Lettre autographe signée à Roland de Muralt : "Les critiques suisses et belges sont beaucoup [plus] sérieux. Ils lisent !"

Lettre autographe signée de Michel Déon à Roland de Muralt directeur de la revue littéraire suisse Ecriture. 1 page et 1/4 rédigée au stylo à bille noir sur un feuillet bleu à en-tête de Spetsai en Grèce.
Une pliure centrale inhérente à la mise sous pli de la lettre.
Michel Déon, grand voyageur, écrit cette lettre depuis Spetsai en Grèce où il fit de très nombreux séjours : "Non malheureusement, "Le Balcon de Spetsai" n'a été traduit ni en allemand, ni en grec. En grec, je n'y tiens pas tellement. Restons inconnus parmi les Grecs, c'est le plus sûr moyen de ne pas les flatter, de ne pas les imiter. La moindre réserve déclenche leurs foudres." Il fait également part à son destinataire de ses réticences quant à l'interprétation de son oeuvre littéraire par la critique universitaire : "Merci de penser à m'envoyer le nouveau numéro d'Ecriture. Je le trouverai à mon retour en Irlande. Excellente idée de le consacrer à la critique. Elle est passée en grande partie dans les mains des universitaires qui n'aiment pas la littérature et la dépiotent à leur seul profit. En France, un livre suscite trois ou quatre articles intéressants. Le reste ne vaut rien. Les critiques suisses et belges sont beaucoup [plus] sérieux. Ils lisent !"