Vocabulaire des termes de marine Anglois et François, en deux parties ; orné de planches, avec une explication des figures qui y sont contenues, & des définitions de quelques termes de marine, principalement de ceux de gréément

Edition originale de cet excellent dictionnaire de marine, qui fut réédité en 1780, 1797 et 1799,

L'ouvrage est bien complet de toutes ses parties et de ses 31 planches gravées par Le Gouaz d'après les dessins de l'auteur.

Reliure en pleine basane fauve marbrée, dos à cinq nerfs orné de caissons dorés et décorés de fleurons dorés, pièce de titre maroquin rouge, coiffe supérieure arasée, gardes et contreplats de papier marbré, tranches rouges, coins supérieurs abîmés, reliure de l'époque.

Un manque en angle supérieur gauche de la première garde, déchirures en marge gauche de la page de titre, rares rousseurs, sinon agréable état intérieur.

Né à Lyon le 5 novembre 1743, Daniel Lescallier entra en service, en décembre 1765, comme écrivain de la Marine chargé de la comptabilité au Môle-Saint-Nicolas à Saint-Domingue.

Elève-commissaire en février 1767, sous-commissaire des ports et arsenaux en février 1770, il fit campagne en 1773 sur le vaisseau le Languedoc puis voyagea sur ordre du ministre en Angleterre, en Russie et en Suède. Le récit de ce voyage fut publié en 1775. Commissaire des ports et arsenaux en janvier 1777, il fut nommé en janvier 1780 commissaire des colonies à la Grenade dont d'Estaing venait de s'emparer, puis, en mai 1782, commissaire à Demerary (Guyane anglaise) qui venait d'être occupée par la division de Kersaint. Commissaire général à Cayenne en mai 1785, premier conseiller au Conseil supérieur de cette colonie, il s'efforça de la tirer de sa léthargie et rentra en France en juillet 1788. Lescallier effectua en 1789-1790 un nouveau voyage en Angleterre et en Hollande pour y étudier les techniques de la construction navale. Adjoint au Comité de marine de l'Assemblée constituante en août 1790, commissaire civil dans les colonies de l'océan Indien en février 1792, il fut fait prisonnier par les Anglais le 22 août 1793 lors de la capitulation de Pondichéry et ne rentra en France qu'en 1797. Chef du Bureau des colonies au ministère de la Marine en août 1797, il fut alors nommé ordonnateur à Corfou mais ne put rejoindre son poste. Préfet colonial de la Guadeloupe en juillet 1801, il revint en France par les États-Unis en avril 1804. Préfet maritime de Gênes en février 1806, du Havre de mai 1808 à août 1810, il fut nommé en octobre 1810 consul général aux États-Unis. Pris par les Anglais en rejoignant cette affectation, il s'évada, rentra en France à la fin de 1815, quitta alors le service et mourut à Paris le 14 mai 1822.