Première publication d'Otto van Veen (1550-1629) – peintre maniériste, théoricien d'art flamand et maître du célèbre Rubens – l'ouvrage se compose d'une série de tableaux ayant pour vocation d'élucider la signification morale des emblèmes mis en scène. En regard de chaque planche se trouve une maxime en majuscules suivie d'un court extrait poétique ainsi qu'une explication sous la forme d'une citation extraite d'Horace ou d'autres auteurs latins.
Important ouvrage dans lequel l'image prime pour la toute première fois sur le texte, ce livre d'emblèmes révèle le talent de Venius qui allie à la tradition picturale flamande le maniérisme italien : « N'est-il point, parmi les maîtres trop oubliés de cette époque, celui qui parvint le mieux à associer à l'accent individuel de la vérité flamande la fleur idéale de la grâce italienne ? » (Charles Blanc, Histoire des peintres de toutes les écoles : Ecole ombryenne-romaine, Volume 13, 1864). Dans cette même démarche toute novatrice, le peintre choisit en outre de présenter des sujets profanes au détriment des représentations religieuses traditionnelles.
Rare édition de l'un des livres d'emblèmes les plus célèbres du XVIIème siècle.