Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Quelques piqûres sur les tranches, sinon agréable exemplaire complet de sa jaquette illustrée. Bel envoi autographe daté et signé de Calixthe Beyala : "A Violaine qui va vers l'autre, l'amour aux doigts, ces mots d'une femme du 9-3 à une autre, avec tendresse."