris 1818-1823|10.3 x 17.3 cm|8 volumes reliés

    First edition of this continuation of the series Lettres édifiantes et curieuses, documenting events from 1767 onward in the missions led by the Society of Foreign Missions of Paris (M.E.P.) in Sichuan, Tonkin, Cochinchina, Siam, and along the Coromandel Coast. (cf. Cordier, Sinica, II, 953–957; Cordier, Indosinica, III, 1970–1978; Sabin 40704.)

    Contemporary full speckled tan calf, smooth spines richly decorated with gilt garlands, fillets and floral tools, red morocco labels for title and volume number, gilt roll tooling at headcaps, marbled paper boards, marbled endpapers and pastedowns, single gilt fillet on board edges, yellow edges.

    Spines slightly sunned...

    €1,500
  48. Notes sur le Japon, la Chine et l'Inde 1858, 1859, 1860Notes sur le Japon, la Chine et l'Inde 1858, 1859, 1860
    Charles-Gustave Martin CHASSIRON

    Notes sur le Japon, la Chine et l'Inde 1858, 1859, 1860

    E. Dentu • C. Reinwald|Paris 1861|15.5 x 24 cm|Relié

    Rare first edition, complete with its 17 plates, including 2 maps, 2 colored facsimiles of Japanese view and plan (view of Yedo, plan of Nagasaki), and 13 colored facsimiles of natural history drawings. (See Cordier, Japonica, 549 and Sinica, 2128. Numa Broc, Asie, 89-90.)

    Some minor foxing, a faint dampstain on the final leaves, small restorations to the verso of the facsimiles.

    Contemporary half green shagreen, spine slightly faded, with raised bands framed by gilt fillets, double gilt compartments with decorative tools, boards framed with a blind-stamped fillet, marbled paper boards slightly soiled, combed endpapers and pastedowns, painted edges.

    A career diplomat...

    €3,000
  49. By the negotiator of the 1864 Treaty of Hué
    By the negotiator of the 1864 Treaty of Hué
    Grammaire annamite suivie d'un vocabulaire français-annamite et annamite-françaisGrammaire annamite suivie d'un vocabulaire français-annamite et annamite-français
    Louis-Gabriel Galdéric AUBARET

    Grammaire annamite suivie d'un vocabulaire français-annamite et annamite-français

    Imprimerie Impériale (1851-1870)|Paris 1867|18.5 x 26.5 cm|Broché

    Collected edition, bringing together in a single volume the Grammar of the Annamite Language, first published in 1864, and the Vocabulary, issued as early as 1861. (cf. Cordier, Indosinica IV, 2297.)

    Spine restored, with minor losses at head and foot; some occasional foxing within.

    A naval officer and Orientalist, frigate captain Gabriel Aubaret (1825–1894) served as the first French consul in Bangkok in 1863. His true mission, however, was to negotiate with the imperial court of Hué for the cession of the provinces of Cochinchina to France. On June 21, 1864, Aubaret signed in Hué a new treaty aligned with the terms desired by the court of Annam. The three...

    €850
  50. Numismatique annamiteNumismatique annamite
    Désiré LACROIX

    Numismatique annamite[Annamite Numismatics]

    Ménard & Legros|Saïgon [Hậu Nghĩa] 1900|19.5 x 27.2 cm|Relié

    First edition, illustrated with a frontispiece portrait of the Emperor of Annam.

    Modern binding in full flexible boards, covers in cat's-eye patterned paper, smooth black cloth spine without title, original wrappers preserved in poor condition and laid down.

    Désiré Lacroix was a naval artillery captain.

    Pleasant and scarce copy, lacking the atlas containing 40 plates.

    €950
  51. La Perse, ou Tableau de l'histoire, du gouvernement, de la religion, de la littérature, etc., de cet empire; des mœurs et coutumes de ses habitans. Ouvrage orné de gravures, faites d'après des peintures persanesLa Perse, ou Tableau de l'histoire, du gouvernement, de la religion, de la littérature, etc., de cet empire; des mœurs et coutumes de ses habitans. Ouvrage orné de gravures, faites d'après des peintures persanes
    Amable-Louis-Marie-Michel Bréchillet JOURDAIN

    La Perse, ou Tableau de l'histoire, du gouvernement, de la religion, de la littérature, etc., de cet empire; des mœurs et coutumes de ses habitans. Ouvrage orné de gravures, faites d'après des peintures persanes

    J.B. Imbert • Ferra|Paris 1814|8.7 x 14 cm|5 volumes reliés

    First edition illustrated with 39 aquatint engravings, 37 of which are hand-colored (cf Atabey, 624. Hage-Chahine, 2388.)

    Finely engraved and colored, the illustrations evoke the design of Persian miniatures: portraits (Fath Ali Shah, Abbas I, Nadir Shah), figures in costumes (Persian women, slave and eunuch from the harem, Persian rider…), views and ancient monuments (Tehran, ruins of Persepolis), scenes of daily life (Persian meal, village entertainments, writing master and his pupil, Persians in prayer…), musical instruments, etc.

    Half dark green shagreen bindings, smooth spine decorated with double gilt fillets, gilt friezes on the head and tail, cat’s-eye paper boards...

    €1,800
  52. Histoire de la Perse, depuis les tems les plus anciens jusqu'à l'époque actuelle ; suivie d'observations sur la religion, le gouvernement, les usages et les moeurs des habitans de cette contréeHistoire de la Perse, depuis les tems les plus anciens jusqu'à l'époque actuelle ; suivie d'observations sur la religion, le gouvernement, les usages et les moeurs des habitans de cette contrée
    John MALCOLM

    Histoire de la Perse, depuis les tems les plus anciens jusqu'à l'époque actuelle ; suivie d'observations sur la religion, le gouvernement, les usages et les moeurs des habitans de cette contrée[The History of Persia, from the Most Early Period to the Present Time; Containing an Account of the Religion, Government, Usages, and Character of the Inhabitants of that Kingdom]

    Pillet aîné|Paris 1821|12.8 x 20.5 cm|4 volumes reliés

    First edition of the French translation, illustrated with a lithographed frontispiece portrait, six engraved plates by Ambroise Tardieu, and a large folding map, all outside the text (cf. Schwab, p.48, no. 360).

    Some foxing, mainly affecting the beginnings and ends of the volumes, otherwise a handsome and attractively bound copy.

    Contemporary binding in half aubergine shagreen, spines slightly faded, with five raised bands, decorated with black fillets and gilt floral tools, gilt dates at foot, marbled paper-covered boards, comb-marbled endpapers and pastedowns, marbled edges, a few surface abrasions.

    The original edition, A History of Persia, was first...

    €1,500
  53. Un métier de seigneurUn métier de seigneur
    Pierre BOULLE

    Un métier de seigneur

    Julliard|Paris 1960|12 x 19 cm|broché

    First edition, one of 50 copies printed on pur fil du Marais, the only deluxe copies along with a few not-for-sale copies.
    A handsome copy.

    €200
  54. In India with Lally-Tollendal, with chapters on Brazil and Bourbon Island
    In India with Lally-Tollendal, with chapters on Brazil and Bourbon Island
    Essais historiques sur l'Inde, précédés d'un journal de voyages et d'une description géographique de la côte de CoromandelEssais historiques sur l'Inde, précédés d'un journal de voyages et d'une description géographique de la côte de Coromandel
    de LA FLOTTE

    Essais historiques sur l'Inde, précédés d'un journal de voyages et d'une description géographique de la côte de Coromandel

    Herissant fils|Paris 1769|10 x 17.2 cm|Relié

    First edition, illustrated with 3 hors-texte plates (cf. Rodrigues 1357. Borba de Moraes I, 381. See INED 2496 for the 1774 edition).

    The plates depict: Brama, god of the Indians – View of a pagoda tower – Snake charmer.

    Contemporary-style binding in marbled tawny calf over vellum-tipped corners, spine with five raised bands, ruled in gilt, brown calf lettering-piece, marbled paper-covered boards, red sprinkled edges, modern binding.

    Coromandel Coast, European trading posts, military strongholds, Indian religion, medicine, anatomy, caste system, Indian manners, dress, dwellings, gardens, food (and temperance), wedding rituals, funerals, Indian morals, fauna, flora...

    €1,200
  55. Histoire du christianisme au Japon, où l'on voit les différentes révolutions qui ont agité cette monarchie pendant plus d'un siècleHistoire du christianisme au Japon, où l'on voit les différentes révolutions qui ont agité cette monarchie pendant plus d'un siècle
    Pierre-François-Xavier de CHARLEVOIX

    Histoire du christianisme au Japon, où l'on voit les différentes révolutions qui ont agité cette monarchie pendant plus d'un siècle[History and General Description of Japan]

    Rusand|Paris • Lyon 1828|13.2 x 21.3 cm|Relié

    New edition, intended as a supplement to the various collections of *Lettres édifiantes* (see Backer & Sommervogel II, 1075; Cordier, Japonica, 424).

    Some foxing, minor scuffs, and small paper flaws on the boards.

    Contemporary half grey calf bindings, flat spines decorated with blind-stamped romantic arabesques and gilt fillets, gilt decorative rolls at foot, small green vellum tips, boards covered with geometric-patterned paper, marbled endpapers and pastedowns, marbled edges; romantic period bindings.

    First reissue of the *Histoire de l'établissement, des progrès et de la décadence du christianisme dans l'Empire du Japon*, originally published in 1715 in three 12mo...

    €750
  56. Victoire sur l'EverestVictoire sur l'Everest
    John HUNT, Edmund HILLARY (signed)

    Victoire sur l'EverestThe ascent of Everest

    Amiot-Dumont|Paris [Paris] 1953|16.5 x 22.5 cm|Photograph|Reliure de l'éditeur

    First edition in French, one of 1,000 numbered copies on Annonay rag paper, the only deluxe paper copies.

     

     

    Illustrated with numerous photographs. Preface by Maurice Herzog. Foreword by the Duke of Edinburgh.

     

     

    Publisher’s full flexible boards binding. Lacking slipcase, spine sunned with minor tears at head and foot.

     

     

    Rare and handsome autograph inscription, dated and signed by General John Hunt: "A M. Robert Moch vous témoignant notre reconnaissance de nous avoir préparé la trace jusqu'au sommet du signal de l'Iséran le 3 janvier - et pour vous exprimer nos regrets de ne pas l'avoir suivie ! John Hunt...

    €2,000
  57. Notre empire. Un  univers - un idéalNotre empire. Un  univers - un idéal
    Jehan Laurent GHEERBRANDT

    Notre empire. Un univers - un idéalOur Empire: One World – One Ideal

    Plon|Paris 1943|12 x 18.7 cm|Broché

    First edition, with no deluxe copies issued; one of the review copies.

    Spine and covers lightly and marginally sunned, a crease mark to the lower right corner of the rear cover, complete with the publisher's review slip.

    Signed presentation copy from Jehan Laurent Gheerbrandt to the writer Jean Henri Guillaumet.

    €170
  58. A travel narrative by a woman, for a woman
    A travel narrative by a woman, for a woman
    Vues pittoresques de l'Inde, de la Chine, et des bords de la mer RougeVues pittoresques de l'Inde, de la Chine, et des bords de la mer Rouge
    Emma ROBERTS, Robert ELLIOTT

    Vues pittoresques de l'Inde, de la Chine, et des bords de la mer RougeViews in India, China, and on the Shores of the Red Sea

    H. Fisher, R. Fisher, & P. Jackson |London s. d. [1835]|21.2 x 26.2 cm|Steel engraving (19th c.)|Relié

    First French edition, with a colour frontispiece, two engraved title pages from the English edition, and sixty-one full-page plates under tissue guards, two volumes bound in one.

     

    Full green glazed calf, covers blind-stamped with gilt-tooled borders, spine with four raised bands decorated with gilt fillets, blind-stamped motifs between the bands, gilt fillets on the headcaps, title and gilt-stamped ex-dono inscription ("offert à Madame Ramaeckers") on the spine, gilt-tooled board edges, blind-stamped border on the pastedowns, pink paper pastedowns, gilt edges, a fine Romantic binding attributable to Thouvenin jeune. Binding sunned and lightly rubbed with...

    €500
  59. Oeuvres :  Le livre de la jungle - Le second livre de la jungleOeuvres :  Le livre de la jungle - Le second livre de la jungle
    Rudyard KIPLING

    Oeuvres : Le livre de la jungle - Le second livre de la jungle[Works: The Jungle Book – The Second Jungle Book]

    Mercure de France|Paris 1922|13.2 x 20.2 cm|2 volumes reliés

    New edition of the French translation first published in the author’s collected works, one of 550 numbered copies on pure wove paper, the only issue after 80 copies on Arches wove paper.

    Contemporary forest green half morocco over marbled boards, corners, spines lightly sunned with four raised bands, gilt decorative rolls and richly gilt compartments, marbled endpapers, original upper wrappers preserved, top edges gilt.

    €200
  60. Chinese ChessChinese Chess
    Karl GRUBER

    Chinese Chess

    Siebenberg Verlag|Beijing s. d. [circa 1937]|15.5 x 22.7 cm|Cousu

    First edition of the English translation, published in the same year as the first edition (in German). OCLC records only 8 copies in public libraries.

    Original sewn wrappers with a pasted vignette to the upper cover, the title in English and Chinese surrounded by representations of chess pieces. Covers with sunned margins, small marginal tears at the spine folds.

    Profusely illustrated with 80 in-text examples of chess games, as well as a photograph depicting monks engaged in a game of chess.

    An exceptionally rare treatise on Chinese chess, published in Peking in 1937 by the only German-language publishing house in China before the Second World...

    €500
  61. En SyrieEn Syrie
    Joseph KESSEL

    En Syrie[In Syria]

    Kra éditeur|Paris 1927|19 x 21 cm|Broché

    First edition, one of 50 numbered copies on Holland paper, deluxe issue.

    A very small chip at the foot of the spine.

    A fine copy, with full margins and in double wrappers.

     

    €1,200
  62. Socialisme chinois. Le philosophe Meh-Ti et l'idée de solidaritéSocialisme chinois. Le philosophe Meh-Ti et l'idée de solidarité
    Alexandra DAVID [married name of Alexandra DAVID-NÉEL]

    Socialisme chinois. Le philosophe Meh-Ti et l'idée de solidarité[Chinese Socialism. The Philosopher Meh-Ti and the Idea of Solidarity]

    Luzac et Co|London 1907|15.7 x 21.2 cm|Broché

    First edition for which no deluxe paper copies were issued.

    Spine slightly sunned with small losses at head and foot, a slight marginal loss and a transverse crease to the lower cover.

    A rare copy of Alexandra David-Néel's second work.

    €680
  63. Histoire des croyances religieuses et des opinions philosophiques en Chine, depuis l'origine jusqu'à nos joursHistoire des croyances religieuses et des opinions philosophiques en Chine, depuis l'origine jusqu'à nos jours
    Léon WIEGER

    Histoire des croyances religieuses et des opinions philosophiques en Chine, depuis l'origine jusqu'à nos jours[History of Religious Beliefs and Philosophical Thought in China, from Their Origins to the Present Day]

    s. n.|n. l. 1917|16.5 x 25.5 cm|Relié

    First edition of this important work, the fruit of nearly thirty years of research conducted in China by the Jesuit Léon Wieger (1856–1933), and which remains a valuable reference despite the narrowly confessional bias that frequently comes to the fore.

    Contemporary half tan shagreen binding, faded spine with four raised bands ruled in blind, some rubbing to spine and joints, marbled paper boards, paste-paper endpapers and pastedowns, corners bumped.

    Illustrated with figures in the text. 

    €500
  64. Notice sur le Laos français publiée par ordre de M. Paul DoumerNotice sur le Laos français publiée par ordre de M. Paul Doumer
    Marcel-Auguste Tournier

    Notice sur le Laos français publiée par ordre de M. Paul Doumer[Report on French Laos published by order of Mr. Paul Doumer]

    François-Henri Schneider|Hanoi 1900|20.2 x 28.2 cm|Relié

    First edition, illustrated with a very large folding map of the Indo-Chinese peninsula, lithographed in colours and bound at the end (cf. Cordier, Indosinica, p. 1000.)

    Bradel binding in green half cloth, smooth spine, red shagreen title label, marbled paper boards, covers doubled and restored and preserved, modern binding signed Laurenchet.

    Published in the "Revue indo-chinoise", issues 82–87. In 1898, Laos was incorporated into the Indochinese Union at the initiative of Paul Doumer, Governor-General of Indochina from 1897 to 1902.

    Manuscript bookplate on the cover.

    €1,650
  65. [TONKIN] Relazioni di alcuni martirj accaduti nel Tonkino[TONKIN] Relazioni di alcuni martirj accaduti nel Tonkino
    ANONYME

    [TONKIN] Relazioni di alcuni martirj accaduti nel Tonkino[[TONKIN] Accounts of Several Martyrdoms in Tonkin]

    Tipografia Gismondi|Roma [Rome [Rome]] 1840|13.3 x 19.5 cm|Relié

    Very rare first edition of this pamphlet issued by the Sacred Congregation of Propaganda Fide, recounting the martyrdom of several Catholic missionaries in Tonkin in 1837 and 1838.

    Only one copy recorded in WorldCat (Biblioteca Casanatense). No copy in the CCF.

    Modern binding in half mottled tan calf, smooth spine ruled in gilt, date and place gilt at foot, longitudinal spine label, marbled endpapers and pastedowns, original wrappers preserved.

    Some foxing.

    €680
  66. Le Triple démisme de Suen Wen. Traduit, annoté et apprécié par Pascal M. d'Elia, avec une introduction et un indexLe Triple démisme de Suen Wen. Traduit, annoté et apprécié par Pascal M. d'Elia, avec une introduction et un index
    Yat-sen SUN, Pascal M. d' Elia [Pasquale M. d', ELIA] (Trad.)

    Le Triple démisme de Suen Wen. Traduit, annoté et apprécié par Pascal M. d'Elia, avec une introduction et un index[孫文三民主義,由德禮賢神父翻譯、注釋並評析,附導言及索引][The Three Principles of the People of Sun Wen. Translated, Annotated and Appraised by Pascal M. d’Elia, with an Introduction and an Index]

    Bureau sinologique de Zi-Ka-We • Imprimerie de T'ou-Sè-Wè|Shanghai 1930|15.5 x 24.5 cm|Broché

    Second edition, revised and corrected, illustrated with numerous in-text figures (including a portrait of the author and two flags printed in colours) and with a folding table at the end of the volume.

    Some minor foxing, traces of adhesive paper at the head and foot of the slightly soiled endpapers.

    The "Triple Demism" designates "the Three Principles of the People" (liberal democracy, nationalism, social justice) formulated by the revolutionary Sun Ya-Tsen as early as 1912, and expounded in numerous public lectures throughout the 1920s.

    None of these terms in fact corresponds to the meaning it holds in the West, and these principles continued to influence Chinese...

    €500
  67. A Chinese and English pocket dictionaryA Chinese and English pocket dictionary
    George Carter STENT

    A Chinese and English pocket dictionary

    Kelly & Co|Shanghai • Hong Kong 1874|10.5 x 17 cm|Reliure de l'éditeur

    First edition (cf. Cordier, "Sinica", 1610.)

    Publisher’s original full green cloth, smooth spine, marbled endpapers, red-speckled edges, decorations partly faded on spine and covers.

    A few pencil annotations, chiefly at the end of the volume.

    This is the pocket edition of the "Chinese and English Vocabulary" by George Carter Stent, first published in Shanghai in 1871 (3rd ed. 1898).

    A good copy.

    €800
  68. Lectures on India rubber. Being the official account of the proceedings of the conference held in connection with the international rubber and allied trades exhibitionLectures on India rubber. Being the official account of the proceedings of the conference held in connection with the international rubber and allied trades exhibition
    COLLECTIF

    Lectures on India rubber. Being the official account of the proceedings of the conference held in connection with the international rubber and allied trades exhibition

    International rubber and allied trades exhibition|London [Londres [London]] s. d. [1909]|15.5 x 24.6 cm|Reliure de l'éditeur

    Rare first edition of this collection of papers on the production and uses of India rubber.

    Illustrated with 3 plates hors texte comprising 6 figures.

    Only one copy recorded in the CCF (Musée de l'Homme).

    Publisher's Bradel-style binding in full black cloth, smooth spine.

    D. Spence, who edited the volume, appears indeed to have been, despite his young age at the time, David Spence (1881-1957), a chemist specialising in rubber manufacture.

    €600
  69. Hao-Khieou-Tchouan, ou La Femme accomplieHao-Khieou-Tchouan, ou La Femme accomplie
    ANONYME, M. GUILLARD D'ARCY (Trad.)

    Hao-Khieou-Tchouan, ou La Femme accomplie[Hao-Khieou-Tchouan, or The Accomplished Woman]

    Benjamin Duprat|Paris 1842|14 x 22.6 cm|Broché

    First edition of the French translation of the Hao ch iu chuan, a novel by an anonymous author from the Ming period, regarded as one of the most celebrated works of imperial Chinese fiction.

    Guillard d'Arcy was one of the pupils of Stanislas Julien.

    Minor losses to the head and foot of the spine, a few foxing spots.

    €650
  70. A King with a Gift for Tragedy and Poetry
    A King with a Gift for Tragedy and Poetry
    โพงพาง" [Phong Phang] ลครพูดองก์เดียว [lakhon phut ong diao]โพงพาง" [Phong Phang] ลครพูดองก์เดียว [lakhon phut ong diao]
    ศรีอยุธยา [RAMA VI]

    โพงพาง" [Phong Phang] ลครพูดองก์เดียว [lakhon phut ong diao][Phong Phâng]

    พิมพ์ที่โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร [Sophon Phiphatthanakorn]|[Bangkok] s. d. [ca 1900]|15.8 x 23 cm|Relié

    First edition of this one-act play. Rama VI (Vajiravudh, 1881-1925) was not only the successor to the celebrated Chulalongkorn (Rama V) on the Siamese throne in 1910; he was also a man of letters who composed numerous works of prose, poetry and drama.

    Contemporary full dusky-pink glazed cloth, plain smooth spine, title blocked in gilt within a large architectural border on the upper board.

    The author played a major role in the development of modern Thai literature, introducing Western-style theatre to Siamese audiences.

    In addition to the thousands of original works he produced in a wide variety of genres, including short stories, novels and political essays, he...

    €1,700
  71. Observations sur la Religion, les Loix, le Gouvernement et les Moeurs des Turcs. Traduit de l'Anglois, par M. B.(Bergier).Observations sur la Religion, les Loix, le Gouvernement et les Moeurs des Turcs. Traduit de l'Anglois, par M. B.(Bergier).
    James PORTER

    Observations sur la Religion, les Loix, le Gouvernement et les Moeurs des Turcs. Traduit de l'Anglois, par M. B.(Bergier).[Observations on the Religion, Laws, Government and Customs of the Turks. Translated from the English by M. B. (Bergier).]

    Chez Merlin|Paris • London 1769|10.3 x 17 cm|2 volumes reliés

    First edition of the French translation established by Bergier (cf. Atabey 973. Not in Blackmer.)

    Bindings in fawn half sheep, smooth spines decorated with gilt friezes, red shagreen title-pieces and green shagreen volume-numbering pieces, marbled paper boards, marbled endpapers and pastedowns, bookplates pasted on the pastedowns, 19th-century bindings).

    Sir James Porter served as ambassador to Constantinople from 1746 to 1762.

    A pleasant copy.

    €1,200
  72. L'Inde à fond de train. Publication accompagnée de neuf dessins de l'auteur, de six phototypies et d'un itinéraireL'Inde à fond de train. Publication accompagnée de neuf dessins de l'auteur, de six phototypies et d'un itinéraire
    Jean de PONTEVÈS DE SABRAN

    L'Inde à fond de train. Publication accompagnée de neuf dessins de l'auteur, de six phototypies et d'un itinéraire[India by Express Train. Published with Nine Drawings by the Author, Six Collotype Plates, and a Route Map]

    Société anonyme de publications périodiques|Paris 1886|17.2 x 22.7 cm|Relié

    First edition, apparently privately printed at the author's expense, illustrated with 15 full-page plates and a folding map (Cf. Lorenz XII, 830).

    Contemporary Bradel binding in full paper-covered boards with a gilt tortoiseshell pattern, smooth spine slightly sunned, navy blue shagreen lettering-piece, minor rubbing to the head and foot of the spine, brown endpapers and pastedowns, blind-stamped rules to the board edges, corners lightly bumped, bookplate mounted on the front pastedown, contemporary binding.

    A few light spots of foxing.

    Count Jean de Pontevès-Sabran, major in the 3rd Cuirassiers Regiment, was born at the Château de Grignols (Gironde) in...

    €650
  73. État actuel du Tunkin, de la Cochinchine, et des royaumes de Camboge, Laos et Lac-Tho (…) Traduit d'après les relations originales de ce voyageurÉtat actuel du Tunkin, de la Cochinchine, et des royaumes de Camboge, Laos et Lac-Tho (…) Traduit d'après les relations originales de ce voyageur
    Pierre-Jacques LEMONNIER DE BISSACHERE

    État actuel du Tunkin, de la Cochinchine, et des royaumes de Camboge, Laos et Lac-Tho (…) Traduit d'après les relations originales de ce voyageur[Present State of Tonkin, Cochinchina, and the Kingdoms of Cambodia, Laos and Lac-Tho (…) Translated from the Original Accounts of this Traveller]

    Galignani & Co|Paris 1812|12.7 x 21 cm|2 volumes reliés

    Reprint of the Exposé statistique du Tunkin, first published in London in 1811 by Ant. Jean Bapt. de Montgon (cf. Cordier, Indosinica, 997).

    Contemporary uniform half tawny calf bindings, smooth spines decorated with double gilt fillets, red and black calf lettering and volume labels, a few scuffs to the spines, marbled paper-covered boards, yellow edges.

    Occasional light foxing.

    A French missionary born at Bourgueil around 1764 and deceased in 1830, La Bissachère entered the Paris Foreign Missions Seminary before being sent to Tonkin in 1790, where he remained for seventeen years.

    During his stay, he travelled extensively throughout the provinces...

    €1,500
  74. Voyage en Chine, et dans les mers et archipels de cet Empire pendant les années 1847, 1848, 1849, 1850Voyage en Chine, et dans les mers et archipels de cet Empire pendant les années 1847, 1848, 1849, 1850
    Edmond JURIEN DE LA GRAVIÈRE

    Voyage en Chine, et dans les mers et archipels de cet Empire pendant les années 1847, 1848, 1849, 1850[Travel in China, and in the Seas and Archipelagos of that Empire during the Years 1847, 1848, 1849, 1850]

    Delevingne et Callewaert|Ixelles-lez-Bruxelles s. d. [1855]|11.8 x 16.4 cm|3 volumes reliés en 1

    Belgian edition reproducing the text of the original edition published in Paris by Charpentier in 1854, issued here in only two volumes.

    Illustrated with 6 plates hors-texte, including 3 engraved frontispieces and 3 views (cf. Cordier, Sinica, 2118.)

    Contemporary half black shagreen binding, spine with four raised bands decorated with blind fillets and gilt garlands, rubbing to the spine, marbled paper boards, marbled endpapers and pastedowns, corners worn, small chips to the edges, speckled edges, contemporary binding.

    The map present in the original edition was not included by the Belgian publishers, although the engravings are specific to this issue.

    Published...

    €650
  75. Histoire de la vie de Hiouen-Thsang et de ses voyages dans l'Inde, depuis l'an 629 jusqu'en 645, par Hoeï-Li et Yen-Thsong ; suivie de documents et d'éclaircissements géographiques tirés de la relation originale de Hiouen-Thsang ; traduite du chinois par Stanislas JulienHistoire de la vie de Hiouen-Thsang et de ses voyages dans l'Inde, depuis l'an 629 jusqu'en 645, par Hoeï-Li et Yen-Thsong ; suivie de documents et d'éclaircissements géographiques tirés de la relation originale de Hiouen-Thsang ; traduite du chinois par Stanislas Julien
    Stanislas JULIEN

    Histoire de la vie de Hiouen-Thsang et de ses voyages dans l'Inde, depuis l'an 629 jusqu'en 645, par Hoeï-Li et Yen-Thsong ; suivie de documents et d'éclaircissements géographiques tirés de la relation originale de Hiouen-Thsang ; traduite du chinois par Stanislas Julien[History of the Life of Hiouen-Thsang and of His Travels in India, from the Year 629 to 645, by Hoeï-Li and Yen-Thsong; followed by Documents and Geographical Clarifications drawn from the Original Narrative of Hiouen-Thsang; translated from the Chinese by Stanislas Julien]

    Imprimerie Impériale (1851-1870)|Paris 1853|15.5 x 24.2 cm|Relié

    First edition of the French translation prepared by Stanislas Julien. 

    Contemporary half havana shagreen over corners binding, spine in five raised bands ruled in gilt and decorated with double gilt and blind-stamped panels, date gilt at foot, a few minor rubs to the spine, marbled paper boards, marbled endpapers and pastedowns, top edge gilt, covers and spine mounted and restored and preserved, binding signed F. Saulnier.

    Pages 409–415 present, at the upper right corners, tears without loss affecting the text which have been restored, with an additional restoration to the title-page. Faded manuscript note on the half-title.

    From the collection "Voyages des...

    €1,200
  76. L'Empire chinois faisant suite à l'ouvrage intitulé : Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie et le ThibetL'Empire chinois faisant suite à l'ouvrage intitulé : Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie et le Thibet
    Évariste Régis HUC

    L'Empire chinois faisant suite à l'ouvrage intitulé : Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie et le Thibet[The Chinese Empire: A Sequel to "Travels in Tartary, Thibet, and China"]

    Gaume frères|Paris 1854|14.5 x 22.5 cm|2 volumes brochés

    Second edition, issued in the same year as the first, and illustrated with a folding colour map at the beginning of the first volume (cf. Cordier, Sinica, 2120; Caillet, 5293; Numa Broc, Asie, 247-249).

    Tears to one joint of the first volume; spine of the second volume split with minor losses; a tear without loss to p. 407 of vol. II.

    A valuable copy, bearing the signature "G. Rocquemaurel" on the title-pages.

    This is Louis François Gaston Marie Auguste de Rocquemaurel (Toulouse, 1804–1878), a former student of the École polytechnique, second-in-command to Dumont d'Urville as lieutenant aboard the Astrolabe during the voyage...

    €800
  77. An essential complement to Macartney’s account, sought after for its fine suite of engravings after Alexander
    An essential complement to Macartney’s account, sought after for its fine suite of engravings after Alexander
    Voyage en Chine et en Tartarie, à la suite de l'ambassade de Lord Macartney, par M. Holmes, sergent-major de sa garde ; auquel on a joint les Vues, Costumes, etc., de la Chine, par M. W. Alexandre, les Planches de l'Atlas original de cette Ambassade, omises dans la traduction française, et leur Explication. Ouvrage traduit de l'anglais (…) revu et publié avec des Observations sur les relations politiques et commerciales de l'Angleterre et de la France avec la Chine, et quelques Notes, par L. LanglèsVoyage en Chine et en Tartarie, à la suite de l'ambassade de Lord Macartney, par M. Holmes, sergent-major de sa garde ; auquel on a joint les Vues, Costumes, etc., de la Chine, par M. W. Alexandre, les Planches de l'Atlas original de cette Ambassade, omises dans la traduction française, et leur Explication. Ouvrage traduit de l'anglais (…) revu et publié avec des Observations sur les relations politiques et commerciales de l'Angleterre et de la France avec la Chine, et quelques Notes, par L. Langlès
    Samuel HOLMES

    Voyage en Chine et en Tartarie, à la suite de l'ambassade de Lord Macartney, par M. Holmes, sergent-major de sa garde ; auquel on a joint les Vues, Costumes, etc., de la Chine, par M. W. Alexandre, les Planches de l'Atlas original de cette Ambassade, omises dans la traduction française, et leur Explication. Ouvrage traduit de l'anglais (…) revu et publié avec des Observations sur les relations politiques et commerciales de l'Angleterre et de la France avec la Chine, et quelques Notes, par L. Langlès[Travels in China and Tartary, in the Train of Lord Macartney’s Embassy, by Mr Holmes, Sergeant-Major of His Guard; to Which Are Added Views, Costumes, etc., of China, by Mr W. Alexander, the Plates from the Original Atlas of the Embassy Omitted from the French Translation, and Their Explanations. Translated from the English (…) Revised and Published, with Observations on the Political and Commercial Relations of England and France with China, and Notes, by L. Langlès.]

    De l'imprimerie de Delance et Lesueur|Paris An XIII (1805)|12.5 x 20.5 cm|2 volumes reliés en 1

    First edition of the French translation, illustrated with a plan of Macao and 51 engraved plates by S. Simon after drawings by William Alexander (cf. Cordier, Sinica, 2387).

    In the train of Lord Macartney’s embassy, by Mr Holmes, sergeant-major of his guard; to which have been added the Views, Costumes, etc., of China, by Mr W. Alexander, the plates from the original atlas of the embassy omitted from the French translation, together with their explanations. Translated from the English (…), revised and published with observations on the political and commercial relations of England and France with China, and notes by L. Langlès. 

    Nineteenth-century binding in tan...

    €900
  78. Le Memorandum chinois,ou Violation du traité de Péking. Exposé et réfutation par un missionnaire de ChineLe Memorandum chinois,ou Violation du traité de Péking. Exposé et réfutation par un missionnaire de Chine
    Félix GENNEVOIX

    Le Memorandum chinois,ou Violation du traité de Péking. Exposé et réfutation par un missionnaire de Chine[The Chinese Memorandum, or Violation of the Treaty of Peking. Statement and Refutation by a Missionary in China]

    Imprimerie de la Propagande|Rome 1872|12.5 x 18.5 cm|Broché

    First edition (cf. Cordier, Sinica, 2558).

    Only one copy recorded in the CCF (BnF).

    The First Convention of Peking (18 October 1860) was one of those unequal treaties through which the Western powers sought to impose their conception of international law upon China, which remained reluctant to comply with its provisions.

    The clauses addressed in this brief memorandum concern, in particular, the full freedom of practice of the various Christian denominations as stipulated in Article 13.

    Loss at the foot of the spine, marginal loss at the foot of the upper cover, minor spotting to the covers.

    €650
  79. Rudiments de la langue hindoui. - Analyse d'un monologue dramatique indienRudiments de la langue hindoui. - Analyse d'un monologue dramatique indien
    Joseph Héliodore GARCIN DE TASSY

    Rudiments de la langue hindoui. - Analyse d'un monologue dramatique indien[Rudiments of the Hindoui Language. – Analysis of an Indian Dramatic Monologue]

    Imprimerie Royale (1815-1848))|Paris 1847-1850|14.5 x 21.8 cm|2 volumes reliés en 1

    First edition.

    Contemporary half lemon calf binding, spine darkened and smooth, decorated with gilt quintuple fillets and garlands, black shagreen title label, rubbing to the spine and spine ends, marbled paper boards, marbled endpapers, speckled edges, a few nicks to the edges, contemporary binding.

    Some light foxing, rubbing and small losses of paper at the corners of the boards, library shelfmark stamp to a flyleaf and the title page.

    Only edition: despite the similarity of subject matter, this work should not be confused with the "Rudiments de la langue hindoustani" by the same author.

    Joseph Héliodore Garcin de Tassy (1794–1878) was a French...

    €850
  80. An introduction to the political economy of Burma. With an introduction by professor H. S. JevonsAn introduction to the political economy of Burma. With an introduction by professor H. S. Jevons
    J. S. Furnivall [John Sydenham FURNIVALL]

    An introduction to the political economy of Burma. With an introduction by professor H. S. Jevons

    Burma book club|Rangoon 1931|12.7 x 19.3 cm|Reliure de l'éditeur

    Rare first edition of the author's first published work, illustrated with three maps, one of which is hors texte.

    Only one copy of this edition is recorded in the Catalogue collectif de France (Nanterre).

    With an introduction by professor H. S. Jevons. Rangoon, Burma Book Club, 1931, 12mo.

    Publisher's full green cloth, smooth spine, printed title label pasted to the spine, extensively rubbed and chipped with substantial loss.

    John Sydenham Furnivall (1878-1960) joined the Indian Civil Service in 1901 and spent his entire career in Burma from 1902 onwards, remaining in the country even after independence. Married to a Burmese woman, he founded and developed the...

    €1,000
  81. [FRANC-MACONNERIE] Bye-laws of "Capestone" lodge of Mark Masters[FRANC-MACONNERIE] Bye-laws of "Capestone" lodge of Mark Masters
    ANONYME

    [FRANC-MACONNERIE] Bye-laws of "Capestone" lodge of Mark Masters

    Fred Lewis, Calcutta central press company|Calcutta 1870|11 x 17.5 cm|Reliure de l'éditeur

    First edition.

    Publisher's full blue pebbled cloth binding, smooth spine lettered in gilt to the centre of the upper cover, double blind-ruled frames to covers, some discoloration to covers.

    Leaves 2, 8, 12, 14, 16 and 18 have been interleaved.

    No copies traced in the CCF or WorldCat. Extremely rare.

    Founded in 1864, this Indo-British lodge was affiliated with the Order of Mark Master Masons, established in 1769, a society connected with Freemasonry.

    €1,200
  82. Tableau du Royaume de Caboul, et de ses dépendances, dans la Perse, la Tartarie et l'Inde. Traduit et abrégé de l'anglais par M. BretonTableau du Royaume de Caboul, et de ses dépendances, dans la Perse, la Tartarie et l'Inde. Traduit et abrégé de l'anglais par M. Breton
    Mountstuart ELPHINSTONE

    Tableau du Royaume de Caboul, et de ses dépendances, dans la Perse, la Tartarie et l'Inde. Traduit et abrégé de l'anglais par M. Breton[Survey of the Kingdom of Kabul, and its Dependencies in Persia, Tartary and India. Translated and abridged from the English by Mr Breton]

    Nepveu|Paris 1817|9 x 15 cm|3 volumes reliés

    First edition of the French translation, illustrated with 14 hand-coloured engravings depicting costumes (cf. Colas 961.)

    Bindings in blue half morocco, spines slightly faded, with five raised bands and minor rubbing, dates gilt at the foot, illustrated wrappers preserved, marbled paper boards, comb-marbled endpapers and pastedowns, marbled top edges, corners slightly bumped.

    Foxing, small paper flaw to the corner of page 37 and misbound leaves in volume 1.

     

    €1,250
  83. To see the Taj Mahal and die...
    To see the Taj Mahal and die...
    A Guide to the historical buildings of AgraA Guide to the historical buildings of Agra
    Frederick ELLIS

    A Guide to the historical buildings of Agra

    The "People's Herald" press|Agra 1906|13.8 x 17.7 cm|Broché

    Rare first edition illustrated with a portrait frontispiece and a plate printed on a separate leaf with tissue guard depicting the Taj Mahal.

    No copies recorded in the CCF.

    Small tears to the unlettered spine, boards slightly soiled.

    A very rare small travel guide to the city of the Taj Mahal (now in the state of Uttar Pradesh).

    Manuscript bookplate "E. Miroir 8 February 1911" in the upper left corner of the title page.

    €850
  84. La Pisciculture et la pêche en Chine. Ouvrage accompagné de 51 planches représentant les principaux instruments de pisciculture et engins de pêche employés par les Chinois et quelques nouvelles espèces de poissons recueillies en Chine par P. D. de Thiersant. Précédé d'une introduction sur la pisciculture chez les divers peuples par le Dr. J.-L. SoubeiranLa Pisciculture et la pêche en Chine. Ouvrage accompagné de 51 planches représentant les principaux instruments de pisciculture et engins de pêche employés par les Chinois et quelques nouvelles espèces de poissons recueillies en Chine par P. D. de Thiersant. Précédé d'une introduction sur la pisciculture chez les divers peuples par le Dr. J.-L. Soubeiran
    Claude-Philibert DABRY DE THIERSANT

    La Pisciculture et la pêche en Chine. Ouvrage accompagné de 51 planches représentant les principaux instruments de pisciculture et engins de pêche employés par les Chinois et quelques nouvelles espèces de poissons recueillies en Chine par P. D. de Thiersant. Précédé d'une introduction sur la pisciculture chez les divers peuples par le Dr. J.-L. Soubeiran[Fish Farming and Fishing in China. Work Illustrated with 51 Plates Depicting the Principal Fish-Culture Implements and Fishing Gear Used by the Chinese, together with Several New Species of Fish Collected in China by P. D. de Thiersant. Preceded by an Introduction on Fish Culture among Various Peoples by Dr J.-L. Soubeiran]

    G. Masson|Paris 1872|27.5 x 36 cm|Relié

    Paris, G. Masson, 1872. Quarto, 3 unnumbered leaves, ix and 196 pages, with 51 lithographed plates.

    First edition of this important and very rare work, issued in a small number of copies. Catalogue Petit, 656; Bibliotheca piscatoria, p. 75; Nissen, ZBI, 1018.

     

    Complete with all 51 plates, numbered I-L with an additional plate XXXV bis. They form two distinct series: 36 plates devoted to nets, fish-farming apparatus and fishing implements used in China, followed by 15 plates depicting fishes collected by the author, including several species then new to European science...

    €3,800
  85. Lettre de Pékin, sur le génie de la langue chinoise, et la nature de leur écriture symbolique, comparée avec celle des anciens Egyptiens ; en réponse à celle de la Société royale des sciences de Londres, sur le même sujet : on y a joint l'extrait de deux ouvrages nouveaux de Mr. de Guignes, de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres de Paris, relatifs aux mêmes matières. Par un père de la Compagnie de Jésus, missionnaire à PékinLettre de Pékin, sur le génie de la langue chinoise, et la nature de leur écriture symbolique, comparée avec celle des anciens Egyptiens ; en réponse à celle de la Société royale des sciences de Londres, sur le même sujet : on y a joint l'extrait de deux ouvrages nouveaux de Mr. de Guignes, de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres de Paris, relatifs aux mêmes matières. Par un père de la Compagnie de Jésus, missionnaire à Pékin
    Pierre-Martial CIBOT

    Lettre de Pékin, sur le génie de la langue chinoise, et la nature de leur écriture symbolique, comparée avec celle des anciens Egyptiens ; en réponse à celle de la Société royale des sciences de Londres, sur le même sujet : on y a joint l'extrait de deux ouvrages nouveaux de Mr. de Guignes, de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres de Paris, relatifs aux mêmes matières. Par un père de la Compagnie de Jésus, missionnaire à Pékin[Letter from Peking, on the Genius of the Chinese Language and the Nature of Their Symbolic Writing, Compared with That of the Ancient Egyptians; in Reply to that of the Royal Society of Sciences of London on the Same Subject: to which is added an Extract from Two New Works by Mr. de Guignes, of the Académie des Inscriptions & Belles-Lettres of Paris, Relating to the Same Matters. By a Father of the Society of Jesus, Missionary in Peking]

    J. L. de Boubers|Brussels 1773|19.6 x 23.5 cm|Relié

    First edition, illustrated at the end of the volume with 28 hors-texte plates of Chinese ideograms (cf. Cordier, Sinica, 1735-36; Backer & Sommervogel II, 1168 (2)).

    The table of plates lists 27; Backer records 29; our copy contains 28, whereas most copies indeed call for 27.

    Modern half fawn calf, smooth spine ruled in gilt with double fillets and gilt floral tools, brown speckled paper-covered boards, speckled top edge. The sole edition of a work thoroughly informed on the ideogrammatic origins of Chinese characters, thereby contradicting the thesis advanced by the English orientalist Needham concerning the supposed analogy between Chinese writing and the Egyptian...

    €1,200
  86. From Constantinople to Byron
    From Constantinople to Byron
    Moeurs, usages, costumes des Othomans, et abrégé de leur histoire ; avec des éclaircissemens tirés d'ouvrages orientaux, et communiqués par M. LanglèsMoeurs, usages, costumes des Othomans, et abrégé de leur histoire ; avec des éclaircissemens tirés d'ouvrages orientaux, et communiqués par M. Langlès
    Antoine-Laurent CASTELLAN

    Moeurs, usages, costumes des Othomans, et abrégé de leur histoire ; avec des éclaircissemens tirés d'ouvrages orientaux, et communiqués par M. Langlès[Manners, Customs, and Dress of the Ottomans, with an Abridged History; with Explanatory Notes Drawn from Oriental Works and Communicated by M. Langlès]

    A. Nepveu|Paris 1812|8.4 x 12.6 cm|6 volumes reliés

    First edition, published in Paris by Nepveu in 1812 in six volumes, illustrated with 72 engraved plates by Lambert, most of them reduced from those in Dalvimart’s Costume of Turkey, published in London in 1802. Complete with all plates; without the binder’s directions and the leaf concerning the orthography of Arabic words, both of which are absent from many copies.

     

    Contemporary full mottled tan calf. Smooth spines, slightly faded, decorated with gilt...

    €3,000
  87. Essai sur l'histoire de l'instruction publique en Chine et de la corporation des lettrés, depuis les anciens temps jusqu'à nos jours ; ouvrage entièrement rédigé d'après les documents chinoisEssai sur l'histoire de l'instruction publique en Chine et de la corporation des lettrés, depuis les anciens temps jusqu'à nos jours ; ouvrage entièrement rédigé d'après les documents chinois
    Édouard BIOT

    Essai sur l'histoire de l'instruction publique en Chine et de la corporation des lettrés, depuis les anciens temps jusqu'à nos jours ; ouvrage entièrement rédigé d'après les documents chinois[Essay on the History of Public Education in China and of the Corporation of Literati, from Ancient Times to the Present Day; Entirely Based on Chinese Sources]

    Benjamin Duprat|Paris 1845|14 x 22.5 cm|Broché

    First edition (cf. Cordier, Sinica, 1430).

    Our copy is preserved in its original temporary grey paper wrappers.

    This is the first memoir only of a monograph that was eventually completed in 648 pages.

    Unlettered spine split with losses, chipped corners to the wrappers, occasional foxing throughout.

    The engineer Edouard-Constant Biot (1803-1850), son of the mathematician Jean-Baptiste Biot, studied under Stanislas Julien and rapidly established himself as an outstanding sinologist whose scholarship remains authoritative today.

    Provenance: From the library of the celebrated mathematician Michel Chasles (1793-1880), member of the Académie des sciences...

    €600
  88. [BIBLE] The New Testament[BIBLE] The New Testament

    [BIBLE] The New Testament

    British & foreign Bible society|Shanghai 1913|12.5 x 18.7 cm|Reliure de l'éditeur

    New edition, with parallel English and Chinese text printed in two columns.

    Publisher's half burgundy cloth, plain spine with scuffing and areas of fading, title stamped in red on the front board, faded red edges. 

    Second edition of this Cantonese version, first published in 1911. 

    It subsequently served as the basis for other Protestant editions published in southern China.

    €600
  89. An English-Cantonese pocket vocabulary : containing common words and phrases, printed without the Chinese characters, or tonic marks, the sounds of the Chinese words being represented by an English spelling as far as practicable.An English-Cantonese pocket vocabulary : containing common words and phrases, printed without the Chinese characters, or tonic marks, the sounds of the Chinese words being represented by an English spelling as far as practicable.
    J. Dyer Ball [James Dyer BALL]

    An English-Cantonese pocket vocabulary : containing common words and phrases, printed without the Chinese characters, or tonic marks, the sounds of the Chinese words being represented by an English spelling as far as practicable.

    Kelly & Walsh|Hong Kong 1894|12 x 17 cm|Broché

    Second edition, partly original as revised and expanded.

    No copy recorded in the CCFr.

    Publisher's flexible black cloth binding, smooth spine lettered in black at the centre of the upper cover.

    Born in Canton itself, James Dyer Ball (1847-1919) was the son of an American missionary; he pursued his secondary education partly in Canton and partly in Great Britain before entering the British civil service in Hong Kong. He was long regarded as the finest European speaker of Cantonese, for which he moreover advocated a romanization system comparable to that used for Vietnamese.

    A few minor foxing spots, slight angular losses to the covers.

     

     

    €800
  90. Dictionnaire Français-CantonnaisDictionnaire Français-Cantonnais
    Marie-Louis-Félix AUBAZAC

    Dictionnaire Français-Cantonnais[French–Cantonese Dictionary]

    Imprimerie de la Société des Missions-Etrangères|Hong Kong 1909|19 x 25.8 cm|Relié

    Second edition, partly original as revised and expanded.

    Cordier, Sinica, cites the first edition (col. 1625).

    Contemporary half black calf, smooth spine decorated with double gilt fillets, gilt date at foot, marbled paper boards, green endpapers and pastedowns, wrappers and spine preserved, modern binding signed Boichot. 

    Study of the Pounti dialect, or Cantonese, widespread in Kouangtong, spoken in part of Kouangsi, and by a large number of Chinese emigrants. 

    Stamp of the "Foyer des étudiants d'Extrême-Orient" in Bourg-la-Reine on the front free endpaper. 

    A dampstain to the foot of the very last leaves. a few small foxing spots, wrappers preserved...

    €2,000
123›
Results per page
Services
Expert Guidance
We buy
Valuation
Gift Ideas
Concierge
Create an alert
Orders
Order
Payment
Delivery
Pick Up at Bookshop
Manage your Orders
Return & Refund
Unconditional Guarantee
Certificate of Authenticity
About
Le Feu Follet
History
Our Team
Engagements
Labels
Press
Contact
Resources
Authors
Publishers
Bookbinders
Places of publication
Lexicon
Legal
Terms of Sale
General Terms and Conditions
Privacy Policy & Cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
+33 1 56 08 08 85
[email protected]
Contact us
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris (FRANCE)
Monday - Friday from 11 am to 7 pm
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris (FRANCE)
By appointment during exhibitions & events
Langue
Français version
Flag en
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · All rights reserved