Elevans autem oculos suos cum esset in tormentis vidit Abraham a longe, et Lazarum in sinu eius, et ipse clamans dixit, Pater Abraham, miserere mei, et mitte Lazarum ut intingat extremum digiti sui in aquam, ut refrigeret linguam meam, quia crucior in hac flamma. (Lucae 16.24.). Gravure originale du XVIIe siècle

Gravure originale non signée, probablement réalisée au burin par Claes Jansz Visscher, dit le Piscator.
Epreuve sur papier vergé filigrané, travail du début du XVIIe siècle.

Il s'agit d'une illustration de l'Evangile selon Luc 16.24, "Dans le séjour des morts, il leva les yeux ; et, tandis qu'il était en proie aux tourments, il vit de loin Abraham, et Lazare dans son sein. Il s'écria: Père Abraham, aie pitié de moi, et envoie Lazare, pour qu'il trempe le bout de son doigt dans l'eau et me rafraîchisse la langue; car je souffre cruellement dans cette flamme."
Légende en latin dans la partie inférieure de la gravure.

Mention numérotée "4" dans l'angle inférieur droit dans la gravure, et mention manuscrite "83" en marge dans l'angle supérieur droit.
Une annotation manuscrite ancienne en caractères grecs sous l'angle droit de la cuvette.
Filigrane d'une couronne visible par transparence.

Infimes rousseurs principalement marginales, petites taches angulaires, un petit trou marginal sans atteinte à la gravure, une habile restauration marginale à l'aide d'un petit morceau de filmoplast transparent au dos, sinon très bel état de conservation pour cette gravure extrêmement rare et d'une grande fraîcheur.