HORACE

Nouvelle édition imprimée à 55 exemplaires (cf. Avertissement de l'éditeur).

Un seul exemplaire de cette édition au CCF (BnF).

Reliure en plein cartonnage d'attente de papier cerise de l'époque, dos lisse muet, quelques légers frottements sur la reliure.

Rousseurs, restaurations en tête et en pied du dos, coins inférieurs émoussés, une mouillure en angle inférieur droir des derniers feuillets.

Le texte d'Horace est uniquement en latin.

Cette rare édition au format in-folio avait été précédée en 1815 et 1818 de deux sorties en petit format à l'usage des étudiants.

Le but était de réunir en un seul petit volume les deux sources majeures du goût en...

Première édition des presses de Didot des commentaires de Bond. Pages avec un encadrement rouge. Préface en français et texte en latin. Les notes de Bond se distribuent autour du texte selon le modèle de la typographie à la Renaissance.
Reliure de l'éditeur en pleine percaline  marron, dos lisse légèrement éclairci, mors fendu sur un cm en tête du plat inférieur, chasse du premier plat fendue, papiers de gardes et contreplats noircis comme habituellement. 
Très belle édition des oeuvres d'Horace, à la typographie réalisée par l'atelier Didot en minuscules particulièrement soignée. Ouvrage illustré de 10 vignettes photographiques originales tirées en sépia et contrecollées, de deux...

Nouvelle édition de la traduction française, un des 200 exemplaires numérotés sur vergé de Rives, tirage de tête.
Petites insolations en tête et en pied du dos, agréable exemplaire à toutes marges.
Ouvrage illustré de bois gravés de Georges Scharf.

Nouvelle édition bilingue, la traduction de Charles Batteux en prose en regard. Frontispice par Deveria. Vie d'Horace attribuée à Suetone traduite par Achaintre. Notices bibliographiques et commentaires de chaque oeuvre. Bonne édition du poète latin. 
Reliure en plein veau glacé lie-de-vin d'époque signé en queue du tome I Thouvenin jeune. Dos à 5 nerfs richement orné de  2 fers à froid, 2 caissons à la grotesque composés de fers monastiques, roulettes en queue et tête. Plats frappés à froid d'un losange central avec composition ornemental à l'intérieur, frise d'encadrement à froid. Roulette dorée sur les coupes, frise interne. Tranches marbrées reprenant le motif des papiers de garde...

Edition originale de la traduction de Michel de Marolles, bilingue, le français en regard de la version latine. Un frontispice avec un portrait en médaillon et une légende au tome I, un second frontispice allégorique au tome II.
Reliure en plein velin souple d'époque. Dos lisse avec titre à la plume en tête. Salissures sur les dos et plats. Plusieurs cahiers ressortis au tome I, un au tome II. Une perforation à la page de titre du tome I, en raison d'un passage biffé, en marge. Feuillet 131 au tome I en partie détaché. Feuillets 151, 153 détachés. Feuillet 193 détaché. Bon exemplaire, frais.
Ex libris manuscrit : Valmon de La Giraudière. 
Le premier tome contient les Odes et...

Première édition des presses de Didot des commentaires de Bond. Impression sur papier bleuté. Texte principal dans un encadrement, avec le commentaire se distribuant autour, dans un caractère plus petit. 11 vignettes de titre.
Reliure en plein maroquin brun d'époque doublé de maroquin rouge orné sur les contreplats, signée E. Gougeon (Alger). Dos à nerfs janséniste. Titre et date dorés. Contreplats richements ornés avec encadrement central, fleurons dans les écoinçons et plusieurs encadrements succcessifs ; large frise. Au centre les initiales C. de G. Tranches dorées.
Découpe en marge du faux titre, amputé du coin droit. Page de titre froissée et doublée, idem pour le dernier...

Edition originale. Grande vignette de l'imprimeur sur la page de titre, et au verso du dernier feuillet. Illustrée d'un portrait de Torrentius et d'un second d'Horace sur cuivre. Texte d'Horace en Italique.
Reliure en pleine basane blonde marbrée Début XXe, pastiche d'une reliure XVIIe. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge et datation en maroquin noir. 2 coins brunis. Manque en coiffe de queue.
Edition dont la valeur tient aux commentaires de Laevinius Torrentius (1525-1595) sur les odes, satires et épîtres, évêque d'Anvers et érudit, et à ceux de Pierre Nanninck (1500-1557), érudit hollandais natif d'Alkmar, qui termine l'ouvrage en commentant "L'Art poétique"...

Edition originale de la traduction française établie par Leconte de Lisle et imprimée sur vergé.
Reliures en demi maroquin bordeaux à coins, dos à cinq nerfs sertis de pointillés dorés et ornés de doubles caissons dorés et richement décorés, infimes frottements sur les dos, dates dorées en queues, encadrement de filets dorés sur les plats de papier caillouté, gardes et contreplats de papier peigné, têtes dorées, élégantes reliures signées Champs.
Bel exemplaire agréablement établi et orné d'une gravure en frontispice du premier volume.
 

Nouvelle édition, l'originale de la traduction ayant paru en 1728. Édition bilingue plus complète. Pages de titre en rouge et noir. Un frontispice. Le huitième tome contient l'index.
Reliures en plein veau blond marbré et glacé. Dos lisses ornés à la grotesque de feuillages. Pièces de titre et de tomaisons en maroquin beige. Tranches rouges. Une trace de mouillure pâle au coin droit des derniers feuillets du tome VI. Une trace ancienne d'étiquette sur un des dos. Bel exemplaire aux dos très décoratifs.
Traduction estimée et en prose, mais que l'on jugea moins exacte que celle de Dacier. Cependant, on considéra que la traduction de Dacier était froide et sèche alors que celle de...

Nouvelle édition illustrée d'un portrait de l'auteur en frontispice gravé par Alexandre Vincent Sixdeniers.
Reliures en plein veau bleu glacé dos lisses encadrés de filets dorés, fines hachures dorées sur les coiffes, quelques griffures sur les plats, quadruples filets d'encadrement sur les plats, gardes et contreplats de papier caillouté à la cuve, roulette dorée en encadrement des contreplats, filet doré sur les coupes, toutes tranches dorées. Reliures de l'époque signées Bauzonnet.
Bel exemplaire établi dans une reliure d'Antoine Bauzonnet.

Réédition posthume dédiée au prince Henri-Frédéric Stuart par le philologue anglais John Bond et ornée d'un frontispice représentant des personnages du bestiaire mythologique grec.
Reliure en pleine basane brune granitée, dos à cinq nerfs orné de fleurons et caissons dorés, roulette dorée sur les coupes, toutes tranches mouchetées rouges. Coiffe de tête arrachée et tranchefil en partie détaché, coiffe de queue manquante, petit travail de ver sur le caisson de titre, trois coins émoussés. Très petit travail de vers sans atteinte à la gravure en marge inférieure de la page du frontispice.
Cette édition rassemble en un même corpus l'œuvre poétique de Quintus Horatius Flaccus, dit...

Edition originale de la traduction française établie par Jules Janin, un des rares exemplaires sur Hollande dont il n'est fait nulle mention, tirage de tête.
Reliure en plein maroquin anthracite, dos à cinq nerfs orné du chiffre doré et couronné d'Hervey Saint Denis repété cinq fois, roulettes dorées sur les coiffes, plats décorés en écoinçons du monogramme doré et couronné d'Hervey Saint Denis, encadrement d'une dentelle dorée sur les contreplats, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches dorées et marbrées, doubles filets dorés sur les coupes, superbe reliure en plein maroquin signée de Trautz-Bauzonnet
Envoi autographe signé de Jules Janin à Hervey de Saint...

Nouvelle édition bilingue des poésies d'Horace traduites en prose par Charles Batteux.
Exemplaire aux rares armes de l'Ecole Royale Militaire de Sorèze. 
L'école de l'abbaye de Sorèze, dans le Tarn, ne reçut cette distinction que le 28 mars 1776 à la suite du décret de Louis XVI qui procède à l'éclatement de l'École Royale militaire de Paris en douze Écoles Royales réparties sur tout le royaume de France (La Flèche, Brienne, Pont à Mousson, pour ne citer que les plus célèbres). Ces écoles seront dissoutes sous la Convention le 9 septembre 1793, les armoiries de l'école n'ont donc été apposées sur des livres que sur une très courte période. 
Reliures en pleine...

Édition illustrée d'un frontispice gravé par Henriquez (avec un bel encadrement), d'une vignette de titre gravée par Le Grand ainsi que de quatre figures de Gravelot, gravées par Lainé, Leveau, Le Vasseur et Godfroy ; édition non répertoriée par Cohen, mais parue en 1762 au format in-12, et réimposée in-4.
Reliure de l'époque en plein maroquin rouge, dos à cinq nerfs richement orné de fleurons et filets dorés, pièce de titre de maroquin havane, triple filet doré en encadrement des plats, double filet doré sur les coupes, dentelle dorée en encadrement des contreplats, toutes tranches dorées. Ex-libris sous forme d'acrostiche sur le verso de la première garde.

Mention de quatrième édition revue, corrigée et augmentée. Un frontispice en tête du premier volume.
Reliure en pleine basane brune lisse. Dos à quatre nerfs ornés de caissons et d'arabesques dorés, pièces de titre de maroquin brun. Toutes tranches mouchetées. Deux coiffes de tête élimées, deux coiffes de queue très légèrement accidentées. Plusieurs feuillets restaurés (petits manques angulaires de texte) au troisième volume et un feuillet de garde en fin du quatrième volume.
André Dacier a traduit et commenté la plupart des auteurs grecs et latins, renouvelant ainsi en ce début du XVIIIe les travaux considérables des érudits et philologues du XVIe siècle. Son travail fut goûté et...

Nouvelle édition de la traduction française établie par Jules Janin, un des exemplaires numérotés sur vergé.Reliure en demi chagrin noisette à coins, dos à quatre nerfs sertis de filets noirs, date en queue, plats, gardes et contreplats de papier à effet moiré, couvertures légèrement défraîchies conservées, reliure moderne.Notre exemplaire comporte un billet autographe daté et signé de Jules Janin enjoignant, en vers, à cet exemplaire d'accepter son nouveau maître.En dessous, le bibliophile a précisé dans quelle circonstance il était devenu l'heureux propriétaire de ce livre qui cherchait un maître.

Seconde édition après celle de 1706 également parue à Rouen de cette oeuvre critique d'Horace, avec un texte de Jouvency en fin d'ouvrage.
Reliure en plein veau d'époque. Dos à nerfs richement orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Un petit manque en tête. Pages de gardes remplies d'annotations et de signatures manuscrites du possesseur.
Bonne édition latine, abondamment annotée et qui contient les Odes, les Satires, Les lettres et l'Art poétique. L'appendice est en fait un dictionnaire des plus fameux personnages de la mythologie.

Très belle édition des oeuvres d'Horace, à la typographie réalisée par l'atelier Didot en minuscules particulièrement soignée. Ouvrage illustrée de 10 vignettes photographiques contrecollées, de deux cartes sur double page et de 6 vues photographiques de paysages contrecollées.
Les photographies sont originales et tirées en sépia, ce qui fait toute la valeur de l'illustration. Pages avec un encadrement rouge. Plein Maroquin émeraude signé Hardy fin XIXe. Dos à nerfs orné de caissons décoré d'un fer central et d'un fer répété dans les écoinçons. Triple filet d'encadrement. Dentelle intérieure. Tranches dorées. Bel exemplaire parfaitement établi. Préface en français et texte en latin. Les...

Troisième édition des oeuvres établie par Richard Bentley (1662-1742) préférable à la première (Cambridge, 1711) avec les note jointes au texte et l'index de Treter, corrigé par Verburgius. Un frontispice gravé par Bernard. Page de titre en rouge et noir.
Reliure en pleine basane racinée, vers 1900 (pastiche d'une reliure d'époque). Dos à nerfs orné. Roulette entre les nerfs. Pièce de titre en maroquin rouge. Coiffe de tête épidermée, idem, coins et bordures. Nombreux cahiers brunis. Feuillets 128 à 131, manque en bas de page comblé par un papier de restauration ayant bruni.
Edition critique considérablement annotée et commentée.
Nombreuses notes manuscrites à la plume noire...