Lettre autographe signée au ministre de la Guerre à propos du casque créé pour l'Infanterie française
Le peintre présente un prototype de son casque et demande d'en faire confectionner quelques centaines : "J'ai l'honneur de vous adresse le casque que j'ai fait fabriquer pour l'infanterie, et dont l'adoption dès maintenant avait été décidée pour la batterie à cheval de la garnison de Paris. Je tiens absolument à la propriété de ce modèle, que j'ai étudié avec grand soin, et qui ne saurait subir de modifications sous peine de perdre tout son caractère artistique et son côté pratique. Je me mets donc à votre disposition pour en assurer l'exécution. Il ne s'agit pas à proprement parler d'une fourniture : c'est un essai et il suffit de 200 à 250 casques environ. [...]". Cette première version fut présentée au public et décrite dans un article de Gil Blas 24 janvier 1912 : "Ce casque est acier bleui avec cimier bronzé surmontant le milieu de la bombe. La visière et son cache-nuque sont uniformes, ce qui permet de le porter des deux faces. Le casque n'a ni endroit, ni envers, et il est ornementé de deux têtes de lion en acier servant à fixer la jugulaire, également en acier bronzé. Le côté gauche est garni d'une cocarde tricolore rajoutée".