Voyages et découvertes dans le Nord et dans les parties centrales de l'Afrique, au travers du Grand Désert, jusqu'au 10e degré de latitude Nord, et depuis Kouka, dans le Bornou, jusqu'à Sackatou, capitale de l'empire des Felatah ; exécutés pendant les années 1822, 1823 et 1824 (…) Suivis d'un appendix contenant un Essai sur la langue du Bornou ; les Vocabulaires des langues de Timbouktou, du Mandara et du Begharmi ; des Traductions de Manuscrits arabes sur la géographie de l'intérieur de l'Afrique ; des Documents sur la minéralogie, la botanique, et les différentes branches d'histoire naturelle de cette contrée (…) Traduit de l'anglais par MM. Eyriès et de Larenaudière

Édition originale de la traduction française de cette célèbre relation.

Notre exemplaire est bien complet de son volume d'atlas qui comporte 19 planches et cartes.

Pour les trois volumes de texte : reliures en demi chagrin vert bouteille, dos lisses ornés de filets dorés et de larges filets noirs, frises dorées en têtes et en queues, petits frottements sur le dos du premier volume, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées, non rognés. 

Le volume d'atlas, aux couvertures également conservées, est en reliure moderne à l'imitation des volumes de texte.

Roussseurs, les mors du premier volume sont fendus en tête en pied pour le plat supérieur.

Les planches représentent des indigènes, vues, armes, ustensiles, etc.