Théâtre de l'Hermitage de Catherine II, impératrice de Russie ; composé par cette princesse, par plusieurs personnes de sa société intime, et par quelques ministres étrangers

Première édition française parue simultanément chez plusieurs éditeurs.
Reliures en plein veau porphyre, dos lisses richement ornés de motifs décoratifs dorés, roulettes dorées sur les coiffes légèrement frottées, encadrements d'une dentelle dorée sur les plats, filets dorés sur les coupes, coins légèrement émoussés, gardes et contreplats de papier à la cuve, élégante reliures non signées.
Selon Barbier, l'édition originale parut à Saint-Pétersbourg en 1788-1789. Les pages de titre de ces deux volumes précisent que « ces pièces ont été composées en langue française, et représentées par des acteurs français sur le théâtre particulier de l'impératrice, appelé l'Hermitage, devant cette princesse et sa société intime, à la fin de 1787 et dans l'hiver de 1788 ».
En frontispice du premier volume, un portrait de Catherine II.
Petites déchirures et infimes manques marginaux sans gravité sur la page de faux-titre du second volume.
Bel exemplaire, quasi dépourvu de rousseur, établi dans une élégante reliure.