Logo Édition Originale
  • About us
  • Contact
  • Flag en
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Literature
LiteratureFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesIllustrated BooksForeign LiteratureNovels, Short Stories and TalesPoetryTheaterMemoirs, Biographies and EssaysErotica
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)First EditionsLiteraturePhilosophyArtHistoryScienceReligionTravelIllustrated Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
History
HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPrehistory & AntiquityMiddle AgesRenaissance & Modern TimesFrench Revolution & EmpireFrom the Restoration to the CommuneFin de Siècle & Belle EpoqueWorld War IThe Interwar PeriodWorld War IIContemporary EraThroughout the Ages
Travel & Exploration
Travel & ExplorationFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesEuropeAmericasMiddle East and Arab WorldSub-Saharan AfricaAsiaOceaniaAcross the World
Science, Medicine & Technical Innovations
Science, Medicine & Technical InnovationsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesMedicinePhysical Sciences & ChemistryNatural SciencesGeography & AstronomyLogic and MathematicsTechniques & Crafts
Social Science
Social ScienceFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesSociology & AnthropologyPhilosophyPsychoanalysis & Psychology Law & JurisprudenceEconomics & PoliticsLinguistics
Religion & Occult
Religion & OccultFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesJudaicaChristianityIslamSpiritualityMythology & PaganismWitchcraft & DemonologyOccult & Spiritism
Social History
Social HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesAnarchism & UtopiaSocialism & CommunismSyndicalism & Social AdvocacyParis CommuneTotalitarianism
Literary and Artistic Periodicals
Literary and Artistic PeriodicalsLiterary and Art PeriodicalsPre-first EditionsSymbolism & Decadent Dadaism & SurrealismAvant-gardeArt & PoetrySatirical MagazinesAntiquarian Newspaper IssuesIllustrated periodicals
French Regional Literature
French Regional LiteratureNord, Picardy, NormandyAlsace & LorraineParis & Île de FranceBrittany & Loire Centre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpsBurgundy, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorsicaAcross France
Lifestyles
LifestylesFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesWine & GastronomyHunting, Fishing & NatureCircus, Magic & IllusionSports & GamesCaricatureNobility & Heraldry & GenealogyBibliography & Book History
Signed Books, Presentation Copies
Signed Books, Presentation Copies
LiteratureFine ArtsHistoryTravel & ExplorationScience, Medicine & Technical InnovationsSocial ScienceReligion & OccultSocial HistoryLifestyles
Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & ManuscriptsLiterary ManuscriptsArtist's ManuscriptsHistorical ManuscriptsScientific manuscriptsSigned photographs
Artworks
Artworks16th-18th Century Prints19th Century Prints & Lithographs 20th Century Prints Vintage PostersPaintings & SculpturesDrawings, Inks & WatercolorsPhotographsDescription of Egypt (1809)Antique Maps
Illustrated Books
Illustrated Books16th-17th Century Illustrated Books 18th Century Illustrated BooksRomantic Illustrated Books (1800-1860)Fin-de-Siècle Illustrated Books (1860-1900)Modern Illustrated BooksModern and Contemporary Illustrated BooksArtist’s Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
Heavyweight Summer Beach ReadsHeavyweight Summer Beach Reads
Heavyweight Summer Beach Reads

Ravenous readers, set aside short tales and order à la carte from our selection of literary heavyweights: epics, sagas, odysseys, sweeping frescoes, monumental novels, cycles, tetralogies…

Masterpieces to be savoured without restraint—right down to the very marrow of their substance!

Short Stories & TalesShort Stories & Tales
Short Stories & Tales

Instead of searching for lost time, try finding it again with a short story: they are often the finest fare, and at the tale end, these brief accounts prove joys beyond compare. So let the simple heart of Bartleby transform the balls of tallow into the Venus of Ille…

The Ancient AuthorsThe Ancient Authors
The Ancient Authors

From Attic classics to apothecary's Latin. come feast at the banquet of the ancients. On the menu at Aesop's tables: Roman let us scroll, Gaelic reads,  Ovid's spoil, Chinese feud.

Foreign LiteratureForeign Literature
Foreign Literature

Pardon my non-french! You are all forgiven, you strange strangers who delight us with your torrents of tongue, your lexicons of legend, your diamonds of idiom. Let us relish the ripeness of your rhetoric, the wild, unheard-of wonders you weave, told in the tongue of Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho - or in the translations of Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint, or Renée Vivien!

Our Great ModernsOur Great Moderns
Our Great Moderns

A traversal through the works of those who have been writing, imagining, and creating since the late twentieth century. This selection brings together pieces that mirror the shifts of an era — literary gestures, singular voices, new perspectives. Each book and object has been chosen to capture, through its material presence, the living imprint of our contemporaries.

Browse our Selections
You wish to be assisted by our bookseller to find a gift?
Our team will send you a personalized selection within approximately 24 hours.
I prefer to be contacted by
Explore
Advanced search
  • Home
  • Browse collection
  • Latest acquisitions
Browse
All CollectionsCatalogues
Resources
  • Authors
  • Publishers
  • Bookbinders
Services
Sell to usTailored GuidanceSet an alert
  • Media
  • About Us
  • Where To Find Us
  • Contact
Change Language
Flag en
Logo Édition Originale
Flag en
Connexion
Icone panier
Rare Books
Autographs
Art
Gifts
Sell to usNews

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•+33 1 56 08 08 85•Monday - Friday, 11am to 7pm
Edition-Originale.com
  1. Autograph Letters & Manuscripts
  2. Literary Manuscripts
  • Albert CAMUS

Lettre autographe signée à B..., proche ami de la khâgne africaine : "J'ai l'Algérie sur le cœur et elle pèse lourd."

Paris 18 avril 1956|13.70 x 20.90 cm|2 pages et demi sur deux feuillets

Sold
⬨ 62198

Unpublished autograph letter signed by Albert Camus, addressed to one of his childhood friends, written in black ink on two sheets of Nrf letterhead. With several underlinings and additions in the author's hand.
Very faint foxing not affecting the text, and two usual folds from mailing.
Unpublished letter from Albert Camus to a fellow student from the memorable African khâgne, written at the height of the Algerian War.

*

Bound by a shared passion for literature and political engagement, the students and professors of the 1932–1933 class, immortalized in a famous group photograph, maintained strong ties throughout their lives despite tragic events and distance. Camus's letter is a response to a request from B***, who had become a teacher of classical literature and the author of several novels published in Algiers, asking Camus to intercede with Gallimard regarding the publication of his latest manuscript.
From Algiers, Albert Camus appeared crowned with literary success, yet the author of L'Homme révolté was in fact experiencing the darkest years of his life. His uncompromising analysis of ideologies and rebellion had earned him the hostility of the Parisian intelligentsia, led by his former friend Jean-Paul Sartre. Despite the support of a few loyal friends, Camus was deeply shaken by this sudden disaffection. For nearly five years, he published almost nothing apart from earlier writings and a few short texts on Algeria, where he returned four times between 1951 and 1956 in search of “not happiness – but rather a certain sadness.” In April 1956, he had just completed La Chute, his darkest and most introspective work, which would be published a month later. Algeria remained his only beacon, as he writes here to B***: “I have never truly left Algeria.”
During those five years, Camus had envisioned literary gatherings in Algiers, theatre festivals in Tipasa, and North African literary prizes—but the uprising put an end to these projects. The Algerian writer, criticized for refusing to take sides between colonial rule and independence, once again faced the ideological dualism he condemned in L'Homme révolté: “Yes, once again we are trapped between two fanaticisms.” B***’s letter thus evokes for Camus both the enchanted Algeria of his youth: “glad to see you immersed up to the neck in Algerian soil”, and the irremediable loss of a homeland from which he feels “forever (and more than ever) exiled,” while his friend's literary hopes bring Camus back to his own creative drought of the past five years: “You err on the side of excess, at times. But exuberance can be shaped, like a tree, whereas dryness…”
Camus’s enthusiastic reply reveals his deep affection for this childhood friend and all he represents: “Hey! No, I certainly haven’t forgotten you.”
The letter offers occasion to recall their former classmates from the Lycée Bugeaud. Those he still sees: “now and then, I get news via Mathieu, Belamich, or Fréminville, whom I still see, or Boyer, once”, and those who are gone: “moved […] to find the memory of Coulombel […] whom I was very fond of.” The figure of Philippe Coulombel, who died in aerial service in Tipasa, would haunt Camus and inspire a planned character in one of his novels.
Yet the most significant person evoked in the letter is their shared teacher, the origin of their literary vocations and Camus’s enduring mentor: “Grenier remains my good master. […] For twenty-five years, I have never ceased to feel friendship for him.” Still, in April 1956, it is above all Algeria that occupies Camus’s thoughts and suffuses every line: “I would have liked to talk with you about the ‘situation.’ I carry Algeria on my heart and it weighs heavy.” Just a few months earlier, the fierce backlash to his “Appeal for a Civil Truce” delivered in Algiers on January 22 had intensified his sense of helplessness in the face of mounting extremism.
Camus had dreamed of transforming colonization into partnership, of reconciliation between the “two peoples” of Algeria. But his call for peace drew sharp criticism and death threats, forcing him to return to France where, met with similar incomprehension, he resolved to write no more about Algeria “so as to add neither to its suffering nor to the foolishness written about it.” His letter to B*** thus ends on a note of uncertain hope: “I hope, in any case, to see you in Algiers if I return there.” In this context, Camus’s literary advice to his friend reveals the soul-searching of a disillusioned and isolated writer: “The trouble is that publishers these days mainly look for reasons not to publish. A single reservation is enough—unless the book is ‘commercial’ or thought to be so.”
This Algeria, which he rediscovers with pleasure in B***’s books: “I had read with a sense of kinship Mon Bled and Broussailles,” and “was amused and carried along by the rest—the characters, the verve, and the atmosphere,” Camus explicitly encourages him to move beyond it: “Why not take on a less local theme, a story in which everyone might recognize themselves? You have the breath, the strength.”
Yet beyond politics, literature, and memory, it is in the turn of a seemingly simple phrase that Camus confides his inner fear—mingled with longing—for a life absent of writing: “Time is needed for it too, I know. A profession, a family—that is something, and enough to fill a life.” That life would become the one lived by the protagonist of his final, unfinished novel: Le Premier Homme.
Deeply moved by this warm recollection of his youth, the future Nobel Laureate concludes his letter with a modest and profoundly sincere: “Thank you for writing to me.”
A beautiful unpublished letter intertwining the two great and enduring obsessions of Camus: writing and Algeria.

Bibliographical description of this copy

  • author:
    CAMUS Albert
  • Place of publication:
    Paris
  • Year:
    18 avril 1956
  • Dimensions:
    13.70 x 20.90 cm
Réf : 62198|Sold
Albert CAMUS • Lettre autographe signée à B..., proche ami de la khâgne africaine : "J'ai l'Algérie sur le cœur et elle pèse lourd." • Autograph • 1956
Albert CAMUS • Lettre autographe signée à B..., proche ami de la khâgne africaine : "J'ai l'Algérie sur le cœur et elle pèse lourd." • Autograph • 1956
Albert CAMUS • Lettre autographe signée à B..., proche ami de la khâgne africaine : "J'ai l'Algérie sur le cœur et elle pèse lourd." • Autograph • 1956
Albert CAMUS • Lettre autographe signée à B..., proche ami de la khâgne africaine : "J'ai l'Algérie sur le cœur et elle pèse lourd." • Autograph • 1956
Albert CAMUS • Lettre autographe signée à B..., proche ami de la khâgne africaine : "J'ai l'Algérie sur le cœur et elle pèse lourd." • Autograph • 1956
Sold
⬨ 62198

MORE BY THIS AUTHOR

Réflexions sur la peine capitaleRéflexions sur la peine capitale
Albert CAMUS, Arthur KOESTLER
Réflexions sur la peine capitale
Calmann-Lévy|1957
€3,800
L'étéL'été
Albert CAMUS
L'été
Gallimard|1954
€15,000
Formes et couleurs, numéro 6-1947, USAFormes et couleurs, numéro 6-1947, USA
Albert CAMUS, COLLECTIF
Formes et couleurs, numéro 6-1947, USA
Formes et couleurs|1947
€150
L'exil et le royaumeL'exil et le royaume
Albert CAMUS
L'exil et le royaume
Gallimard|1957
€18,000
L'étrangerL'étranger
Albert CAMUS
L'étranger
Gallimard|1953
€11,800
ALL WORKS BY THIS AUTHOR

Selections related to this item

Exceptional Autographs
Exceptional Autographs
Published correspondences
Published correspondences
Browse our Selections

Collections related to this item

Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & Manuscripts
Literary Manuscripts
Discover our Collections

Related items

Envoi autographe signé de Joseph Kessel adressé au grand collectionneur d'autographes Claude ArnaudEnvoi autographe signé de Joseph Kessel adressé au grand collectionneur d'autographes Claude Arnaud
Joseph KESSEL
Envoi autographe signé de Joseph Kessel adressé au grand collectionneur d'autographes Claude Arnaud
s. n.|s. d. [ca 1970]
€300
Amusante lettre autographe signée adressée à Thierry Maulnier pour son élection à l'Académie française : "... les liasses qui vont t'accabler au Figaro et dont l'ennui va te faire regretter ton ancienne paix mortelle..."Amusante lettre autographe signée adressée à Thierry Maulnier pour son élection à l'Académie française : "... les liasses qui vont t'accabler au Figaro et dont l'ennui va te faire regretter ton ancienne paix mortelle..."
Jacques AUDIBERTI (to Thierry MAULNIER)
Amusante lettre autographe signée adressée à Thierry Maulnier pour son élection à l'Académie française : "... les liasses qui vont t'accabler au Figaro et dont l'ennui va te faire regretter ton ancienne paix mortelle..."
s. n.|1964
€300
Lettre tapuscrite signée par Joseph Kessel et adressée au grand collectionneur d'autographes Claude ArnaudLettre tapuscrite signée par Joseph Kessel et adressée au grand collectionneur d'autographes Claude Arnaud
Joseph KESSEL
Lettre tapuscrite signée par Joseph Kessel et adressée au grand collectionneur d'autographes Claude Arnaud
s. n.|1971
€250
Lettre autographe datée et signée adressée à la femme de lettres Christiane Baroche : "Soyez sûre que je préfère de beaucoup quelque chose de ce genre à un ensemble de doctes analyses ! "Lettre autographe datée et signée adressée à la femme de lettres Christiane Baroche : "Soyez sûre que je préfère de beaucoup quelque chose de ce genre à un ensemble de doctes analyses ! "
Michel LEIRIS
Lettre autographe datée et signée adressée à la femme de lettres Christiane Baroche : "Soyez sûre que je préfère de beaucoup quelque chose de ce genre à un ensemble de doctes analyses ! "
7 janvier 1979
€450
Bristol autographe daté et signé adressé depuis son domicile parisien à la femme de lettres Christiane BarocheBristol autographe daté et signé adressé depuis son domicile parisien à la femme de lettres Christiane Baroche
Michel LEIRIS
Bristol autographe daté et signé adressé depuis son domicile parisien à la femme de lettres Christiane Baroche
5 avril 1979
€300
Discover more related items
Services
Expert Guidance
We buy
Valuation
Gift Ideas
Concierge
Create an alert
Orders
Order
Payment
Delivery
Pick Up at Bookshop
Manage your Orders
Return & Refund
Unconditional Guarantee
Certificate of Authenticity
About
Le Feu Follet
History
Our Team
Engagements
Labels
Press
Contact
Resources
Authors
Publishers
Bookbinders
Places of publication
Lexicon
Legal
Terms of Sale
General Terms and Conditions
Privacy Policy & Cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
+33 1 56 08 08 85
[email protected]
Contact us
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris (FRANCE)
Monday - Friday from 11 am to 7 pm
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris (FRANCE)
By appointment during exhibitions & events
Langue
Français version
Flag en
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · All rights reserved