Edition originale de la traduction française établie par Raymond Queneau, un des exemplaires du service de presse, mention de troisième édition en pied de la page de titre. Une reproduction d'une gravure intitulée "Divinité fétiche du Damuggol" a été encollée en regard de la page de titre. Rare envoi autographe signé d'Amos Tutuola : ", To Dennis Rock pal o' mine. The miswrit taspster. Amos T."