Edition originale de la traduction française, un des 31 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers. Reliure en demi maroquin de Russie vert bouteille à coins, dos lisse intégralement décoloré ornés de cartouches dorés décorés de fleurons typographiques dorés, date dorée en queue, écu doré du château de Vertcoeur en tête du premier plat, encadrement de filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, deux ex-libris encollés sur un contreplat, couvertures et dos conservés, tête jaune, reliure de l'époque signée de Yseux. Quelques petites rousseurs. Notre exemplaire est enrichi, monté sur onglet, d'un billet autographe signé d'Ernst Robert Curtius, en français, au comte Philippon le remerciant pour un article bienveillant à son égard et tout empreint d'humanisme et de pacifisme en ces temps de montée des totalitarismes. Nous joignons également une carte postale volante du même au même.