Edition originale. 2 volumes furent ajoutés par l'éditeur en 1807 que l'auteur avait retranché de la première édition par précaution. En effet, les 4 volumes de l'édition originale attirèrent une sévère critique de l'auteur parce que certains auteurs étaient encore vivants, et Laharpe ne publia pas les 2 suivants par égards ou prudence.
Reliure en pleine basane brune d'époque. Dos lisse orné de 2 fleurons et 2 fers à l'urne et de roulettes. Nom du possesseur en queue : J. Aubert. Pièce de titre et de tomaison de veau fauve. Guirlande d'encadrement sur les plats. Ensemble frotté. 4 coins émoussés.
Cette correspondance littéraire, composée à la manière de celle de Grimm, est une suite de critiques et jugements sur les auteurs anciens et modernes, les classiques et les contemporains ; elle est essentiellement une chronique des sorties littéraires, des spectacles de théâtre et d'opéra. Laharpe s'y montre d'une grande sévérité.