
Edition originale imprimée à petit nombre de cet extrait du Journal asiatique.
Le diplomate Paul-Pascal-Henri Pognon (1853-1921), parallèlement à sa carrière professionnelle, s'investit dans l'archéologie mésopotamienne au Liban, en Syrie et en Irak.
Combinant découvertes de terrain, acquisitions auprès de dénicheurs locaux et missions officielles de prospection, il collecte les inscriptions sémitiques dont il perce le sens par un intense labeur de traduction. Spécialiste des langues assyrienne, syriaque et araméenne, il livra ainsi à la recherche de nombreuses publications de référence.
En 1883, il créa l'événement en découvrant deux importantes inscriptions sur des bas-reliefs datant du règne de Nabuchodonosor II dans le Wadi Brissa au Liban.
Petits manques marginaux sur les plats, deux traces d'étiquette décollée en marge gauche du premier plat.
En tête de la page de garde, envoi autographe signé de Paul-Pascal-Henri Pognon à Charles-Jean-Melchior de Vogüé (1829-1916), membre de l'Académie des inscriptions depuis 1868.