Martinique charmeuse de Serpents. - Exemplaire de Jean Paulhan
Papier jauni comme souvent.
Ouvrage orné d'illustrations hors-texte d'André Masson.
Précieux envoi autographe signé d'André Breton à Jean Paulhan.
« J'étais vraiment,
Vraiment bien plus heureux
Bien plus heureux avant
Quand j'étais cheval
Que je traînais, Madame,
Votre landeau
Quand j'étais cheval et
Quand tu étais chameau »
Jacques Brel
Edition originale et tête de collection de cet important périodique scientifique dont la parution se continua jusqu'en 1954.
Les tomes 43,4,5 et 6 sont illustrés de 332 figures dans le texte, 392 figures, 138 figures dans le texte et 179 figures dans le texte.
Reliures en demi basane marron, dos lisses ornés de filets et guirlandes dorés, dos frottés, pièces de titre et de tomaison rouges comportant pour certaines quelques petits manques, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, certains émoussés, un coin supérieur du quatrième volume manquant, quelques accrocs sur les coupes, reliures de l'époque.
Les trois premières années contiennent des leçons de pathologie expérimentales, sur les substances toxiques et médicamenteuses, les liquides de l'organisme, le système nerveux, etc., données par Claude Bernard ; ainsi que des travaux de Louis Pasteur, Etienne-Jules Marey, Gustave Flourens, Alfred Vulpian, Marcellin Berthelot, Virchow, etc...
Édition originale de l'Imprimerie royale, complète de ses neuf volumes in-4 et de ses 262 planches gravées en noir.
Reliures en plein veau granité d'époque, dos à nerfs guillochés ornés de fers dorés dans les compartiments, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge, triple filet doré en encadrement des plats, double filet doré sur les coupes, gardes et contreplats de papier marbré, tranches marbrées. Quelques infimes variations sur les fers du volume 3.
Dans cette ensemble, quelques coiffes manquantes, mors fendus en pied du volume 1 sur 6 cm, en pied du volume 2 sur 6,5 cm et 6 cm, et en tête du volume 3 sur 3,5 cm, coins émoussés, griffures et restaurations marginales sur les plats, dont une plus importante sur le volume 7 de 11 cm, brunissure en marge gauche du second plat du volume 4.
À l'intérieur des volumes : quelques galeries de ver, plusieurs mouillures à travers l'ensemble des volumes, certaines plus importantes dans les volumes 1, 3 et 8, quelques déchirures, restaurées sur la page de titre ainsi que sur les pp. ix et xxiii du volume 1, également restaurées sur la p. 496 du volume 2, sur les pp. 259 et 260 du volume 3, sur les pp. 481 et 482 du volume 4 et sur les pp. 173 à 176 du volume 5.
Exemplaire augmentées de quelques annotations marginales : au volume 2, note de bas de page manuscrite à l’encre ajoutée à la p. 541 (« **Voyez les Planches enluminures n°491 »), datations manuscrites à l'encre erronées dans les volumes 2 et 8, nombre « 18 » annoté à l'encre à l’angle supérieur droit de la dernière garde du volume 9.
Exemplaire richement illustré des dessins de Jacques de Sève, gravés par Robert de Launay, Lucas, Michel, Madeleine-Thérèse Rousselet, C. Baron, Hubert, Catherine Haussard, Carl Gottlieb Guttenberg, Jean-Guillaume Blanchon, Menil, Dufour, Louis Claude Legrand, Claude Mathieu Fessard, Elisabeth Haussard, François Hubert, A.-B. Duhamel, Mlle Mansard, C. Baquoy, Heinrich Guttenberg, Laurent Guyot, Benazeth, Schmitz, Marie-Anne Rousselet (M. R. veuve Tardieu), Louis-Gabriel Monnier, Pierre-Étienne Moitte, Jean-Louis de Lignon, Levillain, N. du Four, Thomas Chambars, Nicolas Thomas, Luigi Valperga ou encore George Louis Biosse.
On joint deux planches supplémentaires, réhaussées en couleurs, numérotées XX et XXII, provenant d'un volume 7 de l'Histoire naturelle des oiseaux.
Manuscrit autographe de Louis Pasteur. Une page à l’encre noire sur un feuillet, avec de nombreuses ratures, passages biffés et repentirs.
Virulente note préparatoire de Pasteur sur son vaccin contre la rage, à notre connaissance inédite.
Assailli par des légions d’adversaires autant scientifiques que politiques, le père de la révolution bactériologique déplore les « attaques aussi violentes qu’incompréhensibles » qu’il a subies. Pasteur annonce également la consécration populaire de son vaccin, alors que les souscriptions pour son futur Institut vont bon train.
Édition originale dans le commerce, un des 50 exemplaires numérotés sur alfa, seuls grands papiers.
Rare et très bel exemplaire tel que paru.
Seconde édition en grande partie originale car très augmentée (cf Caillet 2273.)
Cette édition est non citée par Quérard. Pas dans Blake. NUC : 3 exemplaires.
Rare ouvrage présenté dans son brochage d'origine avec couvertures roses et muettes, étiquette de titre imprimée au dos, non rogné, couvertures un peu usées avec quelques manques angulaires, dos fendillé en pied.
La première édition, anonyme et sans adresse d'éditeur, a été publiée en 1784 [i.e. 1785].
"C'est dans cet ouvrage que le marquis de Puységur fit connaître la découverte qu'il venait de faire (mai 1784) des phénomènes qu'il désigna sous la nom de somnambulisme artificiel. Plusieurs cures importantes minutieusement observées et dûment certifiées, sont relatées dans ces Mémoires indispensables à consulter. L'arbre magnétisé qui fit tant de bruit a sa page historique. L'auteur, l'un des hommes les plus honorables et les plus bienfaisants de son temps, a sans doute émis sur certaines parties de la science en général des idées que celle-ci ne peut accepter aujourd'hui ; mais on ne peut lui refuser une connaissance réelle de ce que l'on savait alors de l'électricité, et personne n'a su mieux tirer parti des ressources offertes par le somnambulisme artificiel" [Caillet].
Bon exemplaire broché et à toutes marges.
Edition originale illustrée de 4 planches hors-texte dont une mappemonde repliée (cf. Sinkankas 3466. Agassiz III, 370.)
Reliure en plein veau fauve, dos à cinq fins nerfs orné de caissons ornés décorés de fleurons dorés parfois estompés, coiffes dorées estompées, pièce de titre de maroquin marron, gardes et contreplats de papier à la cuve, dentelle dorées en encadrement des contreplats, filets sur les coupes, tranches marbrées, reliure de l'époque.
Restaurations sur le dos, un mors fendu en tête et en pied, brunissures en marges des plats qui comportent également des éraflures, rousseurs intérieures, une mouillure en tête de tous des feuillets.
Intéressant traité consacré à l'ambre jaune et surtout à l'ambre gris, substance parfumée provenant des concrétions intestinales des cachalots qui, rejetées, flottent à la surface de la mer : on en extrait un parfum très précieux.
Les planches représentent une grenouille et un lézard pris dans de l'ambre, une mappemonde (Afrique, Europe, Asie et partie des Terres Australes), des personnages recueillant de la fiente d'oiseaux, des animaux.
"This book commonly appears in bibliographies on amber when in fact it is about ambergris, but Klobius examines both substances and notes their differences on p. 26-9. One of the plates shows a frog and a lizard imbedded in amber, both of which are fakes" [Sinkankas].
Sur la page de titre, prestigieux ex-libris manuscrit à l'encre noire "Guillotin" : il s'agit du médecin français Joseph-Ignace Guillotin (1738-1814), inventeur de l'instrument d'abord appelé "Louison" ou "Louisette", puis rebaptisé définitivement "Guillotine".
On trouve dans les marges de l'ouvrage deux autres annotations manuscrites de Joseph-Ignace Guillotin.
Edition originale illustrée d'armoiries gravées sur bois en en-tête de la prmeière page de texte.
Description du cortège équestre qui accompagna à travers Rome le nouveau sénateur romain, le comte Nils Bielke (1706-1765), chevalier suédois, chambellan du roi du Suède et camérier du Pape après s'être récemment converti au catholicisme.
Le texte décrit minutieusement les somptueux costumes des participants et les divers décors. Il fournit à la fin les noms et les titres de tous les participants à ce cortège.
Annotations à la plume en tête de la dernière page.
Notre exemplaire est présenté dans son brochage d'origine sous couvertures d'attente muettes et modernes.
Rare et agréable exemplaire.
Edition originale du premier des essais de « Philosophie anatomique » d’Etienne Geoffroy Saint-Hilaire.
Il est illustré de 10 planches dépliantes hors texte, dessinées par Huet et gravées par Plée père, contenant 116 figures (cf. Agassiz III, p. 29, n° 51. British Museum (Natural History) II, p. 656. Engelmann I, p. 263. Quérard III, 320. DSB V, 355-358. Cahn (Th.) La vie et l’œuvre d’Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, pp. 81-112.
Reliure à la bradel en plein cartonnage recouvert de papier à la cuve, dos lisse, pièce de titre de basane noire, reliure moderne signée Thomas Boichot.
Rousseurs sur les planches.
En se basant sur un examen minutieux des diverses pièces anatomiques des organes respiratoires chez les animaux vertébrés, l’auteur énonce plusieurs principes relatifs à leur organisation, dont le plus important est celui de l’Unité de composition. Selon ce principe, on trouve, dans toutes les espèces vertébrées, les mêmes matériaux constitutifs et en nombre égal. Malgré les critiques de Cuvier, cette théorie fit école, et fut affinée ultérieurement par l’embryologie et la paléontologie. L’ouvrage est divisé ainsi : 1. Du couvercle des branchies dans les poissons, employé jusqu’ici sous les noms d’opercule […] ; et des quatre os correspondans du conduit auditif dans les animaux à respiration aérienne, nommés étrier, enclume, lenticulaire et marteau. - 2. Des os formant la charpente de l’appareil extérieur, employé dans le mécanisme de la respiration ; ou des os du sternum. - 3. Des os antérieurs de la poitrine, ou de l’hyoïde. - 4. Des os intérieurs de la poitrine […] comprenant, dans les animaux à respiration aérienne, les pièces du larynx, de la trachée-artère et des bronches ; et dans les poissons, celle des arcs branchiaux, les dents branchiales et les lames cartilagineuses des branchies. - 5. Des os de l’épaule, sous le rapport de leur détermination et sous celui de leurs usages dans les phénomènes de la respiration. « Geoffroy revitalized comparative anatomy in France and created scientific teratology, experimental embryology, and the concept of paleontological evolution […]. He and his friend Lamarck lived too early to be completely understood » (DSB, V, p. 358).
Deux autres essais paraîtront ultérieurement : « Des monstruosités humaines » (1822) et « Fragmens sur la structure et les usages des glandes mammaires des cétacés » (1834).
Précieux exemplaire sur grand papier (les deux autres essais n’existent que sur papier d’édition). Le texte est identique à l’édition in-8 parue la même année, sauf pour l’errata qui comporte ici 12 lignes (contre 20 dans l’édition courante).
Edition originale de la traduction française illustrée de 34 planches dont une en couleurs.
Cf. Garrison & Morton, 2465 (pour l'originale allemande).
Reliure en plein cartonnage de l'époque de papier crème marbré, dos lisse comportant des frottements et des manques, motif de trois glands poussé au centre des plats, ex-libris moderne encollé au verso du premier plat de reliure.
Quelques petites rousseurs.
Première traduction française de la Abhandlung über die Saamen - und Infusionsthierchen, und über die Erzeugung, nebst mikroskopischen Beobachtungen des Saamens der Thiere in verschiedenen Infusionen (1778).
Le biologiste Wilhelm Friedich von Gleichen-Russwurm (1717-1783) fut le premier à développer la teinture des bactéries (carmin, indigo) pour en faciliter l'observation au microscope.
Edition originale de la thèse présentée par Paul Bert à la Faculté des Sciences de Paris pour obtenir le grade de docteur ès sciences naturelles.
Elle est illustrée de 2 planches lithographiées en fin de volume.
Quelques rousseurs.
Reliure en demi chagrin maroquiné rouge, dos lisse orné de fleurons dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées (second restauré à l'aide d'une pièce adhésive), reliure moderne.
Rare thèse de biologie de Paul Bert (1833-1886), qui fut à la fois médecin, physiologiste, pédagogue et surtout homme politique républicain.
En tête de la page de titre, envoi autographe signé de Paul Bert au docteur Comol.
Edition originale illustrée de figures dans le texte.
Dos fendu, petits manque sur le dos et les plats, agréable état intérieur.
Figurant parmi les principaux collaborateurs de Pasteur, Charles Chamberland (1851-1908) fut sous-directeur de son laboratoire de la rue d'Ulm de 1879 à 1888.
Edition originale illustrée, sur la page de titre, d'un petit bois gravé : le taureau et un cavalier chargeant, et, en fin de volume d'une curieuse vignette gravée sur bois : le poète (affublé de lunettes) et sa muse.
Rare et intéressante plaquette tauromachique contenant le récit en vers d'une course de taureaux à cheval qui s'est déroulée à Lisbonne le 26 septembre 1752.
Agréable exemplaire présenté dans son brochage d'origine avec couvertures d'attente postérieures et muettes en papier marbré.
Édition originale, ornée de 2 planches hors-texte dont 1 en couleurs, contenant 13 figures (cf Quérard IV, 49.)
Reliure en demi chagrin vert, dos à quatre nerfs orné de fleurons dorés, légers frottements sans gravité sur le dos, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure du milieu XIXe.
Rares rousseurs, trois petits trous en angle inférieur droit de la page de titre, Ex libris manuscrit Antoine Delarue - Juin 1810.
"L'un des ouvrages sur l'histoire naturelle les plus remarquables de ce siècle. L'auteur y a consacré un chapitre entier à l'histoire des femelles ; il décrit leurs amours, la manière dont s'établissent les nouvelles peuplades et dont se conservent les anciennes. Passant des relations des ouvrières avec des individus ailés, à celles des ouvrières entre elles, il les suit dans leurs emigrations, dans leurs voyages, dans leur conduite particulière ; il observe les combats que se livrent les fourmis d'espèces différentes etc".
Edition originale très richement illustrée de reproductions d'oeuvres d'Edouard-Marcel Sandoz.
Reliure de l'éditeur en pleine toile crème, dos lisse, exemplaire complet de sa jaquette illustrée.
Très bel exemplaire.
Edition originale de cette première partie illustrée de 3 gravures hors-texte sur cuivre.
Reliure en plein cartonnage souple de l'époque recouvert de papier à la cuve, dos lisse de percaline marron comportant un petit accroc en pied, pièce de titre de veau rouge sur le premier plat, coins émoussés.
Rare.
Rare édition originale de ces trois des comptes-rendus scientifiques de la mission d'exploration zoologique de Guy-René Babault (1883-1963), membre correspondant du Muséum d'histoire naturelle, dans les actuels Kenya et Ouganda, en 1913.
L'ensemble est ainsi constitué : Tome 1 : Insectes coléoptères. Cicindelidae, par Guy Babault. - Tome 2 : Insectes coléoptères. Fam. Carabidae. Subf. Anthiinae, par G. Bénard. Tome 3 : III. Etude d'une collection d'oiseaux de l'Afrique orientale anglaise et de l'Ouganda, par A. Menegaux. Avec notes de route de Guy Babault.
L'ensemble comporte, pour le premier volume, des illustrations dans le texte, une planche entomologique en couleurs sous serpente, légendée d'un feuillet en regard : pour le deuxième, une planche entomologique en couleurs sous serpente, légendée d'un feuillet en regard et pour le troisième et dernier volume de 6 planches ornithologiques en couleurs, sous serpentes, et d'une grande carte dépliante en couleurs "in fine".
Dos et plats marginalement décolorés ou insolés, agréable état intérieur.
Edition originale, un des 10 exemplaires numérotés sur hollande, tirage de tête.
Quelques petites rousseurs essentiellement en début et fin de volume.
Envoi autographe signé de Maurice Genevoix à Jacques Gommy : "... en pensant aux forêts qu'il aime, avec les hommages et les amitiés de Maurice Genevoix."
Tête de collection de cet important périodique médical, dont l'importance n'est plus à démontrer. Il parut jusqu'en 1914 (volume XLII) et accueillit la plupart des contributions essentielles à l'avancée des sciences médicales au XIXe siècle.
L'ensemble est illustré de 61 planches hors-texte dont certaines lithographiées et/ou dépliantes.
Reliures en demi veau cerise, dos lisses ornés de filets dorés ainsi que d'arabesques romantiques et de fleurons à froid, quelques petits frottements sur certaines coiffes ou mors, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, certains coins un peu émoussés, tranches marbrées, reliures de l'époque signée Bunetier.
Bel ensemble établi dans une reliure romantique de l'époque signée de Brunetier.
Rare et grande photographie originale en tirage albuminé d'époque, contrecollée sur carton, représentant Colette languissamment allongée sur une peau de lion et recouverte d'une peau de léopard.
Un tirage largement tronqué, portant le même numéro manuscrit figurant au dos de notre photographie ("11214"), est conservé dans le fonds Reutlinger, à la Bibliothèque nationale de France (Album Reutlinger de portraits divers vol. 53, p.3). Nous n'avons pu trouver aucun autre exemplaire de cette photographie dans d'autres collections publiques. Une photographie similaire, dédicacée tardivement à Maurice Chevalier, est passée en vente en 2008.
Très beau et sulfureux cliché de Colette, probablement pris l'année de son scandaleux spectacle de danse « Rêve d'Egypte » au Moulin Rouge avec son amante Missy, qu'elle embrasse sur scène.
Deuxième édition complète des Fables de Krylov avec une préface par le poète et très apprécié critique littéraire, Piotr Pletnev (1792-1866).
Reliure en demi chevrette fauve à coins, dos lisse orné en long style rocaille à froid comportant des accrocs et des manques, mors fragiles, roulette à dorée encadrant les plats de papier grainé rouge, inscription doée et en cyrillque au centre du premier plat, tranches grises, coins émoussés, accidents avec manques sur les coupes, reliure de l'époque,
Rousseurs, cachets et tampons de bibliothèques,
Livre de Prix "Pour Succès et Bonne Conduite".
Ex-libris manuscrit à l'encre, en russe, sur la page de garde, daté Vilnius, 6 août 1857 et, au verso en alphabet latin: Ch. Josephson Vilna. Timbre gras indiquant la même provenance à l'intérieur du volume et cachet sec CRJJ.
Estampe originale en couleur, tirée sur papier vergé, signée en bas à droite de la planche.
Gravure originale réalisée pour l'illustration de La Gazette du bon ton, l'une des plus belles et des plus influentes revues de mode du XXème siècle, célébrant le talent des créateurs et des artistes français en plein essor de l'art déco.
Estampe originale en couleur, tirée sur papier vergé, signée en bas à droite de la planche.
Gravure originale réalisée pour l'illustration de La Gazette du bon ton, l'une des plus belles et des plus influentes revues de mode du XXème siècle, célébrant le talent des créateurs et des artistes français en plein essor de l'art déco.
Estampe originale en couleur, tirée sur papier vergé et signée en bas à droite.
Gravure originale réalisée pour l'illustration de La Gazette du bon ton, l'une des plus belles et des plus influentes revues de mode du XXème siècle, célébrant le talent des créateurs et des artistes français en plein essor de l'art déco.
Édition originale de la traduction française établie par Jean Dutourd, un des 86 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers.
Reliure en maroquin anthracite, titre doré dans la longueur, date en queue, plats de galuchat noir bordés de maroquin, gardes de papier décoratif doré, couvertures conservées, tête dorée, élégante reliure signée Boichot. Couvertures et dos conservés, ce dernier légèrement insolé, pages de garde et de faux-titre intégralement et légèrement ombrées en raison de l’acidité du papier.
Rare exemplaire en grand papier d’un des textes les plus marquants de la littérature du XXe siècle, habillé d’une rare reliure en galuchat, rappelant le fameux poisson qui « étincelait dans la lumière ».
Édition originale très rare du tout premier ouvrage de l'auteur, dans lequel il cherche manifestement à attirer l'attention en cette période de renouveau des haras, supprimés sous la Révolution, et officiellement rétablis en 1806 (cf Mennessier de La Lance II, 138.)
Reliure en pleine basane fauve marbrée, dos lisse orné de guirlandes, grecques, fleurons et semis géométriques dorés, pièces de titre de maroquin vert, roulettes dorées sur les coiffes quasiment estompées, encadrement de frises dorées sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, filet doré sur les coupes, coins émoussés, tranches mouchetées, reliure de l'époque.
En regard de la page de titre envoi autographe signé de Louis de Madelen à "Messieurs Talendier et Laforest", dans lequel il signale la publication de son Plan organique qui, paru en 1805, fait suite à ce premier titre.
Sur un contreplat, vignette ex-libris encollée de Waldemar Schwalbe, datée de 1937.
Nouvelle édition des fables, plus complète que les précédentes, illustrée d'1 vignette de titre coloriée ainsi que de 110 figures coloriées in texte à mi-page, soit au total 111 figures gravées et coloriées (cf. Rochambeau 305. Després, p. 142, n° 63.)
Reliure en pleine basane verte, dos lisse orné de filets, roulettes et fleurons dorés, roulettes dorées sur les coiffes, encadrement de roulettes dorées sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, encadrement d'une dentelle dorée sur les contreplats, toutes tranches dorées, doubles filets dorés sur les coupes, reliure du XXème siècle.
Dos et plats marginalement décolorés, quelques rousseurs, un accroc en tête du second plat. Coins inférieurs droits (p. ix-xi) comblés.
Exceptionnel et rarissime exemplaire finement rehaussé en couleurs à la main de cette intéressante édition illustrée des "Fables". Les célèbres figures de Jean-Baptiste Oudry ont été retaillées et modifiées pour l'occasion, et s'accompagnent de notes explicatives destinées à la jeunesse.
La vignette de titre a été aussi réalisée à partir d'un fragment du frontispice de la grande édition illustrée par Oudry.
Edition originale publiée par ordre du gouvernement impérial du Brésil et illustrée d'une carte dépliante en couleurs en fin de volume (cf Garraux 169. Borba de Moraes I, 478.)
Quelques légères rousseurs, petits frottements sans gravité sur le dos, agréable et rare exemplaire.
Reliure demi chagrin maroquiné rouge, dos lisse orné de quadruples filets dorés, armoiries dorées en queue du dos, petits manques sur les coiffes, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque].
Emmanuel Liais, alors directeur de l'Observatoire impérial de Rio de Janeiro, avait été chargé par l'empereur Pedro II de diverses explorations dans le territoire du Brésil.
Edition originale imprimée au "Cercle nouveau du livre" avant le tirage de luxe chez Julliard quelques mois plus tard, un des exemplaires numérotés, seul tirage.
Très bel exemplaire complet de son rhodoïd.
Reliure de l'éditeur en pleine toile verte, dos lisse, titre et nom de l'auteur frappés à l'or sur le premier plat.
Nouvelle édition, postérieure de quelques mois à l'originale.
Exemplaire complet de sa bande annonce : ""Prix Goncourt 1970 à l'unanimité".
Envoi autographe signé de Michel Tournier à monsieur Deslignières.
Édition originale du dernier ouvrage consacré aux Canaries par le zoologiste et ethnographe Sabin Berthelot (1794-1880), dont le premier séjour aux îles remonte à 1820.
Depuis cette date, il résida la plupart du temps à Tenerife et se consacra à l'étude de son pays adoptif.
En fin de volume, ouvrage illustré de 20 planches hors-texte, certaines avec des sujets coloriés.
Quelques petites rousseurs.
Deux tomes en un volume, imprimés sur papier hôsho et repliés à la japonaise.
Deux couvertures illustrées en couleurs, et 28 superbes estampes japonaises en couleurs par Kano Motonobu, Kadjita Hanko. Toutes les pages de texte sont illustrées de dessins en noir et souvent encadrées de frises.
Très belle publication artistique tirée sur pur chiffon du Japon avec le pliage spécial japonais. L'éditeur de Tokyo est Kané-Mitsou Masao, l'imprimeur Shueisha, sous la direction de Yamamoto Yeijiro.
Reliure d'éditeur d'époque en demi-cuir noir gaufré de motifs japonisants, plats de cartonnage illustré de personnages et animaux en couleurs, pièce de titre de maroquin rouge à grain long sur le premier plat estampée à l'or et encadrée d'un rinceau végétal, gardes et contreplats de papier gaufré à motifs,
La préface rappelle la première publication de l'éditeur, "Les Fables de La Fontaine" et donne quelques précisions sur les artistes : Tomonobou est un représentant de l'école Kano, fondée par son célèbre ancêtre et Hanko, un des coryphées de l'école réaliste de Yosaï. "Ces illustrations représentent réellement des scènes de la vie du Japon aussi bien que si le fabuliste eût été japonais".
Superbe exemplaire habillé de sa reliure d'éditeur en parfait état de conservation.
Edition originale illustrée d'une planche lithographiée dépliante.
Aucun exemplaire au CCF.
Petites déchirures avec manques en marges des plats et sur le dos,
Envoi autographe, en français, de José Vicente Barbosa do Bocage sur la page de faux-titre.
José Vicente Barboza (Barbosa) du (do) Bocage (1823-1908), homme politique et zoologiste portugais, a été directeur du Muséum national de zoologie de Lisbonne. Il n'a pas de lien avec ses homonymes, les géographes français de la famille Barbié du Bocage.
À la suite, et du même auteur : "Noticia acerca da descoberta nas costas de Portugal d'um zoophyto da familia hyalochaetides, Brandt (hyalomena Lusitanica nob.). Memoria presentada a Academia real das sciencias de Lisboa". imprimé à Lisbonne en 1864.
Edition originale, un des 56 exemplaires numérotés sur vergé d'arches, après seulement 11 chine et 14 japon.
Reliure à la bradel en demi maroquin bleu marine, dos lisse décoloré, date dorée en queue, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, ex-libris encollé sur un contreplat, couvertures et dos conservées, tête dorée.
Premier plat de couverture illustré d'un bois gravé de Pierre Lissac.
Rare édition originale de la traduction française établie par Judith Gautier et imprimée sur simili japon.
Discrètes restaurations au dos et au coin inférieur gauche du second plat, plats légèrement et marginalement salis comme généralement.
Ouvrage entièrement illustré de gravures sur bois en couleurs à pleine page de Yamamoto.
Edition originale illustrée de 59 gravures.
Une déchirure recollée en tête d'un mors. plats marginalement assombris, agréable état intérieur.
L'ouvrage correspond à la première phase des travaux si controversés du chirurgien français d'origine russe, Sergueï Abramovitch Voronoff (1866-1951) : entre 1917 et 1926, Voronoff pratiqua plus de cinq cents transplantations sur des moutons, des chèvres et aussi un taureau, en greffant des testicules d'individus jeunes sur d'autres plus vieux.
Ses observations tendaient à indiquer que ces transplantations semblaient redonner vigueur aux animaux plus âgés. De là, il se mit à considérer la transplantation de glandes de singe comme un traitement efficace contre la sénilité humaine, ce qui le conduisit à des expérimentations de plus en plus risquées de greffes sur l'homme.
Envoi autographe signé de Serge Voronoff en tête de la page de garde : "A Monsieur Ch. Homassel, hommage cordial. S. Voronoff".
Il s'agit peut-être de Charles Homassel (1872-1952), administrateur en chef des Colonies.
Edition originale de la traduction française de cette relation parue originellement sous le titre : "An Account of the Island of Ceylon" à Londres en 1803 (cf. Boucher de La Richarderie, V, 135. Brunet, IV, 490 et Quérard, VII, 43 citent une édition de Dentu, 1804.)
Reliures en pleine basane racinée, dos lisses ornés de caissons dorés avec des motifs dorés, pièces de titre de maroquin rouge, pièces de tomaison de basane verte, roulettes dorées en partie estompées sur les coiffes, mors fragiles, gardes et contreplats de papier à la cuve, ex-libris encollés sur les contreplats, filets dorés sur les coupes, tranches mouchetées, reliures de l'époque.
Reliures frottées, petits manques en pieds des mors, quelques légères rousseurs.
Notre exemplaire est bien complet de ses 4 cartes et plans dépliants hors-texte : carte de l'île de Ceylan, plan du port de Trinquemale, carte de la pêche des perles, plan du port de Colombo.
Officier anglais, Robert Percival (1765-1826) participa, en 1796, à la prise du Cap de Bonne-Espérance occupé alors par les Hollandais.
L'année suivante, il fut envoyé à Ceylan avec les troupes britanniques et y effectua un séjour de plus de trois ans, ce qui lui permit de visiter presque toutes les côtes ainsi que l'intérieur du pays. Il fit aussi partie d'une ambassade envoyée au souverain naturel de l'île.
Sa relation contient un panorama complet de l'île de Ceylan à la fin du XVIIIe siècle : histoire, géographie, ressources naturelles, agriculture, commerce, institutions civiles et militaires, mœurs et coutumes des Hollandais, des Portugais, des Malais et des Cingalais, faune et flore, etc.
Provenance : de la bibliothèque du château de Menneval avec ex-libris encollés sur les contreplats.
Edition originale.
Légères éraflures sur les plats.
Reliure à la bradel en demi chagrin noir, dos lisse, titre doré en long, plats de cartonnage vert, reliure moderne.
Exposé de M. Breton-Laugier, vinaigrier d'Orléans, sur les avantages du système de Pasteur pp. [5] à 7 ; Industrie des vins pp. [9] à 15.
Très rare édition originale imprimée à petit nombre de ce tiré à part du Quatrième Congrès international d'hygiène et de démographie, séance du 5 Spetembre 1882.
Dos et plats marginalement décolorés et jaunis, agréable état intérieur.
Dans cette communication, Louis Pasteur analyse toutes les nouvelles études faites avec la collaboration de Chamberland, Roux et Thuillier, depuis la parution du mémoire de 1880.
Elle a pour objet principal de donner des exemples d'atténuation de virus par l'influence de l'oxygène de l'air. Il résume également les critiques qui avaient parues dans le recueil des travaux de l'Office sanitaire allemand.
Très rare édition originale.
Un exemplaire est conservé aux Archives municipales de Lyon. Absent du CCFr.
Non mentionné dans Goldsmith, Kress, Einaudi, Higgs.
Reliure à la bradel en plein cartonnage beige, pièce de titre imprimée, reliure moderne signée d'Hervé.
Longue discussion sur le commerce des suifs, graisses animales utilisées dans la fabrication des chandelles et des bougies.
Les auteurs estiment que les bouchers ne sont pas responsables de la cherté des suifs, et que l'ordonnance du 16 avril 1771, qui en interdisait l'exportation, gêne en réalité le commerce de cette matière. En conclusion, les bouchers demandent à ne pas être à la merci des chandeliers, soit pour le prix, soit pour le débit.
Restaurations angulaires et manques comblés sur la premier page.
Edition originale de ce rare extrait de la Revue médicale et journal de clinique.
Un seul exemplaire au CCFr (BnF).
Reliure à la bradel en plein cartonnage recouvert de papier bleu foncé et marbré, pièce de titre de chagrin rouge en long, ex-libris encollé sur un contreplat, reliure moderne signée Lobstein-Laurenchet.
Jean-Louis Lassaigne (1800-1859) enseigna la chimie à l'Ecole vétérinaire d'Alfort jusqu'en 1854, et s'intéressa particulièrement aux applications médicales de la chimie.
A été relié à la suite, du même auteur : "Mémoire sur la possibilité de reconnaître, par les moyens chimiques, la présence de l'acétate de morphine chez les animaux empoisonnés par cette substance vénéneuse". S.l.n.d. [Paris, 1824], 12 pp.
Quelques rousseurs.
En tête du premier fascicule, envoi autographe signé de Jean-Louis Lassaigne aux membres de la Société de pharmacie de Paris.
Edition originale illustrée de 46 figures gravées sur bois dans le texte, dont 2 à pleine page (cf.Lorentz, IX, 740. Pas dans Nissen.)
Reliure en demi chagrin rouge, dos à cinq nerfs comportant des frottements, un accident sur la coiffe inférieure, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins émoussés, reliure de l'époque.
Quelques rousseurs, une claire mouillure en marge inférieure droite des derniers feuillets sans atteinte au texte.
Intéressant ouvrage couronné par le prix Montyon décerné par l'Académie française : Apparence de l'instinct chez le minéral et chez le végétal - Voyage du pollen - Plantes carnivores. L'instinct de construction, maternel, migrateur. Instincts remarquables de quelques articulés : araignées, abeilles, fourmis, parasites… Inné et acquis, aptitudes. L'intelligence : oiseaux, fourmis et abeilles, rats, loups et renards, éléphant, cheval, chien, singe… Le langage : bruits des insectes, chants des oiseaux, voix des mammifères, gestes et signes naturels.
Première édition séparée illustrée, en fin de volume, d'1 grande carte dépliante hors-texte (cf.Sabin 94850.)
L'ouvrage a paru pour la première fois en 1838 dans les Notices statistiques sur les colonies françaises.
"La lecture des documents officiels réunis dans la Notice statistique laissera déjà dans tous les esprits cette conviction que la Guyane française offre de nombreux éléments de richesse et de prospérité, et que, pour les avoir laissés improductifs pendant deux siècles, la France ne peut avoir renoncé à les mettre un jour en valeur".
Quelques rousseurs, sinon agréable exemplaire.
Seconde édition, en partie originale car revue, corrigée et augmentée d'un guide du cultivateur de mûriers dans lequel se trouvent les principes qui doivent nous faire tirer de cet arbre le meilleur parti possible, et l'exposition d'un nouveau mode de culture, dont l'effet est d'en prévenir la mortalité.
Une mouillure claire en marge supérieure droite des premiers feuillets, petits manques en tête et en pied du dos, quelques rousseurs.
L'ouvrage connut des rééditions en 1837 et 1848.
Charles Fraissinet (1798-1856) était pasteur de l'Église réformée à Sauve (Gard).
Très mêlé aux controverses théologiques de son temps, il est surtout connu pour s'être investi dans la sériciculture et fit paraître divers opuscules sur le sujet, notamment notre Guide du magnanier.
Lui-même sériciculteur, il développa une méthode afin d’obtenir "les œufs de vers à soie à leur plus haut point de perfection".
Cette activité semble d’ailleurs avoir permis de calmer les ardeurs belliqueuses réciproques du pasteur et du curé de Sauve puisque en effet dans le prospectus de cette méthode le curé Bernard, son ennemi intime, se fit quand même "un devoir d’engager tous les sériciculteurs à se procurer sans retard la méthode de M. Fraissinet".
Edition originale illustrée de 4 planches hors-texte dont 3 dépliantes (cf. Cordier Sinica 442.)
Manques en tête et en pied du dos, déchirures marginales sur les plats, une mouillure claire en pied du premeir plat, une planche déchirée en son centre sans atteinte aux figures,
Texte de la conférence donnée le 13 décembre 1878 à la North-China Branch of the Royal Asiatic Society.
Albert-Auguste Fauvel (1851-1909), officier de marine, avait accompagné le duc de Penthièvre autour du monde (1866-1867).
Diplômé de mandchou, il occupait depuis 1872 un poste dans l'administration des Douanes chinoises.
Naturaliste, il s'occupe de la faune et de la flore des îles Chusan, au large de Ning-Po. (Numa Broc). Il fut aussi un économiste de talent.
Edition originale illustrée d'une planche en couleurs et de 5 tableaux dépliants en fin de volume.
Fortes rousseurs.
Reliure en demi chagrin noir, dos à cinq nerfs, plats de papier peigné, premier plat de couverture doublé et en mauvais état conservé, reliure moderne,
Envoi autographe signé de Prosper-Ferdinad Burot au docteur Auguste-Ernest Breucq de Bayonne (né en 1856).
Deuxième édition de ce traité qui parut originellement en 1771 et sera encore réédité en 1813 (cf. Mennessier de La Lance I, 162.)
Notre exemplaire est présenté broché sous couverture d'attente de papier bleu, dos renforcé à l'aide d'une pièce adhésive.
Quelques petites rousseurs.
Très rare édition originale traduction en français des Aphorismi (1709) de Boerhaave (1668-1738) donnée par La Mettrie l'année même de la mort de l'auteur (la plupart des bibliographies ne donnent que l'édition de 1739), (cf. Wellcome II, 185.)
Reliure en demi basane brune à coins, dos à quatre nerfs orné de filets à froid, absence de pièce de titre, petits manques sur les coiffes et frottements sur le dos, tranches mouchetées de rouge, reliure de l'époque restaurée,
Il s'agit d'un ensemble de préceptes sur le diagnostic et la thérapie.
La Mettrie fut l'élève de Boerhaave à Leyde, ce qui explique l'intérêt qu'il porta toute sa vie aux écrits du médecin néerlandais.
Il a été relié à la suite de Julien Offray de La Mettrie : "Traité du vertige, avec la description d'une catalepsie hystérique, & une lettre à Monsieur Astruc, dans laquelle on répond à la critique qu'il a faite d'une dissertation de l'auteur sur les maladies vénériennes". imprimé à Paris, chez Huart, Briasson en 1738 (faux-titre, 141-[2] pp.
Edition originale très rare du tout premier ouvrage personnel de La Mettrie (1709-1751), qui s'était spécialisé dans les maladies vénériennes ; ses ouvrages philosophiques suivront, mais à partir de 1745 seulement (cf. Wellcome III, 438.)
Ex-libris gravé et armorié encollé sur un contreplat.
Edition originale illustrée de 883 figures dans le texte, certaines rehaussées de couleurs.
Reliures en demi basane rouge-orangé, dos à cinq nerfs sertis de pointillés dorés et ornés de fleurons dorés, quelques frottements sur les dos et les coupes, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliures de l'époque.
Signatures manuscrites en parties grattées sur les gardes du premier volume, un trait au crayon orange sur une garde du second volume, annotations au crayon de papier en marges de certains paragraphes des deux volumes, annotations à l'encre rouge en marge droite de la page 37 du premier volume.
Nouvelle édition illustrée d'une grande planche dépliante gravée au trait, illustrant tous les animaux évoqués dans le texte (cf. Cornet-Malagies, 158.)
Reliure en demi basane fauve granitée à petis coins en vélin, dos lisse orné de filets, guirlandes et fleurons dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches marbrées, reliure de l'époque.
L'auteur, vétérinaire, était passé par Alfort.
A été relié à la suite par DELACROIX, une nouvelle édition de : "Le Nouveau maréchal-expert, ou Le Guide du du maréchal-ferrant, du vétérinaire, de l'écuyer, du propriétaire et de l'amateur ; avec un précis de la connaissance et du choix des chevaux, ânes et mulets ; de leur éducation et conservation, de leurs maladies et des moyens de les traiter. Suivi de l'indication des meilleures méthodes de ferrure et de harnachement. Et d'un traité d'équitation" imprimé à Paris, chez B. Renault en 1835 (2 ff.n.ch., pp. 5-218, une grande planche dépliante hors texte. Mennessier de La Lance I, 367-68.)
Edition originale de la traduction française ornée, dans le second volume, d'une planche, d'un tableau dépliant et d'une grande carte dépliante hors-texte (cf. Gay 2996.)
Reliures en plein veau fauve raciné, dos lisses ornés de filets, de guirlandes et de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin cerise avec incisions d'une pièce de maroquin vert pour les tomaisons, roulettes dorées sur les coiffes, quelques frottements sur les dos, encadrement de dent-de-rat, simple filet et guirlande dorés sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins émoussés, filets dorés sur les coupes, tranches citron, reliures de l'époque.
En 1797, John Barrow (1764-1848) accompagna lord Macartney, comme secrétaire personnel, dans une importante et délicate mission : établir un gouvernement pour la nouvelle colonie du Cap.
John Barrow avait la charge de réconcilier les Boers et les Cafres, ainsi que de décrire l’intérieur du pays. Après avoir visité toutes les parties de la colonie, il fut nommé auditeur-général des comptes publics et décida de s’installer en Afrique du Sud.
Il se maria avec Anne Maria Truter, en 1800, acheta même une maison au Cap. Mais la reddition de la colonie à la suite à la signature de la paix d'Amiens (1802) perturba ce plan, et il revint en Angleterre en 1804.
La planche hors-texte représente : "Tête d'unicorne trouvée chez les Boschiman" ; le tableau donne la description des "bois utiles qui croissent dans la Colonie du Cap de Bonne-Espérance".
Très rare édition originale imprimée à petit nombre de cet extrait des Annales des Sciences naturelles de septembre 1828 (cf. Engelmann I, 315.)
Ce texte est précédé de "Extrait du rapport fait à l’Académie royale des sciences sur le mémoire présenté par MM. Audouin et Milne-Edwards, par MM. Cuvier et Duméril".
Le CCF mentionne deux exemplaires, à Paris (Muséum) et à Montpellier.
Auteur de plusieurs mémoires d’entomologie publiés dès 1821, Victor Audouin s’intéressait aussi à la biologie marine : en 1826, 1828 et 1829, il effectua, avec Henri Milne-Edwards, trois voyages en Bretagne et en Normandie.
Le présent article résume les observations que les deux jeunes naturalistes effectuèrent sur les Ascidies, les Flustres, les Pennatules, les Alcyons, les Eponges, les Polypes, etc.
Le rapport de Cuvier et Duméril, qui précède, contient une opinion très favorable sur ces travaux.
Bel exemplaire comportant, en tête du premier plat de couverture, un envoi autographe d’Henri Milne-Edwards : « Monsieur Dutrochet, de la part des auteurs ».
Médecin, botaniste et physiologiste, Henri Dutrochet (1776-1847) est connu pour la découverte des phénomènes osmotiques : ses « Nouvelles recherches sur l’endosmose et l’exosmose » parurent en 1828.
Edition originale.
Reliure à la bradel en plein cartonnage moderne recouvert de papier gris-bleu, dos lisse, titre en noir, couvertures conservées, reliure signée Laurenchet.
Etiquette de la bibliothèque de pêche de M. Albert Petit encollée sur le premier plat de couverture, n°100.
Les espèces sont décrites en français avec leur nom en latin et en grec.
Cachet de la Société d'Acclimatation sur le titre.
Edition originale.
Le vétérinaire Henri-Mamert-Onésime Delafond (1805-1861) s'est particulièrement intéressé aux maladies contagieuses du bétail, regardant spécialement le charbon et la péripneumonie contagieuse, et il donna plusieurs monographies successives tout au long de sa carrière ; il devint directeur de l'Ecole d'Alfort en 1860, juste avant sa mort.
Petites rousseurs, une mouillure affectant les pages de la table des matières, quelques manques angulaires sur les plats.
Provenance : de la bibbliothèque du vétérinaire Jean-Henry Magne, avec son ex-libris manuscrit en tête premier plat de couverture.
Edition originale (l'ouvrage fut réédité en 1838-1839) ; un atlas était prévu, qui semble ne jamais avoir vu le jour (son prospectus se trouve relié au début du volume IV), cf. Mennessier de La Lance I, 657.
Reliures en demi veau blond, dos à quatre fins nerfs sertis de guirlandes dorées et ornés de filets et pampres dorés, ainsi que de semis de volutes à froid, plats de papier marbré comportant des frottements avec manques de papier, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliures de l'époque.
Deux coiffes rognées, quelques rousseurs, manque sur un mors du Elève d'Alfort, Hurtrel d'Arboval (1777-1839) s'intéressa particulièrement aux épizooties du cheval.
En tête de chaque volume, envoi autographe de Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval à un capitaine instructeur au 1er Régiment d'artillerie à cheval (nom du destinataire gratté).
Edition originale ornée de 3 tableaux dépliants hors-texte dans le second volume de texte et de 45 planches gravées, simples ou dépliantes (3 cartes, 42 plans et vues pittoresques), la plupart sous serpentes, pour le volume d'atlas.
Cf. Gay 266. Toussaint & Adolphe D1100. Ryckebusch II, 5713.
Quelques rousseurs sur les volumes de texte et l'atlas.
Reliures en demi veau noir glacé à coins, dos lisses ornés de filets, de cercles et de larges fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de veau bordeaux, encadrement de guirlandes estampées à froid sur les plats de papier à la cuve, petits frottements sur les dos et les plats, reliures légèremetn postérieures pouer les volumes de texte ; et, pour le volume d'atlas : cartonnage d'attente de papier marbré de l'époque, dos moderne et refait en percaline verte, étiquette de titre encollée au centre du plat supérieur. Le tout étant présenté dans emboîtage moderne en demi maroquin vert bouteille, dos à nerfs, pièce de titre du même contrecollée au centre du plat supérieur.
Jacques-Gérard Milbert (1766-1840), peintre de paysages et graveur au burin, fut désigné pour faire partie de l'expédition aux Terres Australes dirigée par Baudin en compagnie de Péron et Freycinet.
Son mauvais état de santé l'ayant obligé à s'arrêter à l'Île de France, il y resta deux ans et réunit pendant ce temps les matériaux de cet ouvrage.
Milbert devint par la suite correspondant du Muséum d'histoire naturelle, auquel il avait fait de nombreux envois de plantes et d'animaux.
Ryckebusch note que "cet ouvrage rare comporte de multiples renseignements sur l'île de France, il concerne indirectement l'île Bourbon par certains chapitres (Administration de M. de La Bourdonnaye et de M. Poivre... habitants... culture et industrie... administration, etc)".
Étiquette encollée sur le contreplat du premier volume en guise d'ex-libris de Lady Le Fleming, à Rydal Hill.
« J'ai, de plus, ici, une histoire de tous les diables. Figure-toi que, jeudi dernier, nous nous rendons avec les Dax à Cabrerets dans l'intention de visiter la grotte qui présente de nombreux dessins préhistoriques. Tu sais que j'ai toujours eu des doutes sur l'authenticité d'une partie de ces dessins qui remonteraient à 30 000 ans et sont d'une fraîcheur et d'une fragilité bien singulières. Le guide commençait à peine ses explications devant ce qu'il nommait « la chapelle des mammouths » et j'étais déjà agacé par ce mot de chapelle introduit là de manière absolument tendancieuse quand je portai le doigt sur une des lignes tracées sur la paroi, pour voir si un enduit calcaire la recouvrait. C'est à ce moment que le guide, furibond, m'asséna sur la main un violent coup de bâton. Comme de juste, une très violente dispute s'ensuivit, au cours de laquelle je remis le pouce au même endroit et frottai légèrement, assez toutefois pour constater que la ligne s'effaçait comme un simple trait de fusain, me laissant toute sa poussière au doigt. Le guide, qui se donna alors pour le concessionnaire de la grotte et dont je devais apprendre peu après qu'il n'était autre qu'un député M.R.P. (c'est-à-dire catholique) du Lot, fit immédiatement appeler la police mais les gendarmes arrivèrent trop tard : nous étions déjà partis, non sans que j'aie corrigé à coups de poing le personnage en question, qui me traitait de « lâche » entre autres choses. Hier j'ai reçu ici la visite d'un gendarme qui m'a donné lecture de la plainte déposée contre moi par cet individu, qui me poursuit en dommages et intérêts pour dégradation de dessin figurant une trompe de mammouth : tu imagines ! Comme cette grotte de Cabrerets est une des grandes attractions touristiques du département et que le plaignant est député et intéressé à l'exploitation (200 F l'entrée) de ce prétendu sanctuaire, je ne suis pas sans inquiétudes sur les suites de l'affaire : ma consolation est de l'avoir littéralement roué de coups (mon poing en est encore tout meurtri). »
« La tentation de la désobéissance et de la révolte ne semble pas avoir abandonné le « Pape du Surréalisme », André Breton, qui se repose actuellement dans sa retraite de Saint-Cirq-Lapopie, dans le Lot. Mêlé à un groupe de touristes conduits par M. Bessac, député du département, il visitait dernièrement la grotte préhistorique de Cabrerets. Passant devant l'un des nombreux dessins rupestres qui couvrent les parois, l'écrivain mit le doigt sur la trompe d'un mammouth, défiant ainsi les barrières et les interdictions. Ce que voyant, M. Bessac, s'empressa de lui rappeler l'existence de règlements draconiens, interdisant expressément toute atteinte contre les précieux et fragiles dessins. Mais André Breton, se souvenant sans doute du beau temps de son premier manifeste, continua son manège. Sur une nouvelle et pressante intervention de M. Bessac, il aurait même, selon certains témoins, prononcé des paroles désobligeantes à l'égard du député. M. Bessac lui intima l'ordre de sortir, mais sans succès et la gendarmerie réussit à faire ce que la persuasion n'avait pu réussir. Parions qu'André Breton doit sourire de son aventure malgré la plainte pour dégradation de monument historique qui a été déposée contre lui. »