William Makepeace THACKERAY

Edition originale de la traduction française établie Georges Guiffrey.

Reliure en demi chagrin fauve, dos à quatre nerfs sertis de filets noirs, légers frottements sur les nerfs, plats, gardes et contreplats de papier à la cuve.

 

"En 1855, si ma mémoire est bonne, Georges Guiffrey s'est attelé à la traduction de Vanity fair avec la bénédiction de Thackeray: la perfection de cette version en fait quasiment un chef-d'œuvre de la littérature française du dix-neuvième siècle. Un critique a pourtant trouvé moyen de s'en prendre à sa récente réédition sous prétexte qu'on s'y était contenté de procéder à un époussetage...

Première édition intégrale de la traduction française.

Reliure en demi chagrin rouge, dos à quatre nerfs sertis de pointillés dorés et orné de doubles caissons dorés décorés d'un semis d'étoiles dorées, légers frottements sans gravité sur le dos, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliure de l'époque.

Rares rousseurs.

Edition originale comportant bien toutes les caractéristiques du premier tirage : "actresses" ligne 33 de la page 207 du premier volume, les chapitres 47 et 48 éronnément imprimés 48 et 49 toujours dans le premier volume.
Reliures en plein cartonnage gris, dos lisses ornés de filets à froid et légèrement décolorés, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées.
Ouvrage orné d'illustrations de William Makepeace Thackeray, chaque volume comportant un frontispice, une vignette de titre, 22 planches hors-texte ainsi que de nombreux dessins in texte.
Rares rousseurs, pour chacune des 48 planches hors-texte, une indication de placement en rapport avec le texte a été...

Edition originale collective. Les 22 premiers livres sont datés 1869, les deux derniers (Micellacenous essay) sont parus en 1886, il est fort rare de les trouver réunis. Illustration abondante en hors-texte (Environ 250 gravures) et in-texte (1500 bois) par l'auteur, Doyle, Walker, Du Maurier et divers. Les romans contiennent un frontispice et un titre gravé. Certains volumes sont encore non coupés.
Cartonnage de l'éditeur en pleine percaline verte dorée. Dos lisse à caissons décorés. Plats frappés à froid d'une plaque décorative avec au centre le monogramme doré de WPT. Une micro coupure à la coiffe du tome 2 de The newcomes, 2 au tome de Burlesques, sinon coiffes affaissés mais...

Très rare photographie originale sur papier albuminé, au format carte de visite, contrecollée sur carton.
Annotation manuscrite au dos. Référence du photographe également au dos et sous la photographie.
Belle photographie de l'écrivain en pied, à la fin de sa vie. Thackeray est décédé en 1863, à l'âge de 52 ans. Un exemplaire à la National Gallery de Londres.

Edition originale abondamment illustrée de 2 titres gravés avec vignettes et de très nombreuses vignettes in-texte par l'auteur, ainsi que de 46 hors-texte par Richard Doyle.
Reliure anglaise en demi veau vert à coins d'époque. Dos à faux nerfs richement orné. Pièces de titre et tomaison de chagrin brun. Frottements en coiffes, mors et coins. Trace de mouillure brune sur les titres gravés en marge, et sur les 3 premiers hors-texte, la mouillure devenant pâle sur tous les hors-texte, plus ou moins prononcée, parfois infime, parfois présente.
Les tribulations d'un jeune gentleman anglais se cherchant une place dans la société et dans la vie, le roman est une satire du genre humain et...

Edition originale française, traduite par George Guiffrey.
Reliure en demi basane verte. Dos lisse orné de séries de triples filets et de filets à froid. Auteur et titre dorés. Frottements et épidermures sur dos et plats, bordures. Quelques rousseurs pâles éparses. Un choc au papier en marge haute sur les derniers feuillets sur 1cm.
Vanity fair, a novel without a hero est paru en Angleterre sous forme de feuilleton en 1846-1847, ce roman satirique sur les vanités du monde et la société s'inscrit dans la lignée du grand roman anglais après Fielding, Swift et Smollett, il est l'une des plus grandes oeuvres de la littérature anglaise du XIXe. L'ouvrage a connu maintes adaptation au...

Edition originale française, rare, traduite par George Guiffrey.
Reliure en demi veau vert d'époque. Dos lisse orné de  3 fers à froid, de roulettes et filets dorés. Pièce de titre de veau vert sombre. Initiale K dans un caisson. Frottements sur les plats. Coins émoussés et repliés. Bel exemplaire.
œuvre pseudonymique dont le personnage principal s'appelle Snob. Il s'agit donc des confessions ou des mémoires d'un snob. Le Livre des snobs a largement contribué à donner au mot snob le sens qui est le sien aujourd'hui et à éclaircir la notion ; la parution de l'ouvrage établissant, d'après l'historien des idées Frédéric Rouvillois, « l'acte de baptême du snobisme». 

Nouvelle édition de la traduction française établie par Georges Guiffrey et autorisée par l'auteur.
Reliures en demi chagrin caramel, dos à cinq nerfs ornés de filets noirs, pièce de titre et nom de l'auteur de maroquin marron chocolat, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliures de l'époque.
Agréable exemplaire quasi exempt de rousseur.

Edition originale de la traduction française établie par Georges Guiffrey et autorisée par l'auteur.
Reliures en demi chagrin rouge, dos à quatre fins nerfs ornés de doubles caissons dorés, plats de cartonnage rouge, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliures de l'époque.
Quelques petites rousseurs essentiellement en début et fin des volumes.

Edition originale de la traduction française établie par Edouard Scheffter et autorisée par l'auteur.

Reliures en demi chagrin rouge, dos à quatre fins nerfs ornés de sextuples caissons dorés et à froid, initiales dorées en queues, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliures de l'époque.

Quelques petites rousseurs essentiellement en début et fin des volumes.

Nouvell édition de la traduction française établie par Le Foyer.
Reliure en demi chagrin vert sapin, dos à cinq nerfs ornés de filets noirs et de motifs floraux dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, ex-libris encollé sur un contreplat, reliure de l'époque.
 

Edition originale de la traduction française établie par Léon de Wailly et autorisée par l'auteur.
Reliure en demi chagrin rouge, dos lisse orné de doubles caissons dorés richement décorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliure de l'époque.
Petites rousseurs sans aucune gravité, tampon de colportage sur la page de faux-titre.
Exemplaire joliment établi.

Edition originale de la traduction française établie par Georges Guiffrey.
Reliure en demi chagrin rouge, dos à cinq nerfs orné du paraphe doré du grand bibliophile Roger de Cormenin répété cinq fois, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, reliure légèrement postérieure.
Provenance : de la bibliothèque de Roger de Cormenin, fils de Louis de Cormenin qui fut le confident et le secrétaire de Théophile Gautier et également l'ami intime de Gustave Flaubert.
Agréable exemplaire joliment établi.

Edition originale de la traduction française établie par W.L. Hugues.
Deux petites déchirures en pied du dos, quelques rousseurs.
Rare.