"Viens tout de même me voir, dirait le père Janvier qui doit pour le moins parler aussi bien que le père de Victor Hugo"

Unpublished autograph letter signed by Guillaume Apollinaire, addressed to Max Jacob. Two pages written in black ink on a sheet with the letterhead of the Chamber of Deputies.
Folds inherent to mailing.
Unpublished letter, concerning the deputy Charles Régismanset, then Director at the Ministry of Colonies: "Veux-tu dire à ton ami, que Régismanset m'a prié de te faire savoir que son cas ne comportait point d'atténuation au point de [vue] des sous-vêtements militaires."
"La colonie a écrit en personne et émettant l'avis le plus défavorable car la maison en question a bénéficié pour l'heure d'une démobilisation importante..." "These 'colonies' are hardly distant. He is seconded to Rue Oudinot, to the office of Minister Henri Simon, who was pleased to be able to assist a poet he had long admired. His duties are rather vague. Assigned to the Press Service, he oversees the Bulletin d'Informations coloniales et étrangères, occasionally contributing discreetly, a task that leaves him sufficient freedom for his own work. His direct superior, Charles Régismanset, himself a writer, calls upon him whenever a 'bushman' passing through might provide information on Bambara customs or Guinean witch doctors." (Pierre-Marcel Adéma, Guillaume Apollinaire)
"Viens tout de même me voir, dirait le père Janvier qui doit pour le moins parler aussi bien que le père de Victor Hugo, surtout viens avant janvier et toujours plus haut Excelsior, viens j'ai quelque chose d'éditorial à te dire."