James COOK

First edition of the French translation, illustrated with a folding copper-engraved frontispiece by Bénard: "Mort du Capitaine Cook à Owhy-hée, Fevrier 1779," and a folding map titled "Carte montrant la route suivie par M. Cook… dans son troisième et dernier Voyage."

See O'Reilly and Reitman, 419. See also Hill, p. 253, for the first English edition. Forbes, Hawaiian National Biography, 45.

Contemporary binding in half marbled calf with vellum-tipped corners, spine decorated with gilt floral compartments, red morocco title label, marbled paper boards, red edges.

Restored loss to the title page. The half-title is lacking in our copy; the boards are modern.

"An...

Rare first edition of the French translation of the Journal of the Resolution (London, 1775), illustrated with a large folding copper-engraved map by E. Dussy, issued without legend.

Cf. O'Reilly & Reitman, 380: "Traduction de la relation apocryphe de Marra". See Hill, 60.

Scattered occasional foxing, a few abrasions to the boards.

Contemporary full marbled tan sheep, spine in five raised bands richly decorated with double gilt compartments, gilt fillets to bands partly rubbed, red morocco lettering-piece, gilt decorative tool at foot of spine, gilt rolls to board edges largely rubbed, marbled endpapers, single gilt fillet to edges, corners worn, marbled...