
Edition originale d'une planche dépliante hors-texte en fin de volume.
Dos et plats comportant des manques angulaires, premier plat tendant à se débrocher, taches noires sur le premier plat.
C'est à la demande expresse de Napoléon III (qui reste le dédicataire de l'ouvrage en dépit de la date d'impression), que l'archéologue Léon Heuzey (1831-1922) effectua en 1861 son second séjour archéologique en Macédoine (il avait déjà entrepris des fouilles sur place en 1855) : en effet, l'Empereur, tout à la rédaction de son Jules César, s'intéressait spécialement aux champs de bataille de son héros en Orient (dont celui de Pharsale).
La mission se déroula dans un environnement géopolitique difficile et dut être écourtée, mais, outre l'enrichissement des collections du Louvre, elle permit les premières fouilles d'Aigai (la première capitale de Macédoine avant Pella), et les dessins rapportés par Daumet firent impression.
Envoi autographe de Léon Heuzey au marquis Charles-Jean-Melchior de Vogüé (1829-1916), qui était également diplomate et archéologue.