Voyage en Afrique et en Asie, principalement au Japon, pendant les années 1770 1779

Edition originale française, apparemment traduite de l'édition allemande de 1792, et truffée de deux cartes sur double page de l'Afrique et de l'Asie.
Reliure en pleine basane brune d'époque. Dos lisse à filets et fleurons. Pièce de titre en veau rouge. Ensemble frotté. Ors estompés. Coiffes élimées. Trace de mouillure en marge intérieure, au millieu du, jusqu'à la p. 70, réapparaissant sur la table des matières. Manque en tête. Epidermures sur le caisson de tête avec un manque. Manque une partie de la page de titre ôtant une lettre au mot Voyage et Afrique.
L'auteur, botaniste, passa 15 mois au Japon en tant que chirurgien de la Compagnie Hollandaise stationnée à Deshima et Nagasaki. La description de la vie commerciale, politique, religieuse, et linguistique est une des premières et des plus importantes sur le Japon. De nombreuses anecdotes sont très précieuses, comme la fabrication du papier, les jeux de cartes, le maquillage, l'éducation, la propreté, les prostitués... La première partie du voyage est la description de la découverte de l'Afrique du Sud (avec de nombreuses remarques sur les végétaux), de Batavia, puis de l'île de Java. Vocabulaire japonais in fine.
"C'est principalement sur le Japon que roule cette relation. Le commerce, surtout, a fixé son attention... Le principal but de M. Thunberg, dans ses voyages, était de rassembler des végétaux exotiques, et de faire des recherches dans les trois règnes. L'histoire naturelle forme donc une partie très importante de cet ouvrage, il suffit de nommer le savant (M. Lamarck) à qui elle a été confiée, dans cette édition, pour garantir l'exactitude de la nomenclature. Les observations de Thunberg embrassent quelques considérations nouvelles sur le caractère physique et moral des Japonais ; des détails intéressants sur plusieurs de leurs usages, leur vie domestique, leurs fêtes, leurs amusements publics et privés ; des particularités curieuses sur leurs courtisanes ; des notions plus authentiques que celle du P. Charlevoix." Bibliothèque universelle des voyages, Boucher de la Richarderie.