Carte postale adressée depuis Cadaquès à ses amis Georges et Alice Raillard

Carte postale représentant la fontaine de Montjuich adressée à ses amis Georges et Alice Raillard depuis Barcelone.
Albert Rafols-Casamada se réjouit d'avoir pu voir ses amis Alice et Georges lors de son voyage récent à Paris et de s'être rendu, en leur compagnie, à la Biennale : "... les voyages à Paris sont toujours stimulants."
Il évoque aussi leurs perspectives de collaboration : "... maintenant nous avons beaucoup de projets pour notre travail."
Enfin Maria, le femme du peintre a signé de son prénom tandis que Albert Rafols-Casamada a ajouté "kitsch, popo, camp ?" à côté de la mention imprimée "fuentes de Montjuich" en haut de la carte postale.