Logo Édition Originale
  • About us
  • Contact
  • Flag en
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Literature
LiteratureFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesIllustrated BooksForeign LiteratureNovels, Short Stories and TalesPoetryTheaterMemoirs, Biographies and EssaysErotica
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)First EditionsLiteraturePhilosophyArtHistoryScienceReligionTravelIllustrated Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
History
HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPrehistory & AntiquityMiddle AgesRenaissance & Modern TimesFrench Revolution & EmpireFrom the Restoration to the CommuneFin de Siècle & Belle EpoqueWorld War IThe Interwar PeriodWorld War IIContemporary EraThroughout the Ages
Travel & Exploration
Travel & ExplorationFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesEuropeAmericasMiddle East and Arab WorldSub-Saharan AfricaAsiaOceaniaAcross the World
Science, Medicine & Technical Innovations
Science, Medicine & Technical InnovationsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesMedicinePhysical Sciences & ChemistryNatural SciencesGeography & AstronomyLogic and MathematicsTechniques & Crafts
Social Science
Social ScienceFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesSociology & AnthropologyPhilosophyPsychoanalysis & Psychology Law & JurisprudenceEconomics & PoliticsLinguistics
Religion & Occult
Religion & OccultFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesJudaicaChristianityIslamSpiritualityMythology & PaganismWitchcraft & DemonologyOccult & Spiritism
Social History
Social HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesAnarchism & UtopiaSocialism & CommunismSyndicalism & Social AdvocacyParis CommuneTotalitarianism
Literary and Artistic Periodicals
Literary and Artistic PeriodicalsLiterary and Art PeriodicalsPre-first EditionsSymbolism & Decadent Dadaism & SurrealismAvant-gardeArt & PoetrySatirical MagazinesAntiquarian Newspaper IssuesIllustrated periodicals
French Regional Literature
French Regional LiteratureNord, Picardy, NormandyAlsace & LorraineParis & Île de FranceBrittany & Loire Centre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpsBurgundy, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorsicaAcross France
Lifestyles
LifestylesFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesWine & GastronomyHunting, Fishing & NatureCircus, Magic & IllusionSports & GamesCaricatureNobility & Heraldry & GenealogyBibliography & Book History
Signed Books, Presentation Copies
Signed Books, Presentation Copies
LiteratureFine ArtsHistoryTravel & ExplorationScience, Medicine & Technical InnovationsSocial ScienceReligion & OccultSocial HistoryLifestyles
Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & ManuscriptsLiterary ManuscriptsArtist's ManuscriptsHistorical ManuscriptsScientific manuscriptsSigned photographs
Artworks
Artworks16th-18th Century Prints19th Century Prints & Lithographs 20th Century Prints Vintage PostersPaintings & SculpturesDrawings, Inks & WatercolorsPhotographsDescription of Egypt (1809)Antique Maps
Illustrated Books
Illustrated Books16th-17th Century Illustrated Books 18th Century Illustrated BooksRomantic Illustrated Books (1800-1860)Fin-de-Siècle Illustrated Books (1860-1900)Modern Illustrated BooksModern and Contemporary Illustrated BooksArtist’s Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
Heavyweight Summer Beach ReadsHeavyweight Summer Beach Reads
Heavyweight Summer Beach Reads

Ravenous readers, set aside short tales and order à la carte from our selection of literary heavyweights: epics, sagas, odysseys, sweeping frescoes, monumental novels, cycles, tetralogies…

Masterpieces to be savoured without restraint—right down to the very marrow of their substance!

Short Stories & TalesShort Stories & Tales
Short Stories & Tales

Instead of searching for lost time, try finding it again with a short story: they are often the finest fare, and at the tale end, these brief accounts prove joys beyond compare. So let the simple heart of Bartleby transform the balls of tallow into the Venus of Ille…

The Ancient AuthorsThe Ancient Authors
The Ancient Authors

From Attic classics to apothecary's Latin. come feast at the banquet of the ancients. On the menu at Aesop's tables: Roman let us scroll, Gaelic reads,  Ovid's spoil, Chinese feud.

Foreign LiteratureForeign Literature
Foreign Literature

Pardon my non-french! You are all forgiven, you strange strangers who delight us with your torrents of tongue, your lexicons of legend, your diamonds of idiom. Let us relish the ripeness of your rhetoric, the wild, unheard-of wonders you weave, told in the tongue of Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho - or in the translations of Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint, or Renée Vivien!

Our Great ModernsOur Great Moderns
Our Great Moderns

A traversal through the works of those who have been writing, imagining, and creating since the late twentieth century. This selection brings together pieces that mirror the shifts of an era — literary gestures, singular voices, new perspectives. Each book and object has been chosen to capture, through its material presence, the living imprint of our contemporaries.

Browse our Selections
You wish to be assisted by our bookseller to find a gift?
Our team will send you a personalized selection within approximately 24 hours.
I prefer to be contacted by
Explore
Advanced search
  • Home
  • Browse collection
  • Latest acquisitions
Browse
All CollectionsCatalogues
Resources
  • Authors
  • Publishers
  • Bookbinders
Services
Sell to usTailored GuidanceSet an alert
  • Media
  • About Us
  • Where To Find Us
  • Contact
Change Language
Flag en
Logo Édition Originale
Flag en
Connexion
Icone panier
Rare Books
Autographs
Art
Gifts
Sell to usNews

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•+33 1 56 08 08 85•Monday - Friday, 11am to 7pm
Edition-Originale.com
  1. Literature
  2. First Editions
  • René CHAR
  • Salvador DALÍ

Artine

Editions Surréalistes|Paris 1930|18.30 x 23.60 cm|relié sous chemise et étui

Sold
⬨ 66923

Edition originale, un des 10 exemplaires sur Japon ancien justifiés par l'auteur au colophon, tirage de tête avec 5 Japon nacrés.
Exemplaire bien complet du prière d'insérer surréaliste d'André Breton et Paul Eluard sur papier rose et de l'annonce de parution, montés sur onglet en tête de l'ouvrage.
Ouvrage illustré, en frontispice, d'une eau-forte originale de Dali, signée dans la planche, présente seulement dans les 32 premiers exemplaires.
Il a été relié sur onglet, en tête, une carte celluloïd autographe, daté de juin 1930 et titrée "Prénoms de passantes - Oû êt ? es vous? moi je voyage sur la terre de pipe" sur laquelle René Char a inscrit, à l'aide d'encres de plusieurs couleurs, les prénoms de 17 femmes qui ont inspiré Artine.
Reliure surréaliste en plein box anthracite, plats ornés de pièces de maroquin rouge noué et box rouge et de deux yeux en box blanc et vert encastrés dans un disque à fond noir, bande d'autruche rouge en croix se prolongeant sur le dos et le second plat, dos lisse avec titre en bleu, doublure de box et daim rouge, tranches dorées sur témoins, couvertures conservées, chemise en demi box noir, intérieur de daim rouge, étui bordé de box noir, plats de cartonnage noir, étonnante et superbe reliure surréaliste signée Georges Leroux, datée 1993. 

«Qui a vu notre ami René Char depuis qu'il a trouvé femme mod. pour poème, femme dont il rêvait, femme belle à lui interd. de s'éveil. La femme était aussi dang. pour le poète que le poète pour la femme. Nous les av. quittés au bord d'un précip. Personne. Qui peut dire où nous mène ce parfum disparu ».
Breton et Eluard présente ainsi dans le rare prière d'insérer l'œuvre de leur nouvel ami, rencontré l'année précédente, jeune poète de 22 ans avec lequel ils se découvrent une complicité poétique immédiate. Dès le début de l'année 1930, ils composent ensemble Ralentir travaux, mais c'est avec Artine que René Char signe réellement son entrée dans le mouvement Surréaliste.
« O. Belin souligne combien Char vient ici enrichir le mouvement, en particulier l'exploration de la surréalité, par la thématique sadienne et par la forme lapidaire de son écriture. Artine est de fait le recueil le plus surréaliste de Char, celui qui joue le plus de la connivence avec le groupe, comme en témoigne l'audience de l'ouvrage chez les surréalistes (...), et les références culturelles et intertextuelles communes (Nadja, L'Âge d'or mais aussi les contes d'Achim von Arnim, Lautréamont). Que la dernière phrase d'Artine [« Le poète a tué son modèle »] s'interprète ou non comme la relève par la poésie des insuffisances du rêve, il n'en reste pas moins que ce texte apporte, selon O. Belin, une réponse au problème du traitement de l'onirisme tel qu'il se pose après la prise de conscience du « poncif surréaliste » formulé par Breton dans le Second manifeste du surréalisme. (Laure Michel, « Char, surréaliste », Acta fabula, vol. 16, n° 2, « Visages du surréalisme », Février 2015.)
C'est durant l'été 1930, lors d'un séjour espagnol avec Eluard et Nush, que René Char rencontre Salvador Dali, lui-même jeune recrue du surréalisme. Les deux très jeunes artistes se comprennent et s'apprécient immédiatement. Dali, s'enthousiasmant de leur convergence artistique, décide alors d'offrir à Char une gravure pour illustrer son poème en cours d'écriture. Il nait de cette rencontre improvisée, une des œuvres phares du surréalisme conçue par deux figures essentielles, et cependant éphémères, du mouvement.
 



Exceptionnel exemplaire, complet de la très rare gravure de Dali, de la première oeuvre surréaliste de René Char dans une spectaculaire reliure surréaliste de Georges Leroux, "un des  plus grands créateurs d'art moderne de la reliure francaise" (Julien fléty, in Dictionnaire des relieurs français)
Provenances : bibliothèque Henri Paricaud (ex-libris) et Pierre Berès (15 déc. 2005, n° 393).

English translation upon request
CONTACT US

Bibliographical description of this copy

  • author:
    CHAR René
  • artist:
    DALÍ Salvador
  • Publisher:
    Editions Surréalistes
  • Place of publication:
    Paris
  • Year:
    1930
  • Dimensions:
    18.30 x 23.60 cm
Réf : 66923|Sold
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
René CHAR • Artine • Autograph • 1930
Sold
⬨ 66923

MORE BY THIS AUTHOR

Claire - Exemplaire de Georges HugnetClaire - Exemplaire de Georges Hugnet
René CHAR (inscribed to Georges HUGNET)
Claire - Exemplaire de Georges Hugnet
Gallimard|1949
€700
Affiche originale - "On ne nourrit pas un village avec des ordures" placardée à Céreste.Affiche originale - "On ne nourrit pas un village avec des ordures" placardée à Céreste.
René CHAR
Affiche originale - "On ne nourrit pas un village avec des ordures" placardée à Céreste.
Imprimerie Nouvelle|s.d. (12 janvier 1946)
€4,500
Le soleil des eaux, spectacle pour une toile des pêcheursLe soleil des eaux, spectacle pour une toile des pêcheurs
René CHAR, Georges BRAQUE
Le soleil des eaux, spectacle pour une toile des pêcheurs
Henri Matarasso|1949
€5,800
Sagesse, Cahiers de Littérature et d'Art N°9Sagesse, Cahiers de Littérature et d'Art N°9
René CHAR, Amedeo MODIGLIANI
Sagesse, Cahiers de Littérature et d'Art N°9
Sagesse|Automne 1929
€70
L'abominable homme des neiges - In La Nrf N°10 du 1er Octobre 1953L'abominable homme des neiges - In La Nrf N°10 du 1er Octobre 1953
René CHAR
L'abominable homme des neiges - In La Nrf N°10 du 1er Octobre 1953
Nrf|1953
€30
ALL WORKS BY THIS AUTHOR

Selections related to this item

Full Morocco Bindings
Full Morocco Bindings
Exceptional Autographs
Exceptional Autographs
Modern Illustrated books
Modern Illustrated books
Some "tirages de tête" (most limited deluxe issues)
Some "tirages de tête" (most limited deluxe issues)
Fine Bindings
Fine Bindings
Poetry
Poetry
Manifesting Surrealism
Manifesting Surrealism
First Editions on Japon
First Editions on Japon
Browse our Selections

Collections related to this item

Literature
Literature
First Editions
Literature
Literature
Signed Books, Presentation Copies
Literature
Literature
Illustrated Books
Literature
Literature
Poetry
Artworks
Artworks
20th Century Prints
Illustrated Books
Illustrated Books
Artist’s Books
Illustrated Books
Illustrated Books
Modern Illustrated Books
Discover our Collections

Related items

Mademoiselle FifiMademoiselle Fifi
Guy de MAUPASSANT, Henri de TOULOUSE-LAUTREC
Mademoiselle Fifi
Henry Kistemaeckers|1882
€2,600
La rue chaudeLa rue chaude
Nelson ALGREN
La rue chaude
Gallimard|1960
€250
Nord contre sudNord contre sud
Jules VERNE
Nord contre sud
Edition Hetzel|s. d. [1887]
€1,000
Le braconnier de DieuLe braconnier de Dieu
René FALLET, Georges BRASSENS (Pref.)
Le braconnier de Dieu
Editions du Grésivaudan|1977
€1,000
Le parricide imaginaireLe parricide imaginaire
Marcel JOUHANDEAU
Le parricide imaginaire
Editions de la Pléiade|1930
€350
Discover more related items
Services
Expert Guidance
We buy
Valuation
Gift Ideas
Concierge
Create an alert
Orders
Order
Payment
Delivery
Pick Up at Bookshop
Manage your Orders
Return & Refund
Unconditional Guarantee
Certificate of Authenticity
About
Le Feu Follet
History
Our Team
Engagements
Labels
Press
Contact
Resources
Authors
Publishers
Bookbinders
Places of publication
Lexicon
Legal
Terms of Sale
General Terms and Conditions
Privacy Policy & Cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
+33 1 56 08 08 85
[email protected]
Contact us
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris (FRANCE)
Monday - Friday from 11 am to 7 pm
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris (FRANCE)
By appointment during exhibitions & events
Langue
Français version
Flag en
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · All rights reserved