Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829

Rare édition originale illustrée de 4 vues lithographiées d'après les dessins de l'auteur, dont deux frontispices, représentant Monterey en Haute-Californie, la mission San Luis Rey de Francia, l'établissement russe de la Bodega sur la Côte de la Nouvelle-Albion et le port de la vallée d'Anaroura dans l'île de Waho [Oahu], qui est aujourd'hui le port de Honolulu. Cette édition contient en outre 5 tableaux dont un dépliant.
Reliures en demi basane noire, dos lisses ornés de filets à froid, gardes et contreplats de papier caillouté, plats de couverture conservés pour le tome II, reliures de l'époque.
Édition originale, extrêmement rare et recherchée, de cet important voyage en Californie et à Hawaï.
D'abord engagé dans la marine de guerre sous les ordres de Robert Surcouf, Auguste Duhaut-Cilly (1790-1849) passe dans la marine marchande en 1815. Capitaine de vaisseau, il est chargé par le groupe de banquiers parisiens « Javal Frères » d'une expédition commerciale sur les côtes de l'Amérique Latine. Une seconde partie de cette même mission consiste à rapatrier aux Îles Sandwich le corps de l'ancien roi de Hawaï, Kamehameha II, mort à Londres de la petite vérole. Au commandement du Héros, immense voilier de 370 tonneaux, Duhaut-Cilly quitte le Havre en avril 1826. Après plusieurs escales aux Canaries, dans les îles du Cap-Vert et à Cabo Frio (Brésil) il part pour Valparaiso par le Cap Horn. Fin décembre, il joint la Haute-Californie et atteint la latitude de San Francisco où il fait un fructueux commerce. Il se rend ensuite à Monterey où il se fixera un moment avant de rejoindre le Pérou en 1827 pour finalement décider de revenir en Californie. De là, il écoule toute sa marchandise avant de passer plusieurs mois à Honolulu. À son retour au Havre, Duhaut-Cilly publia ce voyage dont la plupart du texte fut écrit à bord du Héros.
« Une rare et importante œuvre par le capitaine d'un navire marchand français, primordiale pour son examen minutieux de la Californie durant le dernier cycle de sa période espagnole. » (« A rare and important work by the captain of a french trading vessel, particularly important for its detailed examination of California during the last phase of its Spanish period ») (Forbes, Hawaiian National Bibliography, t. II, n° 882).
« Aucun autre voyageur n'avait visité autant d'établissements californiens et son compte rendu est le meilleur récit contemporain sur la région. Il décrit également en détail sa visite de 1828 dans les îles hawaïennes et y inclut un vocabulaire de la langue hawaïenne. Le livre est une source primaire concernant la Californie mexicaine. » (« No other traveller had visited so many of the Californian establishments, and his is the best contemporary account of the region. He also describes at some length his 1828 visit to the Hawaiian Islands and includes a vocabulary of the Hawaiian language. The book is a primary source on Mexican California ») (Parsons).