Édition originale illustrée, en frontispice, d'un portrait de l'auteur et d'une planche de musique hors-texte.
Non cité par Schwab.
Reliure en demi veau glacé havane, dos lisse orné de filets, chaînettes et fleurons dorés, plats de cartonnage safran, tranches marbrées, reliure de l'époque.
Mors fendus en pieds et plus légèrement en têtes, agréable exemplaire.
Important ouvrage du célèbre orientaliste autrichien (1774-1856) consacré à la poésie persane ancienne, avec un très grand nombre d'extraits traduits en allemand et un copieux index.
L'ouvrage, dédié au grand orientaliste français Silvestre de Sacy, est très soigneusement imprimé en caractères gothiques ; les traductions du persan sont données sur deux colonnes.
Bel exemplaire grand de marges et joliment relié à l'époque.
Entré en 1788 à l'Académie orientale du prince de Kaunitz à Vienne, Hammer-Purgstall en sortit en 1796 secrétaire et collaborateur de von Jenisch, l'éditeur du grand dictionnaire arabe-persan et turc de Meninski. Il est ensuite attaché en qualité de jeune de langues à l'internonce baron de Herbert et se rend avec lui à Constantinople en 1799. Herbert l'envoie en mission en Égypte, où il accompagne l'armée anglo-turque. Il rapporte à la bibliothèque impériale d'Autriche une riche collection de manuscrits arabes et d'objets précieux (momies, pierres hiéroglyphiques, etc.). Il est nommé successivement secrétaire de légation à Constantinople auprès du baron de Sturmer (1802), agent consulaire à Jassy (1806), conseiller intime à la chancellerie d'Empire (1807). Il accompagne l'archiduchesse Marie-Louise à Paris, où il rentre en relations avec Silvestre de Sacy. Il devient ensuite conseiller aulique (1817). Il hérite en 1835 des biens que la dernière comtesse de Purgstall possédait en Styrie et reçoit le titre de baron. La nouvelle académie impériale de Vienne l'élit président en 1847. Hammer-Purgstall était associé de l'Institut de France à titre étranger. Ses ouvrages forment à eux seuls une bibliothèque, et il a rédigé un très grand nombre d'articles, disséminés dans les revues savantes de langue allemande et française. Cf. "Grande Encyclopédie".