Georges GUIFFREY

Edition originale de la traduction française établie Georges Guiffrey.

Reliure en demi chagrin fauve, dos à quatre nerfs sertis de filets noirs, légers frottements sur les nerfs, plats, gardes et contreplats de papier à la cuve.

 

"En 1855, si ma mémoire est bonne, Georges Guiffrey s'est attelé à la traduction de Vanity fair avec la bénédiction de Thackeray: la perfection de cette version en fait quasiment un chef-d'œuvre de la littérature française du dix-neuvième siècle. Un critique a pourtant trouvé moyen de s'en prendre à sa récente réédition sous prétexte qu'on s'y était contenté de procéder à un époussetage...

Edition originale en volume, un des ex sur vergé épais. Introduction et notes de Charles Guiffrey.
Ouvrage orné de 3 planche et de lettrines.
Dos fendu recollé, sinon rare et agréable exemplaire.