First and only edition, illustrated in the first volume with 9 folding plates and 4 large maps at the end; and in the second volume with in-text figures and 10 folding maps at the end (numbered 10–19 as a continuation of the first volume).
A few minor spots, not affecting the text; handwritten ownership inscriptions in the upper left corners of the front covers.
The work, complete in two volumes (I. With 9 plates out of text. – II. The March to Battle. The Battle. The Engagement), is regarded as the most thorough strategic and tactical study of the Russo-Japanese War of 1904–1905.
Émilien-Victor, known as Emile Cordonnier (1858–1936), then a colonel of infantry, served during the First World War as commander of the French Army of the Orient, operating from headquarters in Salonika from 1915 to 1918.