Lettre autographe signée à un ami probablement Roger Nimier sur la vie poilitique et littéraire du temps : "Du merdier où nous sommes je vous fais savoir : 1e que l'Algérie est toujours française en dépit de quelques nausées..."

Amusing autograph letter signed by Jacques Perret, 34 lines in blue ink, to Roger Nimier.
Fold marks inherent to the mailing.
Jacques Perret, then in Algiers, wishes to clarify, in a humorous manner, certain points concerning the political situation which conditions his own: "... je vous fais savoir [...] que l'Algérie est toujours française... Que le père et le fils ont eu la chance de garder le contact... Que les conditions de mon retour ne se sont pas améliorées..." (... I inform you [...] that Algeria is still French... That father and son have had the chance to keep in touch... That the conditions of my return have not improved...)
Jacques Perret also mentions his works in progress: "... les Biffins de Gonesse se rappellent à vos bons soins... La 2e partie des épreuves annoncées par ma personne ne me sont pas encore parvenues..." (... the Biffins de Gonesse commend themselves to your good care... The 2nd part of the proofs announced by myself have not yet reached me...) and remains available for his correspondent in order to resolve certain pecuniary problems.