Logo Édition Originale
  • About us
  • Contact
  • Flag en
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Literature
LiteratureFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesIllustrated BooksForeign LiteratureNovels, Short Stories and TalesPoetryTheaterMemoirs, Biographies and EssaysErotica
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)First EditionsLiteraturePhilosophyArtHistoryScienceReligionTravelIllustrated Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
History
HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPrehistory & AntiquityMiddle AgesRenaissance & Modern TimesFrench Revolution & EmpireFrom the Restoration to the CommuneFin de Siècle & Belle EpoqueWorld War IThe Interwar PeriodWorld War IIContemporary EraThroughout the Ages
Travel & Exploration
Travel & ExplorationFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesEuropeAmericasMiddle East and Arab WorldSub-Saharan AfricaAsiaOceaniaAcross the World
Science, Medicine & Technical Innovations
Science, Medicine & Technical InnovationsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesMedicinePhysical Sciences & ChemistryNatural SciencesGeography & AstronomyLogic and MathematicsTechniques & Crafts
Social Science
Social ScienceFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesSociology & AnthropologyPhilosophyPsychoanalysis & Psychology Law & JurisprudenceEconomics & PoliticsLinguistics
Religion & Occult
Religion & OccultFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesJudaicaChristianityIslamSpiritualityMythology & PaganismWitchcraft & DemonologyOccult & Spiritism
Social History
Social HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesAnarchism & UtopiaSocialism & CommunismSyndicalism & Social AdvocacyParis CommuneTotalitarianism
Literary and Artistic Periodicals
Literary and Artistic PeriodicalsLiterary and Art PeriodicalsPre-first EditionsSymbolism & Decadent Dadaism & SurrealismAvant-gardeArt & PoetrySatirical MagazinesAntiquarian Newspaper IssuesIllustrated periodicals
French Regional Literature
French Regional LiteratureNord, Picardy, NormandyAlsace & LorraineParis & Île de FranceBrittany & Loire Centre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpsBurgundy, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorsicaAcross France
Lifestyles
LifestylesFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesWine & GastronomyHunting, Fishing & NatureCircus, Magic & IllusionSports & GamesCaricatureNobility & Heraldry & GenealogyBibliography & Book History
Signed Books, Presentation Copies
Signed Books, Presentation Copies
LiteratureFine ArtsHistoryTravel & ExplorationScience, Medicine & Technical InnovationsSocial ScienceReligion & OccultSocial HistoryLifestyles
Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & ManuscriptsLiterary ManuscriptsArtist's ManuscriptsHistorical ManuscriptsScientific manuscriptsSigned photographs
Artworks
Artworks16th-18th Century Prints19th Century Prints & Lithographs 20th Century Prints Vintage PostersPaintings & SculpturesDrawings, Inks & WatercolorsPhotographsDescription of Egypt (1809)Antique Maps
Illustrated Books
Illustrated Books16th-17th Century Illustrated Books 18th Century Illustrated BooksRomantic Illustrated Books (1800-1860)Fin-de-Siècle Illustrated Books (1860-1900)Modern Illustrated BooksModern and Contemporary Illustrated BooksArtist’s Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
Heavyweight Summer Beach ReadsHeavyweight Summer Beach Reads
Heavyweight Summer Beach Reads

Ravenous readers, set aside short tales and order à la carte from our selection of literary heavyweights: epics, sagas, odysseys, sweeping frescoes, monumental novels, cycles, tetralogies…

Masterpieces to be savoured without restraint—right down to the very marrow of their substance!

Short Stories & TalesShort Stories & Tales
Short Stories & Tales

Instead of searching for lost time, try finding it again with a short story: they are often the finest fare, and at the tale end, these brief accounts prove joys beyond compare. So let the simple heart of Bartleby transform the balls of tallow into the Venus of Ille…

The Ancient AuthorsThe Ancient Authors
The Ancient Authors

From Attic classics to apothecary's Latin. come feast at the banquet of the ancients. On the menu at Aesop's tables: Roman let us scroll, Gaelic reads,  Ovid's spoil, Chinese feud.

Foreign LiteratureForeign Literature
Foreign Literature

Pardon my non-french! You are all forgiven, you strange strangers who delight us with your torrents of tongue, your lexicons of legend, your diamonds of idiom. Let us relish the ripeness of your rhetoric, the wild, unheard-of wonders you weave, told in the tongue of Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho - or in the translations of Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint, or Renée Vivien!

Our Great ModernsOur Great Moderns
Our Great Moderns

A traversal through the works of those who have been writing, imagining, and creating since the late twentieth century. This selection brings together pieces that mirror the shifts of an era — literary gestures, singular voices, new perspectives. Each book and object has been chosen to capture, through its material presence, the living imprint of our contemporaries.

Browse our Selections
You wish to be assisted by our bookseller to find a gift?
Our team will send you a personalized selection within approximately 24 hours.
I prefer to be contacted by
Explore
Advanced search
  • Home
  • Browse collection
  • Latest acquisitions
Browse
All CollectionsCatalogues
Resources
  • Authors
  • Publishers
  • Bookbinders
Services
Sell to usTailored GuidanceSet an alert
  • Media
  • About Us
  • Where To Find Us
  • Contact
Change Language
Flag en
Logo Édition Originale
Flag en
Connexion
Icone panier
Rare Books
Autographs
Art
Gifts
Sell to usNews

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•+33 1 56 08 08 85•Monday - Friday, 11am to 7pm
Edition-Originale.com
  1. Antique Books (1455-1820)
  2. History
  • Johan NIEUHOF

Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...]

[An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China]

(Jacob van Meurs) • Apud Jacobum Meursium, in Fossia Imperatoria|Amstelodami (Amsterdam) [Amsterdam] 1668|22 x 32.50 cm|relié

€2,000
⬨ 87405
Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem.Historiarum narratione, quae legatis in provinciis Quantung, Kiangsi, Nanking, Xantung, Peking, et aula imperatoria ab anno 1655 ad annum 1657 obtigerunt, ut et ardua Sinensium in bello Tartarico fortuna, provinciarum accurata geographia, urbium delineatione, nec non artis et naturae miraculis ex animalium, vegetabilium, mineralium genere per centum et quinquaginta aeneas figuras passim illustrata et conscripta vernacule [...]

First Latin edition of this journey to China by Johan Nieuhof, translated by Georg Horn, illustrated with a portrait of Nieuhof, thirty-six double-page plates and numerous figures in the text.
Full brown sheep binding with metal clasps, spine with five raised bands with blind tooled designs in the compartments, triple blind fillet border on boards, red edges (contemporary binding recased). Head and foot of spine and corners rubbed, surface wear to boards. Without the Colbert portrait, as in many copies; the engraved frontispiece as well as the map of China are lacking. Pages 163 to 166 missing, pages 59-60 and 167-168 of the second part missing. Repaired tears to pages 3 to 8 without loss of text, more heavily trimmed, restoration with paper addition to the margin of p. 3, minute marginal tears to pages 4 to 6. One repaired tear p. 58 of the second part, without loss. Tear with loss to the last two lines of pp. 175-6. Wormholes to the plate of the city of Batavia. Repaired tear to verso of the Macao plate, to verso of the Canton city plan, to verso of the plate of the Congress of Vice-Roys at Canton with a loss to the margin not affecting the plate. Reinforcements with discreet paper additions to verso of most double plates.
One of the most abundantly illustrated works on 17th-century China, containing views, costumes, antiquities, animals and plants. This epic journey from Canton to Beijing recounted and illustrated by Nieuhof, accompanying the ambassadors of the powerful Dutch East India Company (VOC), had a strong impact on early modern Europe.
After negotiations prevented by the Portuguese at Macao, a new expedition to the imperial court at Beijing was organized by the East India Company. Departing in June 1655 from Jakarta (Batavia) to obtain new commercial routes, the embassy proved fruitless - except for this superb chronicle by Nieuhof, who observed and sketched from his ship numerous Chinese cities and ports, as well as their encounters with officials and common people. The order, wealth and potential profitability of China are transcribed through his Western eye in the hundreds of plates that compose the work. In their detail and sophistication, they depict a socio-natural order emblematic of the industry of the Chinese people and the authority of the new Qing dynasty.
Provenance: manuscript ex-libris on title page, "Ex Bibliotheca Comitis Ioannis Nepomuceni Esterhazy", probably Count Johann Nepomuk Esterhazy, nobleman of Hungarian origin, who was a musician and friend of Mozart.

Bibliographical description of this copy

  • author:
    NIEUHOF Johannes
  • Publishers:
    Jacobus MeursiusJacobus Meursius
  • Place of publication:
    Amstelodami (Amsterdam) [Amsterdam]
  • Year:
    1668
  • Dimensions:
    22 x 32.50 cm
  • Collation:
    1 bl., pp. [4 (portrait, page de titre) ], [8 dédicace, note de l'éditeur], 1-162, 167-184, 1-58, 61-166, 169-172, [8 (index)]
Réf : 87405|€2,000
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
Johan NIEUHOF • [An Embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China] • Legatio Batavica ad magnum Tartariae chamum Sungteium, modernum Sinae imperatorem [...] • 1668
€2,000
⬨ 87405

Selections related to this item

Great Discoveries
Great Discoveries
On the Road Again
On the Road Again
China
China
On the Road Again
On the Road Again
Gift ideas between 1 500 and 2 000 €
Gift ideas between 1 500 and 2 000 €
Browse our Selections

Collections related to this item

Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)
History
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)
Travel
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)
First Editions
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)
Illustrated Books
Illustrated Books
Illustrated Books
16th-17th Century Illustrated Books
Travel & Exploration
Travel & Exploration
Asia
History
History
Renaissance & Modern Times
Discover our Collections

Related items

Ambassades et negociations de l'illustrissime et révérendissime Cardinal Du PerronAmbassades et negociations de l'illustrissime et révérendissime Cardinal Du Perron
Jacques Davy DU PERRON
Ambassades et negociations de l'illustrissime et révérendissime Cardinal Du Perron
Chez Pierre Chaudiere|1620
€1,800
L'éloge de l'yvresseL'éloge de l'yvresse
Albert-Henri de SALLENGRE
L'éloge de l'yvresse
Pierre Gosse|1714
€1,200
A Discourse of logomachys, or Controversys about words, so common among learned men. To which is added, a dissertation concerning meteors of stile, or false sublimity. Both written in Latin (...), and translated into English - Exemplaire de Charles-Maurice de Talleyrand-PérigordA Discourse of logomachys, or Controversys about words, so common among learned men. To which is added, a dissertation concerning meteors of stile, or false sublimity. Both written in Latin (...), and translated into English - Exemplaire de Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
(Charles-Maurice de TALLEYRAND-PÉRIGORD) Samuel WERENFELS
A Discourse of logomachys, or Controversys about words, so common among learned men. To which is added, a dissertation concerning meteors of stile, or false sublimity. Both written in Latin (...), and translated into English - Exemplaire de Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
W. Taylor|1711
€1,500
Le Parfait oeconome, contenant ce qu'il est utile & nécessaire de sçavoir à tous ceux qui ont des biens à la campagne. Par Monsieur de RosnyLe Parfait oeconome, contenant ce qu'il est utile & nécessaire de sçavoir à tous ceux qui ont des biens à la campagne. Par Monsieur de Rosny
Maximilien de Béthune SULLY
Le Parfait oeconome, contenant ce qu'il est utile & nécessaire de sçavoir à tous ceux qui ont des biens à la campagne. Par Monsieur de Rosny
Claude Prudhomme|1710
€2,300
[IMPRESSION DE NEVERS] La Vérité de la Religion Catholique, Apostolique & Romaine, & la fausseté de la Religion Pretendüe Reformée des Calvinistes.[IMPRESSION DE NEVERS] La Vérité de la Religion Catholique, Apostolique & Romaine, & la fausseté de la Religion Pretendüe Reformée des Calvinistes.
Alphonse BELIN
[IMPRESSION DE NEVERS] La Vérité de la Religion Catholique, Apostolique & Romaine, & la fausseté de la Religion Pretendüe Reformée des Calvinistes.
Antoine Chaillot|1683
€2,000
Discover more related items
Services
Expert Guidance
We buy
Valuation
Gift Ideas
Concierge
Create an alert
Orders
Order
Payment
Delivery
Pick Up at Bookshop
Manage your Orders
Return & Refund
Unconditional Guarantee
Certificate of Authenticity
About
Le Feu Follet
History
Our Team
Engagements
Labels
Press
Contact
Resources
Authors
Publishers
Bookbinders
Places of publication
Lexicon
Legal
Terms of Sale
General Terms and Conditions
Privacy Policy & Cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
+33 1 56 08 08 85
[email protected]
Contact us
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris (FRANCE)
Monday - Friday from 11 am to 7 pm
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris (FRANCE)
By appointment during exhibitions & events
Langue
Français version
Flag en
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · All rights reserved