Lettre autographe signée adressée à Marius Richard abordant quelques détails pécuniaires de sa future pièce créée dans l'ampithéâtre de Nîmes, notamment ceux concernant les cachets des acteurs

Draft autograph signed letter from Joséphin Peladan addressed to Marius Richard, the father of Carlo Rim (63 lines in black ink, 3 pages on two sheets, one recto-verso) regarding the upcoming creation of a theatrical play, which will be Sémiramis, in the ancient amphitheater of Nîmes which Marius Richard is handling.
Light foxing in letter margins, fold marks inherent to postal handling. Some passages have been crossed out in blue pencil but remain entirely legible.
"24. Rue A. de Neuville
Paris XVII
Mon cher confrère,
mille mercis des détails très précis que vous me donnez. Laissez-moi vous d'abord rectifier un point que j'ai dû mal exprimer. Je n'ai pas voulu dire que j'attribuais neuf mille francs aux interprètes mais à la totalité des frais. Pour les cinq acteurs, je vois mille francs pour Segond, & selon les prix d'Orange, six cents pour chacun des quatre autres, soit Albert Lambert Ferroux (Keth Aour & Zakir Iddin) & les deux mages X X. s'ils sont de la Comédie Française & permettent de dire & d'imprimer que la représentation est donnée par la dite Comédie, sinon les prix baissent de moitié : cela ne ferait donc au maximum que 3400 de cachet. Je tremble en pensant à ce que va faire M. Chambon. Il se peut pour des raisons locales qu'il soit inévitable mais il faut que son plan m'arrive & que je l'étudie & le fasse étudier, car cet homme est cher & ignore la plantation du décor. Mon idée est de faire économiquement, mais d'un autre côté, il y a le côté spectacle que vous m'avez signalé justement comme indispensable. Ce sont les figurants, leurs casques cuirasses & lances qui représentent une assez forte dépense. Incidemment, je vous indique trois détails : 1er emprunter les coulisses de verdure au théâtre municipal. 2e obtenir des clairons de la lyre & des trompettes de l'artillerie qui resteront dans la coulisse, donneraient des sonneries spéciales que je ferai composer. 3e une musique militaire réduite aux bois & également invisible. Enfin, si cela était possible, (je ne le crois pas) des soldats pour figurants guerriers & des enfants d'une école pour les cortèges. Je ne commencerai à négocier les choses c'est à dire à parler ouvertement que lorsque vous me ferez signe. Quand vous viendrez à Paris, faites moi le plaisir de venir dîner ou déjeuner, dîner vaut mieux pour causer, & en toute intimité. J'aurai plaisir à vous présenter à ma femme. il suffit que vous m'avertissiez la veille pour que fussions libres. J'espère que la neuralgie vous a déjà quittée. J'admire le beau début de l'entreprise & je crois que notre effort étroitement commun aboutira à une noble chose. Bien votre Péladan."