Edition originale de la traduction française établie par Albert Camus, un des exemplaires numérotés sur Alfama. Dos très légèrement passé et infime trace de pliure en marge du premier plat, sinon très bel exemplaire. Précieux envoi autographe signé de Albert Camus à son ami le peintre Eugène Clairin, "ces images surnaturelles, avec la terrestre amitié d'Albert Camus." Amis de jeunesse, les deux artistes se sont rencontré en 1929 à Alger dans la librairie-galerie d'Edmond Charlot « les Vraies Richesses ». Mus par une admiration réciproque, Camus et Clairin réaliseront ensemble plusieurs ouvrages dont en 1946, Eugène Clairin, pour lequel Camus composa un superbe texte, éloge de "la beauté reconquise sur le désordre du monde", et, un an après cette dédicace, la fameuse édition de La Femme adultère.