Theâtre divers. Les amans inquiets, parodie de Thetis et Pelée. Les bergers de qualité, parodie de Daphnis et Chloé. Tircis et Doristée, parodie d'Acis et Galatée. Les couronnes ou le berger timide, patorale, parodie de la fête de l'hymen, etc.

Manuscrit réalisé vers 1760 et rassemblant plusieurs pièces de théâtre, la plupart des opéras comiques, mais aussi des vaudevilles, des parodies, toujours accompagnées de chansons et musique. La musique et les chansons se trouvent en fin de volume, 104p. in fine du tome I, 41p. au tome II. Beau manuscrit, à l'écriture très lisible et propre, les titres en gras. La plupart des pièces sont paginées séparément.
Reliure en plein veau brun marbré d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre de veau brun pour le tome I, pièce de titre de maroquin rouge pour le tome II, pièces de tomaison à la cire noire. La typographie des pièces étant sensiblement différente, le fleuron sur les dos également, les deux tomes sont cependant de la même main et forment un ensemble, mais les reliures de ces deux tomes ont certainement été faites séparément et pas dans le même temps. Manques en tête du tome I. Accroc avec manque en queue du tome II. Mors inférieur du tome II fendu en tête et queue. Frottements, notamment aux mors, nerfs et coins. Un coin émoussé. Intérieur parfaitement frais.
8 pièces dans le tome I, 11 dans le tome II, soit 19 pièces, ainsi que plusieurs "Pot pourris" de Vadé, des romances et des vaudevilles, lesquels sont tous des sortes de parodies chantées. Liste de ces titres : 
Tome I :
Les amans inquiets, parodie de Thetis et pelée (notée seconde édition) de Favart, sans nom d'auteur. Les pages de titre ne contiennent que le titre et parfois un nom d'auteur, rien d'autre.
Les bergers de qualité, parodie de Daphnis et Chloé, par Gondot, sans nom d'auteur. Première édition en 1753.
Tircis et Doristée. Pastorale. Parodie d'Acis et Galatée, par Favart. Anonyme. Première édition en 1759.
Les couronnes ou le berger timide, pastorale, parodie de la fête de l'hymen, de Jean-Julien-Constantin Renout. Anonyme. Première édition en 1753.
Les racoleurs, opéra comique en un acte, par Monsieur Vadé. Première édition en 1756.
Le poirier, opera comique, par Vadé. Anonyme. Première édition en 1752.
Le suffisant, opera comique par Monsieur Vadé. Première édition 1759.
Suit plusieurs vaudevilles, romances, etc.
Tome II :
Les aveux indiscrets, opera comique, par M. de la Ribadière. Anonyme. Première édition en 1759.
Le jardinier et son seigneur, opera comique, par Michel-Jean Sedaine. Anonyme. Première édition en 1761.
L'impromptu du coeur, opera comique. Relatif à la prise du Port Mahon, par Vadé. Anonyme. Première édition en 1757.
La soirée des boulevards. Ambigü mêlé de scenes, de chants et de danses, par Favart. Anonyme. Première édition en 1759.
Le rien, parodie des parodies de Titon et l'aurore, par Monsieur Vadé. Première édition en 1757.
Il etait tems. Parodie de l'acte d'Ixion dans le ballet des Eléments, par Monsieur Vadé Première édition en 1754.
La nouvelle Bastienne, opera comique par Monsieur Vadé. Première édition en 1755.
La fileuse, parodie d'Omphale, par Monsieur Vadé. Première édition en 1752.
Le bouquet du roy, opera comique par Monsieur Vadé. Première édition en 1752.
Le miroir magique, opera comique, par Jacques Fleury. Anonyme. Première édition en 1752.
Lettre d'Heloise à Abailard. Traduction libre de l'anglois de Monsieur Pope, par Monsieur Collardeau. Première édition en 1758.
Suit des madrigaux, romances, vaudevilles...