Logo Édition Originale
  • About us
  • Contact
  • Flag en
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Literature
LiteratureFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesIllustrated BooksForeign LiteratureNovels, Short Stories and TalesPoetryTheaterMemoirs, Biographies and EssaysErotica
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)First EditionsLiteraturePhilosophyArtHistoryScienceReligionTravelIllustrated Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
History
HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPrehistory & AntiquityMiddle AgesRenaissance & Modern TimesFrench Revolution & EmpireFrom the Restoration to the CommuneFin de Siècle & Belle EpoqueWorld War IThe Interwar PeriodWorld War IIContemporary EraThroughout the Ages
Travel & Exploration
Travel & ExplorationFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesEuropeAmericasMiddle East and Arab WorldSub-Saharan AfricaAsiaOceaniaAcross the World
Science, Medicine & Technical Innovations
Science, Medicine & Technical InnovationsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesMedicinePhysical Sciences & ChemistryNatural SciencesGeography & AstronomyLogic and MathematicsTechniques & Crafts
Social Science
Social ScienceFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesSociology & AnthropologyPhilosophyPsychoanalysis & Psychology Law & JurisprudenceEconomics & PoliticsLinguistics
Religion & Occult
Religion & OccultFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesJudaicaChristianityIslamSpiritualityMythology & PaganismWitchcraft & DemonologyOccult & Spiritism
Social History
Social HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesAnarchism & UtopiaSocialism & CommunismSyndicalism & Social AdvocacyParis CommuneTotalitarianism
Literary and Artistic Periodicals
Literary and Artistic PeriodicalsLiterary and Art PeriodicalsPre-first EditionsSymbolism & Decadent Dadaism & SurrealismAvant-gardeArt & PoetrySatirical MagazinesAntiquarian Newspaper IssuesIllustrated periodicals
French Regional Literature
French Regional LiteratureNord, Picardy, NormandyAlsace & LorraineParis & Île de FranceBrittany & Loire Centre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpsBurgundy, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorsicaAcross France
Lifestyles
LifestylesFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesWine & GastronomyHunting, Fishing & NatureCircus, Magic & IllusionSports & GamesCaricatureNobility & Heraldry & GenealogyBibliography & Book History
Signed Books, Presentation Copies
Signed Books, Presentation Copies
LiteratureFine ArtsHistoryTravel & ExplorationScience, Medicine & Technical InnovationsSocial ScienceReligion & OccultSocial HistoryLifestyles
Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & ManuscriptsLiterary ManuscriptsArtist's ManuscriptsHistorical ManuscriptsScientific manuscriptsSigned photographs
Artworks
Artworks16th-18th Century Prints19th Century Prints & Lithographs 20th Century Prints Vintage PostersPaintings & SculpturesDrawings, Inks & WatercolorsPhotographsDescription of Egypt (1809)Antique Maps
Illustrated Books
Illustrated Books16th-17th Century Illustrated Books 18th Century Illustrated BooksRomantic Illustrated Books (1800-1860)Fin-de-Siècle Illustrated Books (1860-1900)Modern Illustrated BooksModern and Contemporary Illustrated BooksArtist’s Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
Heavyweight Summer Beach ReadsHeavyweight Summer Beach Reads
Heavyweight Summer Beach Reads

Ravenous readers, set aside short tales and order à la carte from our selection of literary heavyweights: epics, sagas, odysseys, sweeping frescoes, monumental novels, cycles, tetralogies…

Masterpieces to be savoured without restraint—right down to the very marrow of their substance!

Short Stories & TalesShort Stories & Tales
Short Stories & Tales

Instead of searching for lost time, try finding it again with a short story: they are often the finest fare, and at the tale end, these brief accounts prove joys beyond compare. So let the simple heart of Bartleby transform the balls of tallow into the Venus of Ille…

The Ancient AuthorsThe Ancient Authors
The Ancient Authors

From Attic classics to apothecary's Latin. come feast at the banquet of the ancients. On the menu at Aesop's tables: Roman let us scroll, Gaelic reads,  Ovid's spoil, Chinese feud.

Foreign LiteratureForeign Literature
Foreign Literature

Pardon my non-french! You are all forgiven, you strange strangers who delight us with your torrents of tongue, your lexicons of legend, your diamonds of idiom. Let us relish the ripeness of your rhetoric, the wild, unheard-of wonders you weave, told in the tongue of Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho - or in the translations of Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint, or Renée Vivien!

Our Great ModernsOur Great Moderns
Our Great Moderns

A traversal through the works of those who have been writing, imagining, and creating since the late twentieth century. This selection brings together pieces that mirror the shifts of an era — literary gestures, singular voices, new perspectives. Each book and object has been chosen to capture, through its material presence, the living imprint of our contemporaries.

Browse our Selections
You wish to be assisted by our bookseller to find a gift?
Our team will send you a personalized selection within approximately 24 hours.
I prefer to be contacted by
Explore
Advanced search
  • Home
  • Browse collection
  • Latest acquisitions
Browse
All CollectionsCatalogues
Resources
  • Authors
  • Publishers
  • Bookbinders
Services
Sell to usTailored GuidanceSet an alert
  • Media
  • About Us
  • Where To Find Us
  • Contact
Change Language
Flag en
Logo Édition Originale
Flag en
Connexion
Icone panier
Rare Books
Autographs
Art
Gifts
Sell to usNews

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•+33 1 56 08 08 85•Monday - Friday, 11am to 7pm
Edition-Originale.com
  1. Autograph Letters & Manuscripts
  2. Literary Manuscripts
  • Robert de MONTESQUIOU

Lettre autographe signée adressée à un critique littéraire à qui il reproche de ne pas vouloir évoquer son dernier livre par trop réactionnaire et aristocratique : " L'aristocratie, ce n'est tout de même pas madame Moore, madame Porgès et Mam "zell" Gutman ; pas plus que la littérature n'est Mam "zell" Vacaresco et Monsieur de Pomairols. A un borgne bien intentionné qui me disait : "vous attaquez le monde ! "... j'ai répondu : "Pardon ! je range le salon de ma grand-mère"

S. n.|s. l. 1911|27 x 21 cm|6 feuillets recto

€800
⬨ 83367
Signed autograph letter from the dandy count, 68 lines written in black ink on six recto leaves, probably addressed to his friend and bibliographer, the critic Henri Lapauze, to whom he almost orders him to review his latest work in one of his upcoming chronicles. The proud Robert de Montesquiou also evokes, with complete immodesty, his intellectual height and depth, qualities cruelly lacking in some of his contemporaries:
"Cher ami,
avec plaisir, je consens à faire partie de votre comité, avec d'autant plus de plaisir que, sans le vouloir ou, peut-être intentionnellement (je préfère le croire) vous donnez raison à mon dernier livre. Voir page 143 : "nulle ne serait mieux qualifiée pour ce titre de Présidente. On n'en saurait trouver de plus affable". Oui, cher ami, j'en profite pour vous le redire, sans plaisanterie - aussi bien que sans amertume, vous vous êtes trop de fois montré efficacement sympathique, pour que j'en perde si vite, ni même, jamais le souvenir. - vraiment, je ne suis pas du tout de votre avis sur l'impossibilité de parler de mon dernier livre, dans votre chronique. Je suis même de l'avis entièrement contraire. D'abord, je ne voudrais pas, si j'étais critique littéraire, qu'il fût dit, un jour, qu'un tel livre a paru (vous savez que je ne suis pas modeste) sans que j'en ai fait mention, d'une manière ou de l'autre. En outre, c'est trop lui donner raison que d'en agir ainsi. Vous voyez que, si je suis modeste, je ne suis pas moins juste. Oui, à votre place, j'aurais fait la part de l'auteur et celle du lecteur, même récalcitrant comme l'ont fait Robin, dans le Herald, et Glaser, dans le Figaro, comme l'ont fait et le feront d'autres. - Quant au bel article de Lucien Daudet, dans le Gil Blas, je pense que vous l'avez lu. Des personnes d'esprit et d'art, comme vous deux, ne peuvent se méprendre sur le côté réactionnaire et aristocratique d'un tel écrit, dans la bonne acception de ces deux qualificatifs. L'aristocratie, ce n'est tout de même pas madame Moore, madame Porgès et Mam "zell" Gutman ; pas plus que la littérature n'est Mam "zell" Vacaresco et Monsieur de Pomairols. A un borgne bien intentionné qui me disait : "vous attaquez le monde ! "... j'ai répondu : "Pardon ! je range le salon de ma grand-mère" Aussi, quand je lis, dans quelque de vos jolis commentaires (trop incertains à certains) à propos de je ne sais quel plus ou moins vague bouquin, que "l'auteur" manie supérieurement l'ironie, je m'écris furieusement : "Eh bien ! et moi ! ..." Alors, pour me dédommager, et un peu me venger, je relis votre carte du 10 octobre : "Envoyez moi tout de suite, cher ami, votre insupportable héroïne". Henry et moi, nous voulons la connaître, l'aimer, la faire aimer. A quoi pensez vous de nous mettre "l'eau à la bouche, pour retirer ensuite ce fruit... que nous espérons défendu..." De ce moment-là, je me sens mieux. Et pour vous le prouvre, cher ami, et que je suis sincère, je vous annonce mon intention de publier, à l'occasion de votre exposition, un nouvel essai sur Ingres, lequel vous sera dédié, si tel est votre bon plaisir, comme il est le mien. Si vous connaissez un coin de revue qui s'accommode de ça, faites-le moi savoir, et recevez mes amitiés bien dessinées. Robert de Montesquiou Janv. 911."
["Dear friend,
with pleasure, I consent to be part of your committee, with all the more pleasure since, without wanting to or, perhaps intentionally (I prefer to believe so) you vindicate my latest book. See page 143: 'none would be better qualified for this title of President. One could not find a more affable one.' Yes, dear friend, I take this opportunity to tell you again, without jest - as well as without bitterness, you have shown yourself efficiently sympathetic too many times for me to lose the memory of it so quickly, or even, ever. - truly, I am not at all of your opinion on the impossibility of speaking about my latest book in your chronicle. I am even of the entirely opposite opinion. First, I would not want, if I were a literary critic, for it to be said one day that such a book appeared (you know I am not modest) without my having mentioned it, in one way or another. Furthermore, acting thus is giving it too much credit. You see that, if I am modest, I am no less just. Yes, in your place, I would have made allowances for both the author and the reader, even if reluctant, as Robin did in the Herald, and Glaser in Le Figaro, as others have done and will do. - As for the beautiful article by Lucien Daudet in Gil Blas, I think you have read it. People of spirit and art, like you both, cannot mistake the reactionary and aristocratic side of such a writing, in the good sense of these two qualifiers. Aristocracy is certainly not Madame Moore, Madame Porgès and Miss Gutman; no more than literature is Miss Vacaresco and Monsieur de Pomairols. To a well-intentioned one-eyed man who said to me: 'you attack society!'... I replied: 'Pardon me! I am tidying my grandmother's drawing room.' So, when I read, in some of your pretty commentaries (too uncertain at times) about some more or less vague book, that 'the author' handles irony superbly, I cry out furiously: 'Well! And what about me!...' Then, to compensate myself, and to revenge myself a little, I reread your card of October 10th: 'Send me immediately, dear friend, your unbearable heroine.' Henry and I, we want to know her, love her, make others love her. What do you think of making our 'mouths water, only to then withdraw this fruit... which we hope is forbidden...' From that moment on, I feel better. And to prove it to you, dear friend, and that I am sincere, I announce my intention to publish, on the occasion of your exhibition, a new essay on Ingres, which will be dedicated to you, if such is your good pleasure, as it is mine. If you know a corner of a magazine that would accommodate this, let me know, and receive my well-drawn friendships. Robert de Montesquiou Jan. 911."]
Fold marks inherent to the posting.



Bibliographical description of this copy

  • author:
    MONTESQUIOU Robert de
  • Publisher:
    s. n.
  • Place of publication:
    s. l.
  • Year:
    1911
  • Dimensions:
    27 x 21 cm
Réf : 83367|€800
Robert de MONTESQUIOU • Lettre autographe signée adressée à un  critique littéraire à qui il reproche de ne pas vouloir évoquer son dernier livre par trop réactionnaire et aristocratique : " L'aristocratie, ce n'est tout de même pas madame Moore, madame Porgès et Mam "zell" Gutman ; pas plus que la littérature n'est Mam "zell" Vacaresco et Monsieur de Pomairols. A un borgne bien intentionné qui me disait : "vous attaquez le monde ! "... j'ai répondu : "Pardon ! je range le salon de ma grand-mère" • Autograph • 1911
Robert de MONTESQUIOU • Lettre autographe signée adressée à un  critique littéraire à qui il reproche de ne pas vouloir évoquer son dernier livre par trop réactionnaire et aristocratique : " L'aristocratie, ce n'est tout de même pas madame Moore, madame Porgès et Mam "zell" Gutman ; pas plus que la littérature n'est Mam "zell" Vacaresco et Monsieur de Pomairols. A un borgne bien intentionné qui me disait : "vous attaquez le monde ! "... j'ai répondu : "Pardon ! je range le salon de ma grand-mère" • Autograph • 1911
Robert de MONTESQUIOU • Lettre autographe signée adressée à un  critique littéraire à qui il reproche de ne pas vouloir évoquer son dernier livre par trop réactionnaire et aristocratique : " L'aristocratie, ce n'est tout de même pas madame Moore, madame Porgès et Mam "zell" Gutman ; pas plus que la littérature n'est Mam "zell" Vacaresco et Monsieur de Pomairols. A un borgne bien intentionné qui me disait : "vous attaquez le monde ! "... j'ai répondu : "Pardon ! je range le salon de ma grand-mère" • Autograph • 1911
Robert de MONTESQUIOU • Lettre autographe signée adressée à un  critique littéraire à qui il reproche de ne pas vouloir évoquer son dernier livre par trop réactionnaire et aristocratique : " L'aristocratie, ce n'est tout de même pas madame Moore, madame Porgès et Mam "zell" Gutman ; pas plus que la littérature n'est Mam "zell" Vacaresco et Monsieur de Pomairols. A un borgne bien intentionné qui me disait : "vous attaquez le monde ! "... j'ai répondu : "Pardon ! je range le salon de ma grand-mère" • Autograph • 1911
€800
⬨ 83367

MORE BY THIS AUTHOR

"dans mon vieux castel d'Hernani Gascon""dans mon vieux castel d'Hernani Gascon"
Robert de MONTESQUIOU
"dans mon vieux castel d'Hernani Gascon"
Sans nom d'éditeur|1911
€300
"En attendant, ce qui est certain, c'est que je réciterai vos poèmes inédits, à l'inauguration du musée Ingres.""En attendant, ce qui est certain, c'est que je réciterai vos poèmes inédits, à l'inauguration du musée Ingres."
Robert de MONTESQUIOU (inscribed to Jeanne Lapauze [Daniel LESUEUR])
"En attendant, ce qui est certain, c'est que je réciterai vos poèmes inédits, à l'inauguration du musée Ingres."
S. n.|1912
€350
"Enfin... je pardonne à vous...""Enfin... je pardonne à vous..."
Robert de MONTESQUIOU
"Enfin... je pardonne à vous..."
S. n.|1910
€250
"je sais que vous aimerez le huitième vers, et goûterez les douloureuses exaltations des deux tercets...""je sais que vous aimerez le huitième vers, et goûterez les douloureuses exaltations des deux tercets..."
Robert de MONTESQUIOU
"je sais que vous aimerez le huitième vers, et goûterez les douloureuses exaltations des deux tercets..."
S. n.|21 Décembre 1906
€300
"si le Paris-Noël vous tombe sous les yeux, faites-moi la grâce d'y lire un mien sonnet...""si le Paris-Noël vous tombe sous les yeux, faites-moi la grâce d'y lire un mien sonnet..."
Robert de MONTESQUIOU
"si le Paris-Noël vous tombe sous les yeux, faites-moi la grâce d'y lire un mien sonnet..."
S. n.|s.d. (circa 1910)
€170
ALL WORKS BY THIS AUTHOR

Selections related to this item

Published correspondences
Published correspondences
Browse our Selections

Collections related to this item

Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & Manuscripts
Literary Manuscripts
Discover our Collections

Related items

"Ce sera pour moi un désastre final""Ce sera pour moi un désastre final"
(to Catulle MENDÈS) Georges de PEYREBRUNE
"Ce sera pour moi un désastre final"
12 décembre [1909]
€1,200
"réclamer qu'une justice, selon vous, tardive me fut enfin rendue""réclamer qu'une justice, selon vous, tardive me fut enfin rendue"
(to Catulle MENDÈS) Georges de PEYREBRUNE
"réclamer qu'une justice, selon vous, tardive me fut enfin rendue"
Sans nom d'éditeur|s. d. [1895-1909]
€900
Carte autographe signée « Ce que je suis rasé par les reporters à propos du centenaire d'Hugo ! »Carte autographe signée « Ce que je suis rasé par les reporters à propos du centenaire d'Hugo ! »
Joris-Karl HUYSMANS (Victor HUGO)
Carte autographe signée « Ce que je suis rasé par les reporters à propos du centenaire d'Hugo ! »
4 février 1902
€1,000
"ce grand pendard [...] me fout sondard en cul""ce grand pendard [...] me fout sondard en cul"
Antoine BLONDIN (to Roger NIMIER)
"ce grand pendard [...] me fout sondard en cul"
s. d. [cachet postal 1959]
€800
"Mallarmé m'a écrit des choses pompeuses sur Lêda.""Mallarmé m'a écrit des choses pompeuses sur Lêda."
Pierre LOUŸS (Stéphane MALLARMÉ)
"Mallarmé m'a écrit des choses pompeuses sur Lêda."
[18]93
€850
Discover more related items
Services
Expert Guidance
We buy
Valuation
Gift Ideas
Concierge
Create an alert
Orders
Order
Payment
Delivery
Pick Up at Bookshop
Manage your Orders
Return & Refund
Unconditional Guarantee
Certificate of Authenticity
About
Le Feu Follet
History
Our Team
Engagements
Labels
Press
Contact
Resources
Authors
Publishers
Bookbinders
Places of publication
Lexicon
Legal
Terms of Sale
General Terms and Conditions
Privacy Policy & Cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
+33 1 56 08 08 85
[email protected]
Contact us
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris (FRANCE)
Monday - Friday from 11 am to 7 pm
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris (FRANCE)
By appointment during exhibitions & events
Langue
Français version
Flag en
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · All rights reserved