Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers, un des rares exemplaires du service de presse. Reliure en demi maroquin noir à coins, dos à cinq nerfs, date dorée en queue, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures et dos conservés, tête dorée, reliure signée d'Alix. Ex-libris encollés sur une garde. Très bel exemplaire parfaitement établi dans une élégante reliure signée d'Alix.
Cette première édition de L'Etranger fut imprimée le 21 avril 1942 à quelques exemplaires en Service de Presse. Les exemplaires destinés à l'auteur se sont perdus durant le trajet vers Oran où vivait Albert Camus (il ne reçut qu'un seul exemplaire). Les exemplaires en service de presse, non destinés à la vente, ne comporte pas l'indication de prix [25 francs] sur le dos de la couverture. L'édition courante fut tirée à 4400 exemplaires et divisée en huit « éditions » fictives de 550 exemplaires. Ainsi la plupart des exemplaires portent sur le second plat une « fausse » mention de 2eme à 8eme édition. Le papier est rare en 1942 et Albert Camus étant alors un auteur inconnu, Gallimard n'imprima pas de papiers de luxe (ou grands papiers) comme cela se pratiquait souvent. Le service de Presse est donc le tirage de tête et remplace les grands papiers.