First impressions...

June 21, 2024

Le Feu Follet's Letter #43

"Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil; polish it ceaselessly, and re-polish it; sometimes add, and often erase."

Leur cœur mis à nu

« Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage,

Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage :

Polissez-le sans cesse et le repolissez ;

Ajoutez quelquefois, et souvent effacez. »

***

La devise de Boileau, qui semble un sacerdoce au profane, est souvent le coupable péché de l’artiste qui n’aime rien tant que cette longue et solitaire traversée de la langue.

Dans son inachèvement, l’écriture ouvre un espace infini de possibles que vient clore brutalement une double impression : la première, technique, de l’éditeur, suivie de celle, critique, du lecteur.

Offrir aux regards critiques l’intimité de son imaginaire, se soumettre au jugement de l’autre, à son désir et sa sévérité, telle est la véritable audace de l’écrivain.

L’édition originale, modeste ou céleste, tirée sous le manteau ou triée sur le volet, témoigne de ce dévoilement initial et porte à travers le temps cet instant premier des grandes œuvres de notre littérature.

Notre sélection d'éditions originales

L'Enquête : Hauteur de l'Hommage

Un autre événement précède la révélation publique, mise à nu confidentielle de l’œuvre à paraître et élection par l’auteur de ses premiers lecteurs : l’envoi autographe d’auteur.

Qu’il soit ami ou aimé, critique ou artiste, le dédicataire de l’exemplaire unique qui lui est adressé se voit institué en juge par l’auteur qui lui confie ainsi son œuvre naissante dont il devient, d’un trait de plume, le dépositaire symbolique.

À l’occasion de cette discrète élégie de la bibliophilie, Edition-Originale vous invite à redécouvrir notre définition de la librairie ancienne confiée au magazine The Shelf.

>> Lire l'article

Notre sélection d'envois autographes d'auteurs

Nos nouvelles acquisitions

Balzac est honoré – Champollion apporte sa pierre

Giono descend de la montagne – Une Charlotte au frais

Blaise prend ses aises avec le sacré – Pour Augustin c’était mieux avant-guerre

La distinguée mistinguette – La fée du sommeil d’Éluard

Le Japon sur les rails

________

Jean GIONO

Batailles dans la montagne

Gallimard | Paris 1937

Un des 8 exemplaires sur chine enrichi d'un portrait original de Giono au fusain.

Tirage de tête magnifiquement établi dans une superbe reliure à décor signée en plein maroquin.

>> En voir plus

Honoré de BALZAC

Lettre autographe signée après sa première rencontre avec Madame Hanska

[Neuchâtel 29 septembre 1833]

Balzac livre dans ces lignes sa toute première impression de sa rencontre avec l'objet de sa plus vive passion, à qui il devait plus tard donner son nom.

>> En voir plus

Jean-François CHAMPOLLION

Précis du système hiéroglyphique des anciens égyptiens

Chez Treuttel et Würtz | Paris 1824

Très rare édition originale du premier traité sur les hiéroglyphes, seul paru du vivant de Champollion.

>> En voir plus

Lucien LAFORGE &

Charles PERRAULT

Contes des fées - Exemplaire de Paul Éluard enrichi de son ex-libris dessiné par Max Ernst

À la sirène | Paris 1920

Edition originale du chef-d'œuvre illustré de Laforge, d'une provenance d'exception.

>> En voir plus

Charlotte PERRIAND

Un art de vivre

Musée des Arts Décoratifs & Flammarion | Paris 1998

Édition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers de ce catalogue réalisé à l'occasion de l'exposition Charlotte Perriand présentée au Musée des arts décoratifs du 5 février au 1er avril 1985.
Rare envoi autographe daté et signé de Charlotte Perriand à Michel Troche.

>> En voir plus

Blaise CENDRARS & Jean GUÉRIN

Hollywood la Mecque du cinéma

Grasset | Paris 1948

Édition originale, un des 35 exemplaires numérotés sur pur fil, le nôtre un des 10 hors commerce, seuls grands papiers.

Ouvrage illustré de 29 dessins de Jean Guérin.

>> En voir plus