Logo Édition Originale
  • About us
  • Contact
  • Flag en
    • Icone favoris
    • Connexion
    • Icone panier

Literature
LiteratureFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesIllustrated BooksForeign LiteratureNovels, Short Stories and TalesPoetryTheaterMemoirs, Biographies and EssaysErotica
Antique Books (1455-1820)
Antique Books (1455-1820)First EditionsLiteraturePhilosophyArtHistoryScienceReligionTravelIllustrated Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
History
HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPrehistory & AntiquityMiddle AgesRenaissance & Modern TimesFrench Revolution & EmpireFrom the Restoration to the CommuneFin de Siècle & Belle EpoqueWorld War IThe Interwar PeriodWorld War IIContemporary EraThroughout the Ages
Travel & Exploration
Travel & ExplorationFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesEuropeAmericasMiddle East and Arab WorldSub-Saharan AfricaAsiaOceaniaAcross the World
Science, Medicine & Technical Innovations
Science, Medicine & Technical InnovationsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesMedicinePhysical Sciences & ChemistryNatural SciencesGeography & AstronomyLogic and MathematicsTechniques & Crafts
Social Science
Social ScienceFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesSociology & AnthropologyPhilosophyPsychoanalysis & Psychology Law & JurisprudenceEconomics & PoliticsLinguistics
Religion & Occult
Religion & OccultFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesJudaicaChristianityIslamSpiritualityMythology & PaganismWitchcraft & DemonologyOccult & Spiritism
Social History
Social HistoryFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesAnarchism & UtopiaSocialism & CommunismSyndicalism & Social AdvocacyParis CommuneTotalitarianism
Literary and Artistic Periodicals
Literary and Artistic PeriodicalsLiterary and Art PeriodicalsPre-first EditionsSymbolism & Decadent Dadaism & SurrealismAvant-gardeArt & PoetrySatirical MagazinesAntiquarian Newspaper IssuesIllustrated periodicals
French Regional Literature
French Regional LiteratureNord, Picardy, NormandyAlsace & LorraineParis & Île de FranceBrittany & Loire Centre, Auvergne, LimousinLyonnais, Dauphiné, AlpsBurgundy, Franche-Comté, ChampagneSud-Ouest & LanguedocCharentes & AquitaineProvence, Côte d'Azur, CorsicaAcross France
Lifestyles
LifestylesFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesWine & GastronomyHunting, Fishing & NatureCircus, Magic & IllusionSports & GamesCaricatureNobility & Heraldry & GenealogyBibliography & Book History
Signed Books, Presentation Copies
Signed Books, Presentation Copies
LiteratureFine ArtsHistoryTravel & ExplorationScience, Medicine & Technical InnovationsSocial ScienceReligion & OccultSocial HistoryLifestyles
Autograph Letters & Manuscripts
Autograph Letters & ManuscriptsLiterary ManuscriptsArtist's ManuscriptsHistorical ManuscriptsScientific manuscriptsSigned photographs
Artworks
Artworks16th-18th Century Prints19th Century Prints & Lithographs 20th Century Prints Vintage PostersPaintings & SculpturesDrawings, Inks & WatercolorsPhotographsDescription of Egypt (1809)Antique Maps
Illustrated Books
Illustrated Books16th-17th Century Illustrated Books 18th Century Illustrated BooksRomantic Illustrated Books (1800-1860)Fin-de-Siècle Illustrated Books (1860-1900)Modern Illustrated BooksModern and Contemporary Illustrated BooksArtist’s Books
Fine Arts
Fine ArtsFirst EditionsSigned Books, Presentation CopiesPainting & DrawingSculpturePhotographyCinemaTheaterMusic & DanceArchitecture & UrbanismDesign & FurnitureFashion
Heavyweight Summer Beach ReadsHeavyweight Summer Beach Reads
Heavyweight Summer Beach Reads

Ravenous readers, set aside short tales and order à la carte from our selection of literary heavyweights: epics, sagas, odysseys, sweeping frescoes, monumental novels, cycles, tetralogies…

Masterpieces to be savoured without restraint—right down to the very marrow of their substance!

Short Stories & TalesShort Stories & Tales
Short Stories & Tales

Instead of searching for lost time, try finding it again with a short story: they are often the finest fare, and at the tale end, these brief accounts prove joys beyond compare. So let the simple heart of Bartleby transform the balls of tallow into the Venus of Ille…

The Ancient AuthorsThe Ancient Authors
The Ancient Authors

From Attic classics to apothecary's Latin. come feast at the banquet of the ancients. On the menu at Aesop's tables: Roman let us scroll, Gaelic reads,  Ovid's spoil, Chinese feud.

Foreign LiteratureForeign Literature
Foreign Literature

Pardon my non-french! You are all forgiven, you strange strangers who delight us with your torrents of tongue, your lexicons of legend, your diamonds of idiom. Let us relish the ripeness of your rhetoric, the wild, unheard-of wonders you weave, told in the tongue of Shakespeare, Goethe, Li Po, Dante, Cervantes, Khayyam, Sappho - or in the translations of Gide, Nerval, Judith Gauthier, Rivarol, Oudin, Toussaint, or Renée Vivien!

Our Great ModernsOur Great Moderns
Our Great Moderns

A traversal through the works of those who have been writing, imagining, and creating since the late twentieth century. This selection brings together pieces that mirror the shifts of an era — literary gestures, singular voices, new perspectives. Each book and object has been chosen to capture, through its material presence, the living imprint of our contemporaries.

Browse our Selections
You wish to be assisted by our bookseller to find a gift?
Our team will send you a personalized selection within approximately 24 hours.
I prefer to be contacted by
Explore
Advanced search
  • Home
  • Browse collection
  • Latest acquisitions
Browse
All CollectionsCatalogues
Resources
  • Authors
  • Publishers
  • Bookbinders
Services
Sell to usTailored GuidanceSet an alert
  • Media
  • About Us
  • Where To Find Us
  • Contact
Change Language
Flag en
Logo Édition Originale
Flag en
Connexion
Icone panier
Rare Books
Autographs
Art
Gifts
Sell to usNews

Librairie Le Feu Follet•31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris•+33 1 56 08 08 85•Monday - Friday, 11am to 7pm
Edition-Originale.com
  1. Artworks
  2. 16th-18th Century Prints
  • Maarten DE VOS

Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle

S. n.|s. l. • [Hollande] [Holland] (Circa 1600)|33 x 27.50 cm|une feuille

€100
⬨ 29900
Original unsigned engraving, presumably executed with burin after a 16th-century painting by Maarten de Vos (or Martin).
Proof on watermarked laid paper, work of early 17th century. This is an illustration of the Gospel according to Matthew 25.36, "I was sick, and you visited me".
Latin caption in the lower portion of the engraving.
Numbered notation "6" in the lower right corner within the engraving, and manuscript notation "114" in the margin in the upper right corner. An old manuscript annotation in Greek characters below the right corner of the plate mark. Watermark visible by transparency. Rare and minimal foxing and stains mainly marginal, one tiny corner loss, otherwise very fine condition for this extremely rare engraving of great freshness. Maarten de Vos (or Martin), Antwerp 1532-1603, was a Flemish painter. He was a pupil of Frans Floris, then completed his training with Tintoretto. He is credited with historical paintings in the Mannerist style, notably a 'Saint Paul Bitten by a Viper on the Island of Malta' (1568) which is in the Louvre Museum in Paris.

Bibliographical description of this copy

  • artist:
    DE VOS Maarten
  • Publisher:
    s. n.
  • Places of publication:
    s. l.[Hollande] [Holland]
  • Year:
    (Circa 1600)
  • Dimensions:
    33 x 27.50 cm
Réf : 29900|€100
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
Maarten DE VOS • Infirmus eram et visitastis me. (Matt. 25.36.). Gravure originale du XVIIe siècle • 1600
€100
⬨ 29900

MORE BY THIS AUTHOR

Tobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea. (Tobi.2 Cap.4.). Gravure originale du XVIIe siècleTobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea. (Tobi.2 Cap.4.). Gravure originale du XVIIe siècle
Maarten DE VOS
Tobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea. (Tobi.2 Cap.4.). Gravure originale du XVIIe siècle
S. n.|(Circa 1600)
€150
Esurivi enim et dedistis mihi manducare. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècleEsurivi enim et dedistis mihi manducare. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècle
Maarten DE VOS
Esurivi enim et dedistis mihi manducare. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècle
S. n.|(Circa 1600)
€150
Sitivi et dedistis mihi bibere. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècleSitivi et dedistis mihi bibere. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècle
Maarten DE VOS
Sitivi et dedistis mihi bibere. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècle
S. n.|(Circa 1600)
€150
ALL WORKS BY THIS AUTHOR

Collections related to this item

Artworks
Artworks
16th-18th Century Prints
Religion & Occult
Religion & Occult
Christianity
Discover our Collections

Related items

Gravure originale du XVIIe siècle "Paulus acerba fremens miseris fera bella ciere Judaica feritate parat, sed corpore lapsus Post, maiora videt legisque excitus ab umbra Sub qua cecus erat, regiones lucet in omnes."  (Ac. Cap.9.3.)Gravure originale du XVIIe siècle "Paulus acerba fremens miseris fera bella ciere Judaica feritate parat, sed corpore lapsus Post, maiora videt legisque excitus ab umbra Sub qua cecus erat, regiones lucet in omnes."  (Ac. Cap.9.3.)
Maarten van HEEMSKERCK
Gravure originale du XVIIe siècle "Paulus acerba fremens miseris fera bella ciere Judaica feritate parat, sed corpore lapsus Post, maiora videt legisque excitus ab umbra Sub qua cecus erat, regiones lucet in omnes." (Ac. Cap.9.3.)
S. n.|(Circa 1600)
€120
Ipsa graves tollunt Pauli sudaria morbos Febrilesque leuant Pauli semicincta calores. Exorcistarum conflantur in igne libelli Et Sathan in magicos saeuit crudeliter omnes. (Acto. 19.14.) Gravure originale du XVIIe siècleIpsa graves tollunt Pauli sudaria morbos Febrilesque leuant Pauli semicincta calores. Exorcistarum conflantur in igne libelli Et Sathan in magicos saeuit crudeliter omnes. (Acto. 19.14.) Gravure originale du XVIIe siècle
Johannes STRADANUS, [Claes Jansz VISSCHER attributed]
Ipsa graves tollunt Pauli sudaria morbos Febrilesque leuant Pauli semicincta calores. Exorcistarum conflantur in igne libelli Et Sathan in magicos saeuit crudeliter omnes. (Acto. 19.14.) Gravure originale du XVIIe siècle
S. n.|(Circa 1600)
€150
Tobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea. (Tobi.2 Cap.4.). Gravure originale du XVIIe siècleTobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea. (Tobi.2 Cap.4.). Gravure originale du XVIIe siècle
Maarten DE VOS
Tobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea. (Tobi.2 Cap.4.). Gravure originale du XVIIe siècle
S. n.|(Circa 1600)
€150
Pessime quid bipedum tentas, quid pectore volvis? Vach scelus horrendum Dominum sic prodis Iesum! Vix ausit Pluto quod tu moliris Iuda, Terribili dignus qui tandem morte perires. (Matthei.26.14.). Gravure originale du XVIIe sièclePessime quid bipedum tentas, quid pectore volvis? Vach scelus horrendum Dominum sic prodis Iesum! Vix ausit Pluto quod tu moliris Iuda, Terribili dignus qui tandem morte perires. (Matthei.26.14.). Gravure originale du XVIIe siècle
Johannes STRADANUS, [Claes Jansz VISSCHER attributed]
Pessime quid bipedum tentas, quid pectore volvis? Vach scelus horrendum Dominum sic prodis Iesum! Vix ausit Pluto quod tu moliris Iuda, Terribili dignus qui tandem morte perires. (Matthei.26.14.). Gravure originale du XVIIe siècle
S. n.|(Circa 1600)
€150
Esurivi enim et dedistis mihi manducare. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècleEsurivi enim et dedistis mihi manducare. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècle
Maarten DE VOS
Esurivi enim et dedistis mihi manducare. (Matt. 25.35.). Gravure originale du XVIIe siècle
S. n.|(Circa 1600)
€150
Discover more related items
Services
Expert Guidance
We buy
Valuation
Gift Ideas
Concierge
Create an alert
Orders
Order
Payment
Delivery
Pick Up at Bookshop
Manage your Orders
Return & Refund
Unconditional Guarantee
Certificate of Authenticity
About
Le Feu Follet
History
Our Team
Engagements
Labels
Press
Contact
Resources
Authors
Publishers
Bookbinders
Places of publication
Lexicon
Legal
Terms of Sale
General Terms and Conditions
Privacy Policy & Cookies
Dessin façade librairie Barbusse trait
+33 1 56 08 08 85
[email protected]
Contact us
Logo
Logo
Logo
Dessin façade librairie Barbusse trait
Librairie Le Feu Follet
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris (FRANCE)
Monday - Friday from 11 am to 7 pm
Dessin façade librairie Barbusse trait
Galerie Le 121
121 bd Saint-Michel
75005 Paris (FRANCE)
By appointment during exhibitions & events
Langue
Français version
Flag en
SIRET 412 079 873 · © Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com · All rights reserved