Logo Édition Originale
  • About us
  • Contact
  • Flag en
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Literature
LiteratureFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesIllustrated BooksForeign LiteratureNovels, Short Stories and TalesPoetryTheaterMemoirs, Biographies and EssaysErotica
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)First EditionsLiteraturePhilosophyArtHistoryScienceReligionTravelIllustrated Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
History
HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPrehistory & AntiquityMiddle AgesRenaissance & Modern TimesFrench Revolution & EmpireFrom the Restoration to the CommuneFin de Siècle & Belle EpoqueWorld War IThe Interwar PeriodWorld War IIContemporary EraThroughout the Ages
Travel & Exploration
Travel & ExplorationFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesEuropeAmericasMiddle East and Arab WorldSub-Saharan AfricaAsiaOceaniaAcross the World
Science, Medicine & Technical Innovations
Science, Medicine & Technical InnovationsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesMedicinePhysical Sciences & ChemistryNatural SciencesGeography & AstronomyLogic and MathematicsTechniques & Crafts
Social Science
Social ScienceFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesSociology & AnthropologyPhilosophyPsychoanalysis & Psychology Law & JurisprudenceEconomics & PoliticsLinguistics
Religion & Occult
Religion & OccultFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesJudaicaChristianityIslamSpiritualityMythology & PaganismWitchcraft & DemonologyOccult & Spiritism
Social History
Social HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesAnarchism & UtopiaSocialism & CommunismSyndicalism & Social AdvocacyParis CommuneTotalitarianism
Literary and Artistic Periodicals
Literary and Artistic PeriodicalsLiterary and Art PeriodicalsPre-first EditionsSymbolism & Decadent Dadaism & SurrealismAvant-gardeArt & PoetrySatirical MagazinesAntiquarian Newspaper IssuesIllustrated periodicals
French Regional Literature
French Regional LiteratureNord, Picardy, NormandyAlsace & LorraineParis & Île de FranceBrittany & Loire Centre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpsBurgundy, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorsicaAcross France
Lifestyles
LifestylesFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesWine & GastronomyHunting, Fishing & NatureCircus, Magic & IllusionSports & GamesCaricatureNobility & Heraldry & GenealogyBibliography & Book History
Signed Books, Presentation Copies
Signed Books, Presentation Copies
LiteratureFine ArtsHistoryTravel & ExplorationScience, Medicine & Technical InnovationsSocial ScienceReligion & OccultSocial HistoryLifestyles
Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & ManuscriptsLiterary ManuscriptsArtist's ManuscriptsHistorical ManuscriptsScientific manuscriptsSigned photographs
Artworks
Artworks16th-18th Century Prints19th Century Prints & Lithographs 20th Century Prints Vintage PostersPaintings & SculpturesDrawings, Inks & WatercolorsPhotographsDescription of Egypt (1809)Antique Maps
Illustrated Books
Illustrated Books16th-17th Century Illustrated Books 18th Century Illustrated BooksRomantic Illustrated Books (1800-1860)Fin-de-Siècle Illustrated Books (1860-1900)Modern Illustrated BooksModern and Contemporary Illustrated BooksArtist’s Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
Heavyweight Summer Beach ReadsHeavyweight Summer Beach Reads
Heavyweight Summer Beach Reads

Ravenous readers, set aside short tales and order à la carte from our selection of literary heavyweights: epics, sagas, odysseys, sweeping frescoes, monumental novels, cycles, tetralogies…

Masterpieces to be savoured without restraint—right down to the very marrow of their substance!

Short Stories & TalesShort Stories & Tales
Short Stories & Tales

Instead of searching for lost time, try finding it again with a short story: they are often the finest fare, and at the tale end, these brief accounts prove joys beyond compare. So let the simple heart of Bartleby transform the balls of tallow into the Venus of Ille…

The Ancient AuthorsThe Ancient Authors
The Ancient Authors

From Attic classics to apothecary's Latin. come feast at the banquet of the ancients. On the menu at Aesop's tables: Roman let us scroll, Gaelic reads,  Ovid's spoil, Chinese feud.

Foreign LiteratureForeign Literature
Foreign Literature

Pardon my non-french! You are all forgiven, you strange strangers who delight us with your torrents of tongue, your lexicons of legend, your diamonds of idiom. Let us relish the ripeness of your rhetoric, the wild, unheard-of wonders you weave, told in the tongue of Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho - or in the translations of Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint, or Renée Vivien!

Our Great ModernsOur Great Moderns
Our Great Moderns

A traversal through the works of those who have been writing, imagining, and creating since the late twentieth century. This selection brings together pieces that mirror the shifts of an era — literary gestures, singular voices, new perspectives. Each book and object has been chosen to capture, through its material presence, the living imprint of our contemporaries.

Browse our Selections
You wish to be assisted by our bookseller to find a gift?
Our team will send you a personalized selection within approximately 24 hours.
I prefer to be contacted by
Explore
Advanced search
  • Home
  • Browse collection
  • Latest acquisitions
Browse
All CollectionsCatalogues
Resources
  • Authors
  • Publishers
  • Bookbinders
Services
Sell to usTailored GuidanceSet an alert
  • Media
  • About Us
  • Where To Find Us
  • Contact
Change Language
Flag en
Logo Édition Originale
Flag en
Connexion
Icone panier
Rare Books
Autographs
Art
Gifts
Sell to usNews

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•+33 1 56 08 08 85•Monday - Friday, 11am to 7pm
Edition-Originale.com
  1. Travel & Exploration
  2. Americas
  • Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY

Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829

A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World

Chez Arthus Bertrand • Chez D. Lemarchand|Paris • & Saint-Servan [Saint-Servan-sur-Mer] 1834-1835|-|2 volumes reliés

Sold
⬨ 65703
Voyage autour du monde principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 [A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World]
Chez Arthus Bertrand & Chez D. Lemarchand | Paris & Saint-Servan 1834-1835 | 13,5 x 20,5 cm | contemporary sheep
Rare first edition illustrated with 4 lithographed views from the author's drawings, of which two are frontispieces, representing Monterey in California, the San Luis Rey de Francia mission, the Russian establishment, the Bodega, on the New Albion coast and the Anaroura valley port on the island of Waho [Oahu], which today is the port of Honolulu. This edition also contains 5 tables, one of which is folded.
Bound in half black sheep, covers preserved for the second volume, co.ntemporary binding.
First edition, extremely rare and sought after, of this important trip to California and Hawaii.
Auguste Duhaut-Cilly (1790-1849), initially in the navy under the command of Robert Surcouf, moved to the merchant navy in 1815. As ship captain, he was charged by the group of Parisian bankers, the «Javal Frères» on a commercial expedition to the coasts of Latin America. A second part of this same mission was to repatriate the former King of Hawaii's body, who died of small pox in London, to the Sandwich Islands. At the command of the Héros, a huge 370-ton sailing ship, Duhaut-Cilly left Le Havre in April 1826. After several stops in the Canary Islands, the Cape Verde Islands and Cabo Frio (Brazil), he left for Valparaiso via Cape Horn. At the end of December, he reached Alta California and the latitude of San Francisco where he made a profitable trade. He then went to Monterey where he settled for a while before returning to Peru in 1827 and finally deciding to return to California. From there, he sold all of this merchandise before spending several months in Honolulu. On his return to Le Havre, Duhaut-Cilly published this trip, most of which was written on board the Héros.
«A rare and important work by the captain of a French trading vessel, particularly important for its detailed examination of California during the last phase of its Spanish period» (Forbes, Hawaiian National Bibliography, t. II, n° 882).
«No other traveler had visited so many of the Californian establishments, and his is the best contemporary account of the region. He also describes at some length his 1828 visit to the Hawaiian Islands and includes a vocabulary of the Hawaiian language. The book is a primary source on Mexican California» (Parsons).

Bibliographical description of this copy

  • author:
    DUHAUT-CILLY Capitaine Auguste
  • Publishers:
    ARTHUS-BERTRANDD. Lemarchand
  • Places of publication:
    Paris& Saint-Servan [Saint-Servan-sur-Mer]
  • Year:
    1834-1835
  • Dimensions:
    -
Réf : 65703|Sold
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Capitaine Auguste DUHAUT-CILLY • A Voyage to California, the Sandwich Islands & Around the World • Voyage autour du monde Principalement à la Californie et aux îles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828 et 1829 • 1834
Sold
⬨ 65703

Collections related to this item

Travel & Exploration
Travel & Exploration
Americas
Travel & Exploration
Travel & Exploration
Oceania
Travel & Exploration
Travel & Exploration
First Editions
Discover our Collections

Related items

Amélina, Godefroy et Augustin, ou Les Trois époques d'HaïtiAmélina, Godefroy et Augustin, ou Les Trois époques d'Haïti
Pierre-Philippe BAIGNOUX
Amélina, Godefroy et Augustin, ou Les Trois époques d'Haïti
R. Pornin |1844
€500
Enumeratio plantarum quas in insulis archipelagi aut littoribus Ponti-Euxini, annis 1819 et 1820, collegit atque detexit J. Dumont d'UrvilleEnumeratio plantarum quas in insulis archipelagi aut littoribus Ponti-Euxini, annis 1819 et 1820, collegit atque detexit J. Dumont d'Urville
Jules Sébastien César DUMONT D'URVILLE [Jules DUMONT D'URVILLE]
Enumeratio plantarum quas in insulis archipelagi aut littoribus Ponti-Euxini, annis 1819 et 1820, collegit atque detexit J. Dumont d'Urville
Causette|1822
€1,800
Historia da Guerra do Paraguay. Traduzida do Francez por A.J. Fernando Dos Reis et Annotada por ***Historia da Guerra do Paraguay. Traduzida do Francez por A.J. Fernando Dos Reis et Annotada por ***
Théodore FIX
Historia da Guerra do Paraguay. Traduzida do Francez por A.J. Fernando Dos Reis et Annotada por ***
B.L. Garnier|s. d. [1872]
€1,200
Voyage en Arabie. Séjour dans le Hedjaz. - Campagne d'Assir. Accompagné d'une carteVoyage en Arabie. Séjour dans le Hedjaz. - Campagne d'Assir. Accompagné d'une carte
Maurice TAMISIER
Voyage en Arabie. Séjour dans le Hedjaz. - Campagne d'Assir. Accompagné d'une carte
Louis Desessart|1840
€2,800
Le Tcheou-Li, ou Rites des Tcheou, traduit pour la première fois du chinois. Avertissement et introductionLe Tcheou-Li, ou Rites des Tcheou, traduit pour la première fois du chinois. Avertissement et introduction
Édouard BIOT
Le Tcheou-Li, ou Rites des Tcheou, traduit pour la première fois du chinois. Avertissement et introduction
Imprimerie Nationale (1848-1851)|1851
€480
Discover more related items
Services
Expert Guidance
We buy
Valuation
Gift Ideas
Concierge
Create an alert
Orders
Order
Payment
Delivery
Pick Up at Bookshop
Manage your Orders
Return & Refund
Unconditional Guarantee
Certificate of Authenticity
About
Le Feu Follet
History
Our Team
Engagements
Labels
Press
Contact
Resources
Authors
Publishers
Bookbinders
Places of publication
Lexicon
Legal
Terms of Sale
General Terms and Conditions
Privacy Policy & Cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
+33 1 56 08 08 85
[email protected]
Contact us
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris (FRANCE)
Monday - Friday from 11 am to 7 pm
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris (FRANCE)
By appointment during exhibitions & events
Langue
Français version
Flag en
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · All rights reserved