Edition originale de la traduction française. Quelques inévitables manques de film pelliculé recouvrant l'ouvrage, une trace de pliure angulaire en tête du premier plat. Texte de Bertrand Raison, ouvrage illustré de photographies tirées du film. Rare et précieuse signature manuscrite d'Akira Kurosawa sur la page de faux-titre.