Les oeuvres poetiques de Remy Belleau. Redigees en deux tomes. Reveues & corrigees en ceste derniere impression

La première édition collective est celle de Paris, 1578, chez Gilles Gilles, soit un an après la mort de l'auteur. L'édition que nous proposons est la quatrième collective. Tchemerzine I. Un portrait d'une édition du XVIIIe a été ajouté en frontispice, contrecollé sur un feuillet de garde.
Plein Maroquin citron fin XIXe siècle, dans l'esprit du XVIIe. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin marron. Triple filet d'encadrement sur les plats. Tranches dorées. Dentelle intérieure. Quelques légères tâches plus brunes sur les plats. Très bel exemplaire, parfaitement établi. Date en queue. Le frontispice a été remonté.
Le tome 1 contient Les amours et nouveaux échanges des pierres précieuses, Discours de la vanité pris de l'Ecclésiaste, Eglogues sacrées prises du Cantique des cantiques, La Bergerie, Apparences d'Arat poète grec. Le second tome est intitulé : Les odes d'Anacréon Teien [...] avec quelques petites hymnes de son invention, et autres diverses poésies, [ensemble] une comédie. Les éditions précédentes des oeuvres de Rémy Belleau (1527-1577) avait pour habitude de placer les Odes d'Anacréon dans le second tome, et les oeuvres plus personnelles dans le second.
Remy Belleau rejoint assez vite le collège de Coqueret, aux côtés de Ronsard, Du Bellay, Baïf, puis la Pleïade en 1554. Il publie en 1556 sa traduction des Odes d'Anacréon, qui eut un succès considérable par sa légèreté et sa plus grande exactitude. Il sera le premier traducteur des oeuvres de Sapho. Ses Pierres précieuses sont quelque chose de nouveau, associant le symbolisme des pierres et le savoir scientifique. La Bergerie, poème pastoral évoquant la poésie italienne, mêlant poèmes et prose narrative, fut également couronnée d'un beau succès en son temps. Belleau fut surtout un grand admirateur et connaisseur des poètes grecs dans lesquels il a puisé sa manière simple et gracieuse, sans afféterie.