Imprimerie Impériale (1851-1870)

Édition originale (une seconde édition parut en 1896) ornée de 6 fac-similés et d'une grande carte dépliante hors-texte.

Pas dans Tailliart.

Rousseurs, dos fendillé comportant de petits manques, quelques manques angulaires sur les plats également salis marginalement.

Adolphe Hanoteau (1814-1897) fit toute sa carrière militaire en Algérie jusqu'au grade de général de brigade ; Il consacra l’essentiel de son activité à l’étude de la langue, des mœurs et des institutions kabyles. Le tamasheq est une langue touarègue parlée principalement par les Touaregs du Mali.

Édition originale de cet ouvrage publié « par ordre de S.M. l'Empereur et par les soins du Ministre de l'Instruction publique » (cf Leclerc (1878) 2283.)

L'ouvrage est illustré, dans le premier volume, de 70 planches gravées en couleurs et hors-texte.

Reliures en demi chagrin rouge, dos à quatre nerfs ornés de doubles filets et de fleurons dorés, frises dorées en têtes et en queues, quelques frottements, plats de percaline à encadrement et motif central estampés à froid, reliures de l'époque.

Quelques frottements sur les plats, mouillures aux coins supérieurs affectant les 10 premiers feuillets des 2 tomes, un cahier du premier volume tendant à se dérelier,plats...

Première édition de la traduction française sous ce titre et établie par Louis-Gabriel Galdéric Aubaret ; une première édition a paru à Saïgon en 1862 sous le titre de "Code pénal annamite". (Cordier, Indosinica, 1847.)

Quelques rousseurs affectant principalement le second volume qui comporte aussi une petite déchirure en tête du dos.

Le Code Pénal Annamite, basé sur le modèle du Code Chinois, qui régissait la dynastie des Qing, se compose de deux parties dont l'une, nommée Luât en annamite et Lu en chinois, est la représentation de la loi fondamentale, et l'autre, nommée Lê en annamite et Li en chinois, que l'on peut rendre par l'expression "Règlements...

Edition collective, l'ouvrage réunissant en un seul volume la Grammaire de la langue annamite, parue en 1864, et le Vocabulaire, donné dès 1861. (cf Cordier Indosinica IV, 2297.)

Dos restauré présentant de petits manques en tête et en pied, quelques rousseurs intérieures.

Marin et orientaliste, le capitaine de frégate Gabriel Aubaret (1825-1894) fut le premier consul de France à Bangkok en 1863, mais sa vraie mission était de mener avec la Cour impériale de Hué des négociations pour la cession à la France des provinces de la Cochinchine. Le 21 juin 1864, Aubaret signa à Hué un nouveau traité selon les termes souhaitées par la cour d'Annam. Les trois...

Edition originale illustrée de nombreux tableaux in-texte.

Dos fendu comportant de petits manques, une déchirure restaurée en pied du premier plat, légers manques sur lesecond plat, agréable état intérieur.

 Antoine-Paulin Pihan (1810-1879), qui possédait arabe, turc et persan, était simple prote de la typographie orientale à l'Imprimerie Impériale. Mais le nombre de travaux linguistiques qu'il a laissé fait deviner en lui un orientaliste de plus grande envergure que ces fonctions élémentaires. L'ouvrage documente un très grand nombre de systèmes de numération (voir l'index alphabétique en fin de volume), de l'Albanie au Japon, de l'Éthiopie à la Mongolie.

Edition originale de cet ouvrage rare et recherché qui réunit, en un seul volume, les principales dispositions législatives et réglementaires de l'an XIV à 1857, formant le droit particulier de l'île (cf Ryckebusch 6126).

Quelques petites rousseurs principalement en début et fin de volume.

Reliure en plein veau aubergine, dos à quatre nerfs orné de doubles filets dorés, légers frottements sur le dos et les plats, roulettes dorées sur les coiffes, encadrement de triples et doubles filets dorés sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, pointillés dorés sur les coupes, tranches marbrées, reliure de l'époque.

Edition originale très rare de cette excellente grammaire.

Quelques petites rousseurs, sinon agréable exemplaire.

Reliure en demi chagrin maroquiné vert sapin, dos à cinq nerfs, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure moderne signée Laurenchet.

La troisième partie renferme des fables, des contes, des poésies en wolof et en français.

L'abbé David Boilat (Saint-Louis du Sénégal 1814 - Nantouillet 1901) missionnaire au Sénégal, a laissé une oeuvre considérable : cette grammaire, les Esquisses sénégalaises et des manuscrits restés inédits. 

Edition originale de la traduction française établie par Stanislas Julien. 

Reliure en demi chagrin havane à coins, dos à cinq nerfs sertis de filets dorés et orné de doubles caissons dorés et à froid, date dorée en queue, quelques petits frottements sur le dos, plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier à la cuve, tête dorée, couverture et dos doublé et restaurés conservés, reliure signée F. Saulnier.

Les pages 409-415 comportent, en angles supérieurs droit, des déchirures sans manque pour le texte qui ont été restaurées, une restauration également sur la page de titre. Note manuscrite pâlie sur le faux-titre.

De la collection "Voyages des...

Edition originale imprimée à petit nombre de cet extrait du Journal asiatique.

Un seul exemplaire au CCF (BnF).

Manques sur le dos et en marges des plats, agréable état intérieur.

Fulgence Fresnel (1795-1855), se passionna pour les langues orientales et suivit les cours d'arabe et de persan de Sylvestre de Sacy, puis ceux des maronites de la Congrégation de la Propagation de la foi.

Il séjourna en Egypte, travailla comme agent consulaire à Djidda (port sur la Mer Rouge), il parcourut une partie de l'Arabie et apprit la langue himyarite. Enfin, il reçut en 1852 la direction de l'expédition scientifique et artistique de Mésopotamie et de Médie, à laquelle...

Edition originale illustrée, en fin de volume, d'une grande carte dépliante hors-texte aux contours rehaussés de couleurs.

Ce texte géographique ne forme en fait qu'un extrait du volume II de la première traduction française par Stanislas Julien du Da Tang Xiju Ji (Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang), récit mis en forme littéraire du voyage que Xuanzang effectua durant dix-neuf années (entre 626 et 645, sous la dynastie Tang), depuis Chang’an en passant par l’Asie centrale et jusqu’au sous-continent indien.

Les deux volumes étaient parus à l'adresse de l'Imprimerie impériale en 1857 et 1858.

Dos fendu, restauré et comportan de petits manques...

Edition originale.
Pour le volume de texte, reliure de l'éditeur en plein cartonnage souple vert, dos lisse muet de toile sable, pour le volume contenant les deux plans dépliants, chemise de l'éditeur en cartonnage souple vert.
Agréable exemplaire.