
Edition belge reproduisant le texte de l'édition originale publiée à Paris chez Charpentier en 1854 et qui se présente en deux volumes seulement.
Ouvrage illustré de 6 planches hors-texte dont 3 frontispices gravés, et 3 vues (cf. Cordier, Sinica, 2118.)
Reliure en demi chagrin noir, dos à quatre nerfs orné de filets à froid et de guirlandes dorées, frottements sur le dos, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins émoussés, accrocs sur les coupes, tranches mouchetées, reliure de l'époque.
La carte de l'édition originale n'a pas été reprise par les éditeurs belges, mais les gravures sont propres à leur édition.
Postérieure à la convention du 22 août 1852 régissant les publications de livres français en Belgique, ce tirage ressemble aux productions et procédés des contrefacteurs d'Outre-Quiévrain entre 1815 et 1850 ...
Le futur amiral Edmond Jurien de La Gravière (1812-1892) était alors capitaine de corvette et commandait la corvette La Bayonnaise.