Edition originale de la traduction française, un des 8 exemplaires numérotés sur Japon impérial, tirage de tête. Reliure à la bradel en plein cartonnage façon vélin, dos lisse, titre, nom de l'auteur et monogramme à la plume qui se sont estompés sur le dos, plats illustrés en leurs centres de deux aquarelles représentant des paysages arborés, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures et dos conservés, reliure exécutée et aquarellée par Monique Cros qui a encollé son ex-libris en pied d'une garde. Accrocs en pieds des coupes.