"Pliée en deux. Vous l'avez malmener. Je ne la signe pas - ni je vous l'envoie"An amusing handwritten letter, dated, signed and addressed to Gérard Leman in which she is offended by the treatment he has reserved for one of his photographs
Fold marks inherent to postal dispatch, envelope included.
Gérard Leman wishes the artist to dedicate a photograph he sent her, but Leonor Fini is not pleased with the poor treatment her portrait has suffered: "Mais - mais - mais -vous monsieur vous m'envoyez aussi une photographie (belle à à signer et dédicacer. Pour cette photographie vous ne vous êtes même pas donné le peine de chercher une enveloppe longue ou plus grande. Pliée en deux. Vous l'avez malmener. Je ne la signe pas - ni je vous l'envoie." (But - but - but - you sir, you also send me
