Lettre autographe signée concernant des festivités qu'il doit organiser avec son correspondant et des personnalités à inviter

Autograph letter signed by Pierre Benoit, from his property in Ciboure, 21 lines in black ink.
Traces of central folds, perforations due to filing in a binder causing no loss, one scissors cut in left margin of the letter.
"26 septembre.
Mon cher ami,
à peine le facteur venait-il de tourner les talons, emportant la lettre que je venais d'achever pour vous, qu'un coup de téléphone de notre ami commun me mettait en demeure de vous en écrire une seconde !
Alors, c'est donc vrai ? c'est vous qui assurez la charge de collaborer avec mon éditeur et le directeur du cabinet de Giaccobi pour régler la petite fête du 4 Novembre ? Je vous en remercie d'autant plus que ne devant revenir à Paris que le 28 Octobre, je ne puis pas vous être d'un grand appui. Par le même courrier je préviens mon éditeur Robert Esmenard (owner of Albin Michel publishing house) ... [...] Esmenard est habitué de ce genre de manifestation, car il donne des réceptions de ce genre pour fêter d'illustres auteurs étrangers. Il a donc des listes et une formule d'invitation.Le tout sera de panacher ces listes avec la liste corse de Giaccobi. Et , de mon côté, je vous demande de veiller à ce que Messagenès, Fabre, Transat, sans oublier bien entendu le C.T.O. soit à l'honneur. Enfin, je suis assuré ainsi d'avoir une occasion pas trop éloignée de revoir Madame Louis Brun et son mari. Toute ma fidèle amitié,
Pierre Benoit." (September 26. My dear friend, hardly had the postman turned on his heels, carrying off the letter I had just finished for you, when a telephone call from our mutual friend put me under obligation to write you a second one! So, is it really true? Is it you who is taking charge of collaborating with my publisher and the director of Giaccobi's office to arrange the little celebration of November 4th? I thank you all the more since, not having to return to Paris until October 28th, I cannot be of great assistance to you. By the same post I am notifying my publisher Robert Esmenard... [...] Esmenard is accustomed to this kind of event, as he gives receptions of this sort to celebrate illustrious foreign authors. He therefore has lists and an invitation formula. The whole thing will be to blend these lists with Giaccobi's Corsican list. And, for my part, I ask you to see that Messagenès, Fabre, Transat, without forgetting of course the C.T.O., are honored. Finally, I am thus assured of having an opportunity not too distant to see Madame Louis Brun and her husband again. All my faithful friendship, Pierre Benoit.)