[PIEMONTAIS] 'L Sant Evangeli dë Nossëgnor Gesu-Crist secound san Luca e san Giouan / Le Saint Evangile de Notre Seigneur Jésus-Christ selon saint Luc et saint Jean

Rare édition comportant le texte bilingue sur deux colonnes (français-piémontais).

Aucun exemplaire au CCF.

Rare version en dialecte piémontais (à l'époque véhiculaire pour la majorité des populations de l'ancien duché), diffusée par une des sociétés bibliques protestantes, et sans doute à l'usage des communautés vaudoises et assimilées encore très présentes dans les vallées.

Reliure en plein chagrin noir, dos à cinq nerfs orné de filets à froid, frottements sur le dos, encadrement de triples filets à froid sur les plats, gardes et contreplats de papier jaune, charnière intérieure fendue, toutes tranches dorées, coins quelque peu émoussés, reliure de l'époque.

Exemplaire offert à Wilbraham Taylor par The Foreign conference and evangelization committee, en 1851 (vignette d'ex-dono imprimée contrecollée sur les premières gardes).

Poinçon et étiquette de la Forbes library de Northampton sur une garde et la page de titre.