Spiritualités & Bouddhisme

Edition originale de ces rarissimes statuts d'une loge indo-britannique établie à Calcutta depuis 1860.

Aucun exemplaire au CCF ni au Worldcat. 

Petits manques sur le dos et en angles des plats, une déchirure restaurée en tête du premier plat.

Edition originale imprimée à petit nombre de cet extrait du Journal des savants.

Ouvrage illustré d'une planche hors-texte gravée au trait.

Quelques rousseurs intérieures et sur les plats, qui comportent aussi de petites déchirures angulaires.

Nommé en 1820 professeur d'archéologie à la Sorbonne en remplacement de Quatremère de Quincy, Désiré Raoul-Rochette (1789-1854) était surtout spécialisé dans l'antiquité grecque. Il était également conservateur du Cabinet des médailles.

En tête du premier plat de couverture, envoi autographe de Désiré Raoul-Rochette au médecin et botaniste Henri Dutrochet (1776-1847), le découvreur des phénomènes d'exosmose et d'endosmose.

Edition originale, un des exemplaires imprimés sur vélin.

Infimes manques sans gravité en pied du dos, piqûres affectant essentiellement le second plat.

Très rare envoi autographe signé de René Guénon au journaliste, écrivain, militant royaliste, puis collaborationniste français Jean Héritier.

Edition originale de la traduction française établie par Luc de la Porte (cf. Lust 24. Cordier, Sinica, 12. Palau 105509. Sabin 27780. Wagner (SW) 7bb. Leclerc (1878) 258. Streit IV, 1999. Alden European Americana 588/37 (8 ex. aux U.S.A.). Atkinson 339.)

Reliure en plein veau brun, dos à cinq nerfs orné de doubles caissons dorés, restaurations sur les mors et le dos, liserés dorés en parties estompés sur les coupes, tranches rouges, reliure du XVIIème siècle.Petite tache brune marginale en début de volume, une déchirure marginale sur la page 62.

Rarissime édition originale de la traduction française d'une des meilleures relations de missionnaires en Chine au XVIe siècle; elle contient une importante partie sur l'Amérique, notamment la récente découverte du Nouveau-Mexique par Antonio d'Espejo en 1583. C'est grâce à cet ouvrage qu'Abraham Ortelius put établir la partie américaine de son atlas (Sabin 27775).

Ex-libris manuscrit sur le titre Cadt. Berdeilh, petite lettre manuscrite signée Marie de Berdeilh, datée Mirepoix le 10 janvier, sur le feuillet de garde et reconnaissance de dette signée de la même dans le premier contreplat.

Ex-libris Gaston Héliot (antiquaire spécialisé dans les curiosités de la Chine et le Japon vers 1920-1930).

Edition originale, en librairie, et augmentée de la traduction française établie par G. Pauthier. (cf Cordier, "Sinica", 1399-1340.)

Une partie de l'ouvrage avait d'abord paru en 1832 dans la "Revue Encyclopédique" de mai-juin, et avait fait l'objet d'un tirage à part de 23 pages.

Le texte est traduit en français avec une version latine et le texte chinois en regard.

Les caractères chinois ont été réalisés avec les types chinois mobiles gravés sur poinçons d'acier et fondus par Marcellin-Legrand, graveur de l'Imprimerie royale. 

Un manque angulaire en pied du second plat qui a necessité une légère restauration sur la dernière page du volume, petites déchirures sans gravité en tête et en pied du dos.

Très rare édition originale de cette publication donnée par le jeune orientaliste belge Eugène-Vincent-Stanislas Jacquet (1811-1838), dont la carrière fut aussi fulgurante que prometteuse, mais brutalement interrompue par la tuberculose.

Ouvrage illustré d'une figure en fin de texte.

Un seul exemplaire au CCF (Lyon).

Quelques petites rousseurs.

Reliure en demi chagrin noir, dos lisse orné de guirlandes à froid et de filets dorés, pièce de titre d'oasis noir, guirlande à froid sur les plats de toie noire, un coin inférieur pincé, reliure moderne.

Très rare ensemble regroupant, en éditions originales, des tirés à part consistant en des communications et des recensions données dans le Journal des savants ou dans le Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient.

Reliure à la bradel en demi percaline vert bouteille, dos lisse orné d'un fleuron central doré, double filet doré en queue, pièce de titre chagrin rouge, plats de papier à la cuve, quelques couvertures des fascicules conservées, reliure moderne signée Boichot.

La plupart des fascicules sont de l'indianiste Auguste Barth (1834-1916), l'un des fondateurs de l'Ecole française d'Extrême-Orient, créateur par ailleurs de l'épigraphie indochinoise à partir de l'étude des inscriptions sanscrites du Cambodge, et spécialiste des religions indiennes.

Notre ensemble se présente ainsi 

I. Die Religion des Veda, von Hermann Oldenberg. Berlin, Wilhelm Hertz, 1894 (septembre 1896, 55 pp.).

II. Le Pèlerin chinois I-Tsing. Edouard Chavannes : Voyages des pèlerins bouddhistes (...). Paris, Ernest Leroux, 1894 (novembre 1898, 52 pp.).

III. Le Mahavastu, texte sanscrit publié pour la première fois et accompagné d'introductions et d'un commentaire, par E. Senart. 1882-1897 (octobre 1899, 41 pp.).

IV. Grundriss der indo-arischen Philologie und Altertumskunde, herausgegeben von Georg Bühler. Strasbourg, Karl-J. Trübner, 12 fascicules publiés de 1896 à 1899 (septembre 1900, 82 pp.).

V. Le Cambodge. Le Royaume actuel, par Etienne Aymonier, Paris, Ernest Leroux, 1900 (août 1901, 17 pp.).

VI. Kaccayana's Pali grammar, by Satis Chandra Acharya Vidyabhusana, London et Calcutta, 1901 (octobre 1902, 16 pp.).

VII. Lunet de Lajonquière, Inventaire descriptif des monuments du Cambodge, Paris, Imprimerie nationale, E. Leroux éditeur, 1902 (juillet 1903, 4 pp.).

VIII. De l'Origine et de la propagation des fables. Francesco Ribezzo : Nuovi studi sulla origine e la propagazione delle favole indo-elleniche comunemente dette esopiche. Napoli, Franscesco Giannini, 1901 (janvier 1904, 29 pp.).

IX. L'Ecole française d'extrême-Orient (Hanoï, Imprimerie F.-H. Schneider, s.d. [1900], 11 pp.).

X. Stèle de Vat Phou, près de Bassac (Laos) (1902, 2 ff. n. ch., 6 pp., une planche dépliante).

XI. Les Doublets de la stèle de Say-Fong. Lettre au directeur de l'Ecole française d'Extrâme-Orient (1903, 7 pp.).

XII. FOUCHER (Alfred) : Rapport au gouverneur général de l'Indo-Chine sur les travaux de l'Ecole française d'Extrême-Orient pendant l'année 1901 (1902, 10 pp.). - XIII. LEVI (Sylvain) : Notes chinoises sur l'Inde (1902, 2 ff. n. ch., 10 pp.).

XIV. et XV. FINOT (Louis) : Notes d'épigraphie (s.d. [1902], et 1903, 36 pp., un f. n. ch. d'erratum et 4 planches en photogravure).

XVI. SPECHT (Edouard) : Du Déchiffrement des monnaies sindo-ephthalites (Paris, Imprimerie Nationale, 1901, 43 pp.).

La plupart des opuscules sont enrichis d'un envoi autographe signé des auteurs au Père Boyer.

Edition originale rare.

Reliure en plein vélin rigide à rabats, dos lisse, titre à la plume partiellement effacé en tête du dos, quelques taches sur les plats, tranches mouchetées de rouge.

Agréable et rare exemplaire.

Etiquettes de descriptions de libraires encollées sur une garde.

Backer & Sommervogel VIII, 1339-1340 (considère les deux parties comme deux ouvrages séparés). Willems, 490 (explique bien que les deux parties ne forment qu'un seul titre, paru en une seule fois) et 477 (pour la grammaire persane, qui, elle, forme un titre séparé, et forme la seconde tentative du genre à l'usage de l'Occident).

Edition originale de la traduction française par le Père F. Le Comte (cf Cordier, Bibl. Indosinica, 1046. Streit BM, V 1719. Sommervogel V, 583.)

Reliure en plein veau brun granité, dos à cinq nerfs sertis de guirlandes dorées et orné de doubles caissons dorés décorés de fleurons dorés, tranches mouchetées, reliure de l'époque.

Dos habilement refait, les pages 181-184 sont répétées et la pagination saute de 284 à 289 sans lacune.

La première partie (pp. 1-327) contient la "Relation du Royaume de Tunquin" et la seconde la "Relation du Royaume de Lao" (pp. 329-436). Le Jésuite italien G. F. de'Marini (né à Taggia (Gênes) en 1608 - mort à Macao en 1682) s'embarqua pour les Indes en 1638, prêcha l'Evangile pendant 14 ans dans le Tonkin et fut recteur du collège de Macao.

A partir de 1674 il gouverna en qualité de Provincial la mission du Japon. Sa relation est remplie d'informations très intéressantes et curieuses sur le Tonkin et le Laos dans la première moitié du XVIIe siècle.

En haut de la page de titre, ex-libris manuscrit de la Maison Professe des Jésuites à Paris (XVIIe siècle).

Très rare.

Edition originale, sans les volumes III à V, qui paraîtront ultérieurement et de manière posthume (en 1957).

Tome I : L'énergie (points, méridiens, circulation). orné de 100 illustrations, dont 44 en deux couleurs. 

Tome  II :  Le maniement de l'énergie avec 17 illustrations.

Le diplomate et sinologue George Soulié de Morant (1878-1955) fut, à partir de 1929, l'introducteur de la pratique réelle de l'acupuncture en France, au milieu de mille difficultés suscitées par les milieux académiques.

Gardes légèrement et marginalement salies, deux déchirures recollées en tête et en pied du dos du second volume, sinon agréable ensemble.

Exemplaire de Maurice Peyrache, avec cachets humides sur les gardes.

Edition originale imprimée à très petit nombre de ce tiré à part de la Revue archéologique et illustrée de 12 figures dans le texte et 3 planches hors-texte ; seulement deux exemplaires au CCF (Quai d'Orsay et Strasbourg).

Reliure à la bradel en demi percaline vert olive, dos lisse, pièce de titre de chagrin rouge, plats de papier caillouté, couvertures de livraison conservées, reliure de l'époque. 

L'architecte du ministère des Affaires étrangères Christophe-Edouard Mauss (1829-1914) avait été chargé de plusieurs missions archéologiques en Orient (Salonique, Smyrne, Alexandrie), avant d'être envoyé par le gouvernement français à Jérusalem (1862-1874) pour restaurer l'église Sainte-Anne. Il se passionna également pour la métrologie ancienne, sur laquelle il composa plusieurs monographies.

Du même auteur, ont été reliés à la suite : 

• I. Note pour faire suite au tracé du plan de la Mosquée d'Omar publié en juin-juillet 1888. Paris, Ernest Leroux, 1889, 6 pp.
• - II. Note sur une ancienne chapelle contiguë à la grand'salle des Patriarches et à la rotonde du Saint-Sépulcre à Jérusalem. Paris, Ernest Leroux, 1890, 23 pp., 12 figures dans le texte.
• - III. L'Eglise de Saint-Jérémie à Abou-Gosch (Emmaüs de saint Luc, et Castellum de Vespasien), avec une étude sur le stade au temps de saint Luc et de Flavius Josèphe. Paris, Ernest Leroux, 1892, 54 pp., puis pp. 55-106, 25 figures dans le texte.
• Sur les deux premières livraisons de ce texte, Envois autographes signé de Christophe-Edouard Mauss à l'archéologue Alban-Emmanuel Guillaume-Rey (1837-1916, tantôt sous la forme Guillaume Rey, tantôt Emmanuel Rey, mais le vrai patronyme est Guillaume-Rey).
• Ses nombreux voyages en Syrie le rendaient tout à fait compétent pour ces échanges et communication.

Nouvelle édition, la plus complète, illustrée de 300 gravures, de plusieurs cartes, et suivi de 18 appendices (cf Cordier, Japonica, 694).

L'édition originale datant de 1899.

Reliure en demi basane havane à coins, dos lisse insolé et frotté orné de filets et fleurons à froid, guirlande à froid sur les plats de percaline bordeaux, gardes et contreplats de papier noir, tranches marbrées, reliure de l'époque.

Quelques petites rousseurs affectant principalement les gardes, sinon agréable état intérieur.

Notre exemplaire est incomplet de l'atlas de 11 cartes, qui ne fut pas prêt à temps lors de l'impression du volume, comme l'indique une collette contrecollée sur les premières gardes ("Par suite d'un accident imprévu, la gravure et l'impression des cartes géographiques n'ont pu être terminées en temps voulu. Elles seront envoyées à part dès qu'elles auront paru").

Jacques-Edmond-Joseph Papinot (1860-1942) fut ordonné prêtre en 1886 et, trois mois plus tard, envoyé au Japon. Il enseigna au séminaire de théologie de Tokyo pendant quinze ans et rentra définitivement en France en 1911.

Provenance : de la bibliothèque de la famille de Barante, avec vignette ex-libris contrecollée sur le contreplat.

Edition originale, un des 50 exemplaires numérotés sur papier filigrané de Lancey, seuls grands papiers.

Bel exemplaire  malgré queques piqûres sur les plats.

Envoi autographe du frère de Maurice Gorrée à ce dernier et sa famille en guise de présent.

Edition originale, un des 50 exemplaires numérotés sur vergé, seuls grands papiers.

Bel et rare exemplaire.

Iconographie.

Envoi autographe signé de Jean de La Varendeà Maurice Gorrée.

Edition originale, un des 315 exemplaires numérotés sur vélin d'arches, tirage de tête.

Bel exemplaire à toutes marges.

Edition originale de la traduction française, un des 40 exemplaires numérotés sur alfa, seuls grands papiers.
Bel exemplaire.

Edition originale, un des 230 exemplaires numérotés sur vélin du marais, tirage de tête.

Bel exemplaire.

9 peintures sur soie dans un recueil dépliant avec biographies en chinois et en anglais. Ce recueil était certainement destiné aux Anglais pour une connaissance de la mythologie chinoise.
Reliure à la chinoise en dépliant pouvant s'ouvrir par la droite ou la gauche. Recouvert de soie rouge moirée XXe. 9 peintures traditionnelles à la colle sur soie (11,2x16,3). Encadrement de bandes de soie grège. En regard de la peinture sur la gauche, texte en chinois puis en anglais. Dans la marge au dessus du texte en chinois, le nom manuscrit au crayon gris de chaque divinité en italien. les pages de texte avec la trace d'une pliure centrale. Il semble manquer la légende de la première peinture, à moins que cette première peinture serve de frontispice général, puisque le personnage représenté est Chung Li Chuan (ou Zhong Li-Quan), on l'appelle le chef des 8 immortels.

Edition originale, rare. Publiée à Avignon d'après Barbier ; l'édition est cependant répertoriée comme sortant des presses d'Yverdon d'après J.-P. Perret.
Reliure en plein veau brun marbré et glacé d'époque. Dos lisse orné. Pièces de titre et de tomaison en maroquin tabac. Manques en tête du tome I. mors inférieur du tome II fendu en tête. Pièce de tomaison du tome I frottée. 2 coins émoussés au tome I. Dans le tome II, trace pâle de mouillure de la page de titre à la p. 60. Le reste bien frais. Bon exemplaire.