Browse
All Collections
"Je vous enverrai d'autres étoffes si vous avez du temps."
Signed autograph letter addressed to Céleste Chrétien
Alger [Algiers] s. d. [ca 1910]|12.90 x 17 cm|4 pages sur un double feuillet
€250
Ask a Question
⬨ 80880
Autograph letter signed by Judith Gautier addressed to Céleste Chrétien, her maid. Four pages written in black ink on a double sheet. Transverse folds inherent to mailing.
Judith Gautier frequently called upon the seamstress talents of her housekeeper: "J'ai été contente de votre envoi tout allait bien, sauf la robe en crêpe de Chine mauve qui était trop courte devant d'au moins 20 centimètres. On peut l'arranger en descendant les lés et en mettant un empiècement. Je vous enverrai d'autres étoffes si vous avez du temps. Mais je cherche un modèle un peu plus nouveau à adopter." ["I was pleased with your shipment, everything was fine, except the mauve crepe de Chine dress which was too short in front by at least 20 centimeters. It can be fixed by lowering the panels and adding a yoke. I will send you other fabrics if you have time. But I am looking for a somewhat newer pattern to adopt."]
Judith Gautier frequently called upon the seamstress talents of her housekeeper: "J'ai été contente de votre envoi tout allait bien, sauf la robe en crêpe de Chine mauve qui était trop courte devant d'au moins 20 centimètres. On peut l'arranger en descendant les lés et en mettant un empiècement. Je vous enverrai d'autres étoffes si vous avez du temps. Mais je cherche un modèle un peu plus nouveau à adopter." ["I was pleased with your shipment, everything was fine, except the mauve crepe de Chine dress which was too short in front by at least 20 centimeters. It can be fixed by lowering the panels and adding a yoke. I will send you other fabrics if you have time. But I am looking for a somewhat newer pattern to adopt."]
Bibliographical description of this copy
Réf : 80880|€250
MORE BY THIS AUTHOR
Selections related to this item
Collections related to this item
Related items
Discover more related items