Éditions originales et grands papiers de recueils poétiques, œuvres lyriques, poèmes en vers et prose, calligrammes

Poème autographe de Louis Aragon signé et daté du 31 mars 1915. 14 vers rédigés au crayon sur un feuillet, calculs autographes inédits au dos. Edité en 2008 par Michel Apel-Muller dans Le Continent Aragon, Hors-série de L’Humanité, 2008, p. 17 et réédité sous le titre "Poème" dans Le Rayonnement international d’Aragon, Strasbourg, coll. "Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet", n° 16, 2018, p. 251. Nombreuses traces de manipulations, pli vertical et horizontal ayant engendré des minuscules manques de papier, sans atteinte au texte. 

Précieux morceau d'histoire littéraire, ce sonnet seulement publié en 2008, est selon son...

Edition originale, un des 105 exemplaires numérotés sur fil, seuls grands papiers après 35 hollande.

Coupures de presse jointes ayant légèrement ombré la page d'achevé d'imprimer en fin de volume.

Agréable exemplaire.

Envoi autographe signé de Louis Aragon à Jean-Pierre Lecointre enrichi de la signature manuscrite d'Elsa Triolet.

Edition originale, un des 35 exemplaires numérotés sur japon impérial, le nôtre portant le N°1, tirage de tête.

Bel exemplaire.

Edition originale sur papier courant.

Agréable exemplaire malgré deux petites insolations en tête et en pied du dos.

Envoi autographe signé de Louis Aragon à Jean-Pierre Lecointre.

Nouvelle édition.

Agréable exemplaire.

Envoi autographe signé de Louis Aragon à ses amis Marie-Noëlle et Jean-Pierre (Lecointre).

Edition originale, un des 40 exemplaires numérotés sur hollande, seuls grands papiers.
Agréable exemplaire.

Manuscrits autographes signés, deux récits humoristiques et trois poèmes, rédigés au stylo bille bleu et à l'encre violette, sur les deux faces d'une feuille de papier ligné.

Quelques biffures et bavures d'encre ; infimes salissures.

Edition originale de ce poème de Paul Eluard lithographié d'après son manuscrit, accompagnant les sept gouaches réalisées par Jean Hugo reproduites au pochoir. Un des 948 exemplaires numérotés sur vélin pur fil.

Couverture rempliée, légèrement salie avec quelques rousseurs, trous de vers peu profonds au premier plat.

Envoi autographe signé de l'auteur à Jacques Coutant : "à Jacques Coutant dans Paris délivré mais encore convalescent".

Première édition illustrée de douze dessins hors-texte de Gérard Vulliamy, un des mille exemplaires numérotés sur papier vergé crème.

Broché, couverture rempliée. Couverture très légèrement pliée, sinon bel exemplaire. Ex-dono sur la page du faux-titre.

Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers.
Agréable exemplaire.
Envoi autographe signé de Mohammed Khaïr-Eddine à la politologue et essayiste Evelyne Pisier : "... en remerciement de son aide..."

En 1989, elle fut nommée directrice du livre et de la lecture au Ministère de la Culture par Jack Lang.
 

Edition originale imprimée à 45 exemplaires numérotés et signés au crayon par Ania Staritsky, le nôtre est le numéro 29. Collage original accompagné d'initiales manuscrites GW sur la chemise, 5 gravures originales et présentation du texte par Ania Staritsky.

Chemise composée de deux planches de carton liées par des ficelles, cinq opuscules de papier kraft contenant des bifeuillets de papier épais blanc. L'année "1964" est inscrite au crayon sur le premier opuscule. Une des trois ficelles est manquante, sinon bel exemplaire.

A l'exemplaire sont joints la carte de visite manuscrite de Gerhard Weber, une page découpée du journal bilingue...

Nouvelle édition de cette pastorale antique, illustrée d'un frontispice et de huit gravures en pleine page. Quelques bandeaux, lettrines ornées et culs-de-lampe.

Reliure en maroquin moutarde, dos à cinq nerfs, auteur, titre et année dorés au dos, filets dorés sur les coupes et les coiffes, roulette intérieure dorée, tranches dorées, étui en maroquin fauve signé Riviere & Son, dos à cinq nerfs, auteur, titre et année dorés au dos, filets estampés à froid. Nerfs légèrement frottés, quelques épidermures à l'étui, sinon bel exemlaire.

Ex-libris en maroquin rouge orné de Mortimer L. Schiff sur le premier contreplat.

Edition originale complète car il était paru auparavant et la même année à Bruxelles une édition tronquée et incorrecte de ce livre.
Exemplaire broché, tel que paru. Trace de pli sur le coin inférieur droit de la première de couverture.

Un des chefs d'oeuvre d'Hugo, renfermant certains des poèmes les plus puissants et les plus sarcastiques du siècle. L'empereur tant honni par l'homme Océan y est traité plus terriblement, si c'est possible, que dans Napoléon le Petit. 

Édition originale du second livre de Cendrars, imprimée à 150 exemplaires sur papier de hollande à la forme et proposée aux souscripteurs.
Selon Sonia Delaunay, Séquences, Pâques à New York et le Transsibérien ont été publiés aux frais de l'auteur, grâce à un petit héritage. Le siège indiqué - Éditions Hommes nouveaux - 4, rue de Savoie, était en effet la petite chambre mansardée que Blaise Cendrars occupait à cette époque.
Précieux exemplaire des poèmes de jeunesse de Blaise Cendrars, d'une exceptionnelle rareté et dans un état de conservation remarquable.

Rare édition originale de ce chef-d'œuvre de la littérature de la Résistance, publié dans le secret atelier parisien des éditions de Minuit sous forme de placard dépliant de six pages, un des quelques exemplaires de luxe sur papier couché rose, comportant la mention "Prix 10 francs" en tête du premier feuillet.

L'édition en volume, parue chez la bibliothèque française, a sans douté été publiée simultanément en zone sud.
Exemplaire dans un état de fraicheur exceptionnel.

Edition originale, un des 15 exemplaires numérotés sur vélin d'arches, seuls grands papiers.
Rare et bel exemplaire.

Poème autographe signé « V. H.

Edition originale de la traduction française, un des 26 exemplaires lettrés sur vélin chiffon lana, tirage de tête.

Bel exemplaire.

Édition originale imprimée à 240 exemplaires tous numérotés, le nôtre un des 10 sur japon à la forme, tirage de tête et seul grand papier enrichi de la suite des dessins en noir.

Ouvrage orné de 17 magnifiques illustrations au pochoir en noir, blanc et or par George Barbier.

Présenté dans un coffret au dos lisse en maroquin noir au nom de l'auteur estampé à l'or, vélin blanc mosaïqué encadrant la première lettre de l'auteur, date et lieu en queue, plats de papier doré, pièce de titre en maroquin estampée à l'or sur le premier plat, intérieur de papier à motif décoratif doré, superbe ensemble signé Boichot. 

Rare et bel exemplaire en...

Rare édition originale, dont il n’existe aucune réimpression avant le xx^e siècle, complète de toutes ses poésies néo-latines, écrites pour l’essentiel à Rome. On trouve aussi deux poèmes en grec aux ff. 60 et 62, ainsi qu’un poème à l’origine du célèbre sonnet Heureux qui comme...

Poème autographe manuscrit en russe intitulé « Ананасы в...

Edition rare et imprimée sur vergé, sans doute tirée à petit nombre pour les bibliophiles picards (cf. Hage Chahine, 4071.)

Au CCF, exemplaires seulement à Arras, Amiens et Compiègne.

Quelques petites rousseurs.

Reliure en demi maroquin cerise, dos légèrement éclairci à cinq nerfs, quelques frottements sur le dos, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier peigné, tête dorée, reliure de l'époque signée Petit, successeur de Simier.

Robert de Clari (vers 1170 - après 216) était un chevalier picard, vassal du châtelain Pierre d'Amiens.

Il partit à la quatrième croisade avec son seigneur Pierre d'Amiens. Après la mort en 1205 de ses suzerains...

Édition originale, imprimée sur vélin d’Angoulême, avec les coquilles habituelles et comportant les six poèmes condamnés, un des quelques exemplaires remis à l’auteur et « destinés à des amis qui ne rendent pas de services littéraires ».

Reliure en plein maroquin lie-de-vin, dos à cinq nerfs orné de multiples filets estampés à froid, couvertures dites de troisième état, plats encadrés de multiples filets estampés à froid, gardes et contreplats de papier marbré, dentelle intérieure dorée, toutes tranches dorées, étui de papier marbré bordé de maroquin, reliure signée Semet et Plumelle.

Précieux exemplaire...

Nouvelle édition, en partie originale, comportant une préface inédite ; l'originale était en effet parue en 1927 à l'adresse de Tokyo, à la fin de l'ambassade de Claudel au Japon (1921-1927), et forme trois volumes in-4 au format éventail.

Ouvrage illustré de caractères japonais calligraphiés par Ikuma Arishima. Cet essai, qui forme un mixte de calligraphie traditionnelle, de haïku, et de poésie brève à l'occidentale fut composé de juin 1926 à janvier 1927, et atteste, entre autres productions, de l'influence de l'Orient sur la poésie claudélienne.

Emouvant et exceptionnel envoi autographe signé et daté de Paul Claudel à sa fille aînée, Marie Claudel, dite...

Édition originale de la grande histoire des belles-lettres persanes de Joseph von Hammer, publiée à Vienne en 1818 chez Heubner und Volke. Grand in-4 de XII et 432 pages, avec un portrait gravé de l'auteur en frontispice, une planche de musique reliée entre les pages 272 et 273 et un index. L'ouvrage est dédié à Silvestre de Sacy.

Reliure en demi veau glacé havane de l'époque, dos lisse orné de filets, chaînettes et fleurons dorés, plats de cartonnage safran, tranches marbrées. Mors fendus en pieds, plus légèrement en têtes. Bel exemplaire, grand de marges.

Nouvelle édition, un des 50 sur grand papier (29/500) et nominatifs, le nôtre spécialement imprimé pour le baron Emmanuel-Alban Guillaume-Rey (1837-1916), orientaliste et archéologue spécialiste de la Syrie médiévale.

Reliure en plein vélin rigide, dos lisse orné de filets et fleurons dorés, pièce de titre basane brique, date et lieu dorés en queue du dos, fleurons dorés en écoinçons sur les plats, couvertures conservées, reliure de l'époque.

Il s'agit d'une narration poétique des exploits de Pierre Ier de Lusignan, roi de Chypre (1328-1369), écrite très peu après la mort de ce dernier à la demande de Charles V, et centrée sur la "croiserie alexandrine", expédition sans...

Edition originale collective sur papier courant.

Agréable exemplaire.

Précieux envoi autographe signé de Louis Aragon : "A Maurice Druon, pour n'en pas perdre l'habitude. Louis."

 

Édition originale de cet important témoignage sur Buffon, sa vie privée, son caractère et les relations qu'il entretenait avec ses familiers ; mais on y trouve également de nombreuses références à ses travaux scientifiques (cf Quérard I, 119 donne : "Lyon, Grabit, 1788". Dureau, "Notice sur Joseph Aude", p. 15.)

Reliure en demi vélin, dos lisse, pièce de titre de chagrin rouge en long, plats de papier marbré,  coins légèrement émoussés, tranches mouchetées.

Taches en marges de la page de titre et du dernier feuillet

Les souvenirs proprement dits s'arrêtent à la page 55.

Les pages suivantes contiennent les poésies annoncées par le titre.

La rareté de ce...

Edition préoriginale des 18 poèmes de Charles Baudelaire occupant les pages 1079-1093 de la Revue des Deux Mondes et qui présentent de très nombreuses variantes par rapport au texte de l'édition originale publiée en 1857 par Poulet-Malassis & De Broise.

Reliure en plein chagrin noir, dos lisse, encadrement de deux filets à froid sur les plats, gardes et contreplats de papier peigné, reliure légèrement postérieure.

Rare et bel exemplaire.

Edition originale.

Reliure de l'éditeur, dos lisse de toile vert olive partiellement décoloré, coiffe supérieure arasée, plats de cartonnage crème mouchetés de rose, coins émoussés, gardes ombrées.

Envoi autographe signé de Thomas Nelson Page en tête de la page de titre.

Deuxième édition de la traduction française établie par François-Victor Hugo.

Reliures en demi chagrin rouge, dos légèrement éclaircis à quatre nerfs ornés de triples caissons dorés et décorés de fleurons centraux dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliures de l'époque.

Quelques rousseurs, petites piqûres noires sans gravité sur certains dos, coins supérieurs du tome 10 accidentés.

Notre ensemble, joliment établi en reliure uniforme de l'époque, est bien complet en 18 volumes et donc, de ses trois derniers volumes d'écrits apocryphes, qui manquent souvent.

Edition originale, un des 10 exemplaires lettrés sur hollande, seuls grands papiers.

Ouvrage illustré, sur la couverture, d'un portrait de Max Jacob par Pablo Picasso.

Rare et bel exemplaire.

Nouvelle édition de la traduction française établie par Amédée Pichot et en partie originale car enrichie d'une notice historique sur lord Byron.

Reliures en demi veau glacé bleu, dos partiellement éclaircis à quatre nerfs sertis de guirlandes dorées et ornés caissons dorés richement décorés, pièces de titre et de tomaison de veau glacé bleu marine à coins, fleurons estampés à froid en têtes et en queues des dos, plats de papier à la cuve, frises dorées en queues, plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier marbré, tranches marbrées, certains coins légèrement émoussés, reliures romantiques de l'époque.

Notre exemplaire comporte 13 gravures hors-texte parfois...

Edition originale, un des rares exemplaires imprimés sur vergé.
Le numéro se constitue de 4 pages et est illustré d'une bande dessinée d'Achille Lemot dit Uzès : "L'honneur est satisfait".
Contributions littéraires d'Albert Samain "Une", Rodolphe Darzens avec le poème "Crainte d'aimer", George Auriol "La mort du démon d'oubli", Paul Cary "Les deux sorties de ma tante", Rodolphe Salis...
Bel exemplaire malgré de petites auréoles marginales.
Le Chat noir est une revue hebdomadaire créée par Rodolphe Salis et Emile Goudeau, publiée de 1882 à 1897, dans le but de promouvoir le célèbre cabaret du même nom dont elle se veut la mémoire. On y publie les textes déclamés durant les...

Edition originale, un des 50 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.

Bel exemplaire.

Edition originale bilingue, un des 50 exemplaires numérotés sur vélin d'arches, tirage de tête.

La traduction en français, en regard du texte en anglais, a été établie par Patrick Guyon et Marie-Claude White.

Rare et bel exemplaire.

Edition originale, un des exemplaires du service de presse.

Agréable exemplaire.
Envoi autographe signé d'André Suarès à Georges Le Cardonnel : "... qui doit tout lire & n'en pense pas moins..."

Troisième édition en partie originale car enrichie de 25 poèmes, précédée d'une longue notice de Théophile Gautier et suivie d'un appendice comportant des articles et lettres de 1857, réunies par Baudelaire à titre de « testimonia », par Barbey d'Aurevilly, Dulamon, Sainte-Beuve, Charles Asselineau, Custine, Edouard Thierry et Emile Deschamps. Ouvrage illustré, en frontispice, d'un portrait sur acier de Charles Baudelaire par Nargeot.
Un des rares exemplaires de première émission avec le titre à la bonne date de 1868 et sans mention d'édition.

Cette édition définitive totalise à présent 151 poèmes, contre 100 pour l'édition de 1857 et 129 pour la seconde. Parmi les nouveaux...

Édition originale imprimée sur vélin d’Angoulême, exemplaire bien complet des six pièces condamnées et comportant les coquilles habituelles.

Reliure en demi chagrin noir, dos à quatre nerfs orné de doubles filets dorés et décorés de motifs typographiques dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier marbré, reliure...

Edition illustrée, limitée à 68 exemplaires. Les illustrations se composent d'un titre-frontispice, 28 vignettes en couleur dans le texte et nombreux culs-de-lampe gravés sur bois en couleur par Daragnès d'après des pastels d'Anna de Noailles, accompagnée d'une suite complète de trente états d'une planche, décomposant chaque couleur de celle-ci.
Relié en plein maroquin citron, plats mosaïqués, composés d'un encadrement de listels de maroquin brun en forme de coeurs stylisés, laissant place à deux maillons concentriques de filets dorés ondulés, ainsi que des coeurs en listel de maroquin brun et vert canard au centre des plats, dos lisse mosaïqué de listels de maroquin brun et bleu...

Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers.

Reliure en demi chagrin aubergine, dos à quatre nerfs orné de triples caissons dorés et décorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliure de l'époque.

Ce recueil de poésie est suivi d'études sur Henry Murger par Théophile Gautier, Jules Janin, Arsène Houssaye, Paul de Saint-Victor...

Notre exemplaire est enrichi d'un billet autographe signé d'Henry Murger indiquant à son correspondant qu'il lui rendra visite bientôt.

Edition originale sur papier courant.

Reliure en demi maroquin rouge, dos à cinq nerfs sertis de filets dorés et orné de doubles caissons dorés et décorés, mention dorée en queue du dos "Ex. de Sainte-Beuve", doubles filets dorés sur les plats de papier marbré, petites taches noires sur les plats, gardes et contreplats de papier peigné, couvertures conservées, tête dorée.

Rousseurs éparses.

Précieux envoi autographe signé d'Auguste Brizeux : "A Sainte-Beuve, au poète et à l'ami. A. Brizeux."

Edition originale.
Reliure en demi chagrin vieux rouge comportant quelques discrètes restaurations, dos à cinq nerfs, date en queue, plats de papier à la cuve, contreplats et gardes doublés de papier peigné, couvertures conservées, tête rouge, reliure de l'époque
Très précieux envoi autographe signé de Victor Hugo à Alphonse Daudet.
Tampon de la bibliothèque de Madame Daudet sur la première garde.

Victor Hugo représente pour Alphonse Daudet, comme pour les autres écrivains de sa génération, le maître incontesté du Panthéon des arts. Sa figure tutélaire parsème les œuvres de Daudet, fréquemment convoquée aux côtés de celles de Rousseau, Byron, Sand et...

Lettre autographe signée de Stéphane Mallarmé adressée à Alidor Delzant ; trois pages rédigées à l'encre noire sur un double feuillet. Enveloppe jointe.
Alidor Delzant fut avocat, collectionneur et bibliophile. Ami des Goncourt, il leur consacra un ouvrage et fut le secrétaire et légataire testamentaire d'Edmond.
Amicale et lettre dans laquelle le poète présente ses condoléances à son ami après le décès de son père : "Vous m'avez, au hasard de nos rencontres amicales, plusieurs fois parlé de votre père, de façon à ce que je devinasse bon, haut et délicat et que cette tardive mais prompte séparation, à un âge qui donne une illusion chère de continuelle durée...

Edition originale, un des 42 exemplaires numérotés sur japon Barjon, tirage de tête avec 8 japon hors commerce réservés à l'auteur.

Introduction par Francis Scarfe et préface de Jean-Jacques Mayoux.

Rare et bel exemplaire du premier ouvrage de Kenneth White bien complet de deux photographies de Marie-Claude White.

Edition originale sur papier courant.

Reliure à la bradel en demi percaline grise, dos lisse orné d'un fleuron central doré, double filet et date dorés en queue, pièce de titre de chagrin havane, plats de papier oeil-de-chat, gardes et contreplats de papier bleu, reliure de l'époque.

Précieux envoi autographe signé de Jean Richepin à Léon Deschamps.

Edition originale imprimée à 245 exemplaires numérotés, seul tirage  après 10 papier fort.

Reliure à la bradel en demi percaline bleue, dos lisse orné d'un motif floral doré, double filet doré en queue du dos, pièce de titre de chagrin rouge comportant un tout petit manque, plats de papier à la cuve, couvertures conservées, reliure de l'époque.

Envoi autographe signé de Paul Fort.

Edition originale, un des exemplaires du service de presse.

Petites traces d'insolation sans gravité en tête et en pied du dos.

Précieux envoi autographe signé de Francis Ponge : "Pour Marthe et Henri Calet leur ami. Francis Ponge."

Edition originale, un des 1000 exemplaires numérotés sur offset.

Bel exemplaire.

Ouvrage illustré de 10 dessins de René Magritte.

Edition dite « de Kehl », la plus fameuse des éditions des œuvres de Voltaire, en grand papier et illustrée de figures. Elle a été tirée sur cinq papiers différents et seuls les tirages sur grand papier, le nôtre sur vergé, possèdent les gravures, ce sont naturellement les exemplaires les plus recherchés et les plus rares.

Reliure en pleine basane peinte à décoration de 'nid d'abeille', dos lisse orné de fleurons, roulettes et caissons dorés, pièces de titre et de tomaison en veau beige clair, roulette de chaînons dorés en encadrement des plats, contreplats et gardes de papier marbré, roulette dorée sur les coupes, toutes tranches marbrées, reliure de l’époque...

Edition illustrée de 57 gravures sur bois dessinées et gravées par Frans Masereel, un des exemplaires numérotés sur papier anglais.

Petites déchirures sans gravité en tête et en pied du dos, agréable exemplaire exceptionnellement enrichi d'un second état (sur japon ou sur chine) de 9 des gravures de l'ouvrage.

Edition en partie originale.

Reliures en demi maroquin vert à grain long à coins, dos lisses passés ornés d'arabesques romantiques dorées, frises dorées en têtes et en queues, plats de cartonnage amande, couvertures et dos conservés, têtes dorées, agréables reliures pastiches romantiques.

Les Poésies nouvelles et les Oeuvres posthumes se trouvent ici en édition originale, et les Comédies et proverbes en édition en partie originale.
Cet ensemble se compose ainsi : "Oeuvres posthumes" (2 volumes), "Poésies nouvelles" (3 volumes), "Poésies complètes", "Mélanges de littérature & de critique", "Contes", "Comédies et proverbes" (2 volumes).
Quelques petites rousseurs...

Edition originale bilingue, un des 270 exemplaires sur ingres d'arches comportant un portrait photographique de Ratna Mohini par son mari Henri Cartier-Bresson.

Rare et bel exemplaire.

Edition originale imprimée à 2000 exemplaires numérotés, le nôtre sous couverture et étiquette de revente chez Gallimard.

Bel envoi autographe signé de Jules Roy : "A Jean-Paul Bonnafous ces vieux chants d'un temps de misère, cordialement, Jules Roy."

Edition originale ; aucun exemplaire au CCF ni au Worldcat et un exemplaire conservé à la Real Academia Española.

Chemise en plein chagrin rouge, dos lisse muet, encadrement de double filet à froid et de guirlandes dorées avec rosaces en écoinçon sur les plats, titre poussé en lettres dorées au centre du plat supérieur, gardes er contreplats de soie moirée blanche, reliure de l'époque. 

Envoi autographe signé d'Albertus Frederik Johan Reiger au au baron Joseph Louis Heinrich Alfred Gericke van Herwynen (1814-1899), ministre du roi des Pays-Bas près la cour de Bruxelles, et accompagnée d'un B.A.S. au même, en date du 12 décembre 1881 et envoyé de Lunteren...

Edition originale, un des exemplaires du service de presse.

Petites rousseurs sur le dos et en marges des plats, agréable exemplaire au regard de la méduocre qualité de ce papier.

Envoi autographe signé de Raymond Queneau à Dominique Aury.

Edition originale, un des exemplaires numérotés sur alfa du Marais, le nôtre non justifié.
Précieux envoi autographe daté et signé de Aimé Césaire à Raymond Queneau : "... très sympathique hommage de ces bucoliques de sang et de soleil..."
Dos et plats légèrement et marginalement insolés sans gravité.
 

Deuxième édition, en partie originale, un des 100 exemplaires d'auteur imprimés sur vergé blanc.
Reliure à la bradel en demi percaline sapin, dos lisse orné d'un fleuron doré, date et double filet dorés en queue, plats de papier marbré, coins supérieurs émoussés, couvertures conservées, reliure de l'époque.

Bel exemplaire agréablement établi.
Précieux envoi autographe signé de Paul Verlaine à Alice Densmore.

Deuxième édition complète des Fables de Krylov avec une préface par le poète et très apprécié critique littéraire, Piotr Pletnev (1792-1866).

Reliure en demi chevrette fauve à coins, dos lisse orné en long style rocaille à froid comportant des accrocs et des manques, mors fragiles, roulette à dorée encadrant les plats de papier grainé rouge, inscription doée et en cyrillque au centre du premier plat, tranches grises, coins émoussés, accidents avec manques sur les coupes, reliure de l'époque, 

Rousseurs, cachets et tampons de bibliothèques,

Livre de Prix "Pour Succès et Bonne Conduite".

Ex-libris manuscrit à l'encre, en russe, sur la page de garde, daté Vilnius...

Edition originale de la traduction française avec le texte en arabe à la suite.

Reliure en demi basane cerise à coins, dos muet à cinq nerfs, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier rose, couvertures conservées, reliure de l'époque. 

Poète arabe préislamique, Zuhayr ibn Abî Sulma (530-627) occupe une place centrale dans la littérature arabe, même si sa vie est fort mal connue. Il est l'auteur de l'une des sept Mu'allaqât, ces compilations canoniques de la poésie arabe.

Rare et agréable exemplaire.